《DO YOU LOVE ME》歌词

[00:00:00] DO YOU LOVE ME - 2NE1 (투애니 원)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 詞：Teddy/SUNNY BOY

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：Teddy/Dee.P/Lydia Paek

[00:00:07] //

[00:00:07] D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E

[00:00:20] //

[00:00:20] D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E

[00:00:24] //

[00:00:24] D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E

[00:00:28] //

[00:00:28] D.O.Y.O.U.L.O.V.E

[00:00:31] //

[00:00:31] DO YOU?

[00:00:31] 爱吗?

[00:00:31] Do you love me?

[00:00:34] 你爱我吗?

[00:00:34] Do you love me?

[00:00:35] 你爱我吗?

[00:00:35] Do you love me?

[00:00:37] 你爱我吗?

[00:00:37] Like the way I love you babe?

[00:00:40] 就像我爱你那样爱我吗?

[00:00:40] Do you love me?

[00:00:41] 你爱我吗?

[00:00:41] Do you love me?

[00:00:43] 你爱我吗?

[00:00:43] Do you love me?

[00:00:44] 你爱我吗?

[00:00:44] Like the way I love you babe?

[00:00:46] 就像我爱你那样爱我吗?

[00:00:46] 出会った時に感じた予感はビンゴ

[00:00:53] 见到你的第一天 感觉就对了

[00:00:53] あなただけがあたしの心捉えるのよ

[00:01:01] 只有你能捕获我的心

[00:01:01] 月,火,水,木,金,土,日 恋焦れ

[00:01:04] 星期一,星期二,星期三,星期四,星期五,星期六,星期天 为爱受尽煎熬

[00:01:04] 四六時中あなただけ考えて

[00:01:08] 一天二十四小时只想着你

[00:01:08] 結論はLOVE is What I say

[00:01:11] 结论就是我爱你 那就是我想说的

[00:01:11] 恋の海へ 深く落ちて

[00:01:16] 我仿佛掉入了爱情海洋的深处

[00:01:16] 勘違いなのかな

[00:01:20] 是我误会了吗

[00:01:20] 同じ気持ちでしょう？

[00:01:24] 你和我是一样的想法吧？

[00:01:24] 誰にもわからないから

[00:01:28] 也许没有人能理解

[00:01:28] 確かめたいの

[00:01:31] 可是我想确认

[00:01:31] D.O.Y.O.U.L.O.V.E

[00:01:33] //

[00:01:33] DO YOU?

[00:01:34] 爱吗?

[00:01:34] Do you love me?

[00:01:36] 你爱我吗?

[00:01:36] Do you love me?

[00:01:38] 你爱我吗?

[00:01:38] Do you love me?

[00:01:39] 你爱我吗?

[00:01:39] Like the way I love you babe?

[00:01:42] 就像我爱你那样爱我吗?

[00:01:42] Do you love me?

[00:01:44] 你爱我吗?

[00:01:44] Do you love me?

[00:01:46] 你爱我吗?

[00:01:46] Do you love me?

[00:01:47] 你爱我吗?

[00:01:47] Like the way I love you babe?

[00:01:49] 就像我爱你那样爱我吗?

[00:01:49] 奇跡のような出会いは

[00:01:53] 奇迹般的邂逅

[00:01:53] 錯覚だけじゃないでしょう？

[00:01:56] 这一定不只是错觉吧？

[00:01:56] もどかしいこの心

[00:02:00] 这颗焦躁的心

[00:02:00] 揺らしてROCK N ROLL

[00:02:04] 因你而产生动摇 摇滚起来

[00:02:04] あなたの瞳であたしはもう K.O

[00:02:07] 你的一个眼神 已经将我秒杀

[00:02:07] たとえナンパされてもあたしは

[00:02:10] 任何人前来搭讪

[00:02:10] I SAY NO

[00:02:11] 我都会统统拒绝

[00:02:11] 心の扉 開けるのはあなた

[00:02:14] 我都心门 只为你而开

[00:02:14] この恋を最後にしたいから離れないで

[00:02:18] 这份爱情会是我生命中最后一场,所以请不要离开我

[00:02:18] 勘違いなのかな 同じ気持ちでしょう？

[00:02:26] 是我误会了吗 你和我是一样的想法吧？

[00:02:26] 誰にもわからないから 確かめたいの

[00:02:34] 也许没有人能理解可是我想确认

[00:02:34] D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E

[00:02:37] //

[00:02:37] D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E

[00:02:40] //

[00:02:40] D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E

[00:02:44] //

[00:02:44] D.O.Y.O.U

[00:02:46] //

[00:02:46] Do you love me?

[00:02:48] 你爱我吗?

[00:02:48] あなたとなら一緒にいけるわ

[00:02:52] 我确认我们能一起走到生命的尽头

[00:02:52] 宇宙の果てまでそばにいるから

[00:03:02] 直到抵达宇宙的尽头 我都会陪伴在你身旁

[00:03:02] あなたとなら一緒にいけるわ

[00:03:11] 我确认我们能一起走到生命的尽头

[00:03:11] 宇宙の果てまでそばにいるから

[00:03:16] 直到抵达宇宙的尽头 我都会陪伴在你身旁

[00:03:16] Do you love me?

[00:03:18] 你爱我吗?

[00:03:18] Do you love me?

[00:03:20] 你爱我吗?

[00:03:20] Do you love me?

[00:03:21] 你爱我吗?

[00:03:21] Do you love me?

[00:03:23] 你爱我吗?

[00:03:23] Like the way I love you babe?

[00:03:25] 就像我爱你那样爱我吗?

[00:03:25] Do you love me?

[00:03:27] 你爱我吗?

[00:03:27] Do you love me?

[00:03:29] 你爱我吗?

[00:03:29] Do you love me?

[00:03:30] 你爱我吗?

[00:03:30] Like the way I love you babe?

[00:03:35] 就像我爱你那样爱我吗?