《Rose Garden(I Never Promised You)》歌词

[00:00:00] Rose Garden(I Never Promised You) - Lynn Anderson
[00:00:06] //
[00:00:06] I beg your pardon
[00:00:09] 我乞求你的原谅
[00:00:09] I never promised you a rose garden
[00:00:13] 我从未答应给你一座玫瑰花园
[00:00:13] Along with the sunshine
[00:00:16] 伴随着阳光
[00:00:16] There's gotta be a little rain sometimes
[00:00:21] 有时也许会下些雨
[00:00:21] When you take you gotta give so live and let live
[00:00:24] 当你得到你想要的,你要和平共处
[00:00:24] Or let go oh-whoa-whoa-whoa
[00:00:27] 或者放手
[00:00:27] I beg your pardon
[00:00:31] 我乞求你的原谅
[00:00:31] I never promised you a rose garden
[00:00:35] 我从来没有许诺给你一个玫瑰花园
[00:00:35] I could promise you things like big diamond rings
[00:00:39] 我可以许诺给你大的钻石戒指
[00:00:39] But you don't find roses growing on stalks of clover
[00:00:45] 但是你没有发现玫瑰长在三叶草的茎上
[00:00:45] So you better think it over
[00:00:50] 所以你最好仔细想想
[00:00:50] Well if sweet-talking you could make it come true
[00:00:53] 如果你能把花言巧语变成现实
[00:00:53] I would give you the world right now on a silver platter
[00:01:00] 我就把我的世界拱手相让
[00:01:00] But what would it matter
[00:01:04] 但是会这样吗
[00:01:04] So smile for a while and let's be jolly
[00:01:08] 所以微笑吧,让我们都开心
[00:01:08] Love shouldn't be so melancholy
[00:01:12] 爱情不应该如此忧郁
[00:01:12] Come along and share the good times while we can
[00:01:18] 来吧,我们一起来分享这好时光
[00:01:18] I beg your pardon
[00:01:21] 我乞求你的原谅
[00:01:21] I never promised you a rose garden
[00:01:26] 我从未许诺给你一个玫瑰花园
[00:01:26] Along with the sunshine
[00:01:29] 伴随着阳光
[00:01:29] There's gotta be a little rain some time
[00:01:40] 有时候可能会下些雨
[00:01:40] I beg your pardon
[00:01:44] 我乞求你的原谅
[00:01:44] I never promised you a rose garden
[00:01:48] 我从未答应给你一座玫瑰花园
[00:01:48] I could sing you a tune and promise you the moon
[00:01:52] 我可以给你唱优美的曲子,给你许诺一个月亮
[00:01:52] But if that's what it takes to hold you
[00:01:55] 但是如果得到你需要条件
[00:01:55] I'd just as soon let you go
[00:01:58] 我只好让你离开
[00:01:58] But there's one thing I want you to know
[00:02:02] 但是我想知道一件事
[00:02:02] You better look before you leap still waters run deep
[00:02:06] 你最好三思而后行,静水流深
[00:02:06] And there won't always be someone there
[00:02:10] 不会一直有个人在这等着你
[00:02:10] To pull you out
[00:02:13] 拉你一把
[00:02:13] And you know what I'm talking about
[00:02:17] 你应该知道我说的
[00:02:17] So smile for a while and let's be jolly
[00:02:21] 所以微笑吧,让我们都开心
[00:02:21] Love shouldn't be so melancholy
[00:02:25] 爱情不应该如此忧郁
[00:02:25] Come along and share the good times while we can
[00:02:31] 来吧,我们一起来分享这好时光
[00:02:31] I beg your pardon
[00:02:35] 我乞求你的原谅
[00:02:35] I never promised you a rose garden
[00:02:39] 我从未许诺给你一座玫瑰园
[00:02:39] Along with the sunshine
[00:02:42] 伴随着阳光
[00:02:42] There's gotta be a little rain some time
[00:02:46] 有时也会下些雨
[00:02:46] I beg your pardon
[00:02:49] 我乞求你的原谅
[00:02:49] I never promised you a rose garden
[00:02:54] 我从未许诺给你一座玫瑰园
您可能还喜欢歌手LYNN ANDERSON的歌曲:
随机推荐歌词:
- Broken Heart [Spiritualized]
- Major Rager [Dead To Fall]
- 不能握的手(TV Version) [杨丞琳]
- 摆脱 [梁雁翎]
- 痴心月娘情 [许志豪]
- 有没有想我 [廖羽]
- Alone [Depeche Mode]
- 音蒔き 歌蒔きのうた(COLOR OF LIFE live Ver.) [KOKIA]
- August Dear [The Chipmunks]
- Your Song [The Chant Masters]
- Somewhere Along the Way [Nat King Cole]
- Think Twice [Brook Benton]
- Hark The Herald Angels Sing [The Liverpool Christmas B]
- Summertime (Porgy & Bess, Act 1, Scene 1) (1997 - Remaster (Stereo Version)) [Adam Faith]
- Don’t Dilly Dally Sally [Brian Hyland]
- What’s New [Jack Jones]
- Caught Up(Sonny Fodera Remix) [Sonny Fodera&Yasmeen]
- I Wanna Be Loved [Lena Horne]
- Rebecca [ALBERT HAMMOND]
- Bianco Natale [Elisa Mutto&Linda Cobelli]
- Thats When I Lost My Heart [James Brown & His Famous ]
- Cold Cold Heart [Hank Williams]
- My Empty Room [Little Anthony & The Impe]
- 太极玄 [荒山亮]
- 记住了,别对这些人好 [洛尼]
- 回音 [黄泰伦]
- Half as Much [Hank Williams]
- It’s the Most Wonderful Time of the Year [Cinderella]
- Black Girl [Lead Belly&The Vel-Aires]
- Non Credere(2001 Remaster) [MiNa]
- 假如还是 [索丽娜]
- 我最想去的地方是你的心里 [翼飞]
- Savjest [Rubikon]
- The Next Big River [Harry Belafonte]
- One More Sunrise [Petula Clark]
- Boy, I’ve Been Told [The Hit Crew]
- El Gat [Els Aulesins]
- Heart of Gold [The Acoustic Guitar Troub]
- I Can’t Stop Loving You [The Love band]
- Jingle Bells [Nat King Cole]
- Pretty World [Sergio Mendes&Brasil ’66]