《10 Victoria’s Secret Models》歌词

[00:00:01] 10 Victoria's Secret Models (维密超模) - MAX

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Max Schneider/Patrick Stump

[00:00:07] //

[00:00:07] Been on the l train in Chicago

[00:00:14] 乘坐芝加哥高架列车

[00:00:14] And some whiskey said I don't drink things

[00:00:17] 提供威士忌 我说 谢谢 我不喝

[00:00:17] Said that's okay I like your honesty

[00:00:20] 乘务员回应道 没关系 喜欢你的诚实

[00:00:20] I don't know where this train's going

[00:00:27] 我不知道这辆列车将去向何方

[00:00:27] Red line red lights if it breaks down

[00:00:30] 红色的警示线 若是列车出了故障 红灯便会亮起

[00:00:30] I wouldn't care now

[00:00:32] 现在我也不会介意

[00:00:32] Even if 10 victoria's secret models

[00:00:36] 即使有十位犹如维密模特般的美人

[00:00:36] Walked in this room right now

[00:00:39] 走进这间屋子

[00:00:39] I'd never take my eyes off you

[00:00:43] 我也永远不会将我的视线从你身上移开

[00:00:43] I'd never take my eyes off you

[00:00:46] 我也永远不会将我的视线从你身上移开

[00:00:46] And if I were 10 thousand miles

[00:00:49] 即使我身处一万英里之外

[00:00:49] From this room right now

[00:00:53] 不在这间屋子里

[00:00:53] I'd never take my mind off you

[00:00:56] 我也永远不会将我的视线从你身上移开

[00:00:56] I'd never take my mind off you

[00:01:01] 我也永远不会将我的视线从你身上移开

[00:01:01] Time stops cold

[00:01:05] 时间静止 停留在这一刻

[00:01:05] Why would I ever waste my time with any other girls

[00:01:08] 为什么我要跟其他女孩一起浪费时间

[00:01:08] Why would I ever trust my secrets with somebody else

[00:01:12] 为什么我要信任他人 透露我的秘密

[00:01:12] With somebody else

[00:01:13] 向他人吐漏心声

[00:01:13] You make time stop cold

[00:01:19] 你让时间静止在这一刻

[00:01:19] When you be looking at me like there ain't nobody else

[00:01:22] 当你注视着我 仿佛眼里没有了其他人

[00:01:22] And we can let this kinda move off to ourselves

[00:01:25] 好似这片空间里只有你我

[00:01:25] I know I'll never take my eyes off you

[00:01:29] 我知道 我永远不会将我的视线从你身上移开

[00:01:29] I'll never take my eyes off you

[00:01:32] 我永远不会将我的视线从你身上移开

[00:01:32] I'll never take my eyes off you

[00:01:35] 我永远不会将我的视线从你身上移开

[00:01:35] I kissed you backstage it's a run on

[00:01:38] 在多伦多时 我悄悄地亲吻你

[00:01:38] Teachers only with the shields on but I don't care baby

[00:01:44] 那里只有脚踩高跟鞋的老师们 但是我一点也不介意

[00:01:44] Said I don't smoke things

[00:01:45] 给你一些烟 你说 谢谢 我不抽烟

[00:01:45] Maybe tonight I'll try it with you babe

[00:01:48] 宝贝 或许今晚我可以和你一起试试

[00:01:48] I don't know where this thing's going

[00:01:55] 我不知道这辆列车将去向何方

[00:01:55] Red lights red lips in the pool house

[00:01:58] 舞池里 彩灯闪耀 美女如云

[00:01:58] I'll make a move out

[00:02:00] 我要出去

[00:02:00] Even if 10 victoria's secret models

[00:02:04] 即使有十位犹如维密模特般的美人

[00:02:04] Walked in this room right now

[00:02:07] 走进这间屋子

[00:02:07] I'd never take my eyes off you

[00:02:10] 我也永远不会将我的视线从你身上移开

[00:02:10] I'd never take my eyes off you

[00:02:14] 我也永远不会将我的视线从你身上移开

[00:02:14] And if I were 10 thousand miles

[00:02:17] 即使我身处一万英里之外

[00:02:17] From this room right now

[00:02:21] 不在这间屋子里

[00:02:21] I'd never take my mind off you

[00:02:24] 我永远不会将我的视线从你身上移开

[00:02:24] I'd never take my mind off you

[00:02:28] 我永远不会将我的视线从你身上移开

[00:02:28] Time stops cold

[00:02:33] 时间静止 停留在这一刻

[00:02:33] Why would I ever waste my time with any other girls

[00:02:36] 为什么我要跟其他女孩一起浪费时间

[00:02:36] Why would I ever trust my secrets with somebody else

[00:02:40] 为什么我要信任他人 透露我的秘密

[00:02:40] With somebody else

[00:02:41] 向他人吐漏心声

[00:02:41] You make time stop cold

[00:02:46] 你让时间静止在这一刻

[00:02:46] When you be looking at me like there ain't nobody else

[00:02:50] 当你注视着我 仿佛眼里没有了其他人

[00:02:50] And we can let this kinda move off to ourselves

[00:02:53] 好似这片空间里只有你我

[00:02:53] I know I'll never take my eyes off you

[00:02:57] 我知道 我永远不会将我的视线从你身上移开

[00:02:57] I'll never take my eyes off you

[00:03:01] 我永远不会将我的视线从你身上移开

[00:03:01] Even if 10 victoria's secret models

[00:03:05] 即使有十位犹如维密模特般的美人

[00:03:05] Walked in this room right now

[00:03:08] 走进这间屋子

[00:03:08] I'd never take my eyes off you

[00:03:16] 我也永远不会将我的视线从你身上移开

[00:03:16] Time stops cold

[00:03:20] 时间静止 停留在这一刻

[00:03:20] Why would I ever waste my time with any other girls

[00:03:24] 为什么我要跟其他女孩一起浪费时间

[00:03:24] Why would I ever trust my secrets with somebody else

[00:03:27] 为什么我要信任他人 透露我的秘密

[00:03:27] With somebody else

[00:03:29] 向他人吐漏心声

[00:03:29] You make time stop cold

[00:03:34] 你让时间静止在这一刻

[00:03:34] When you be looking at me like there ain't nobody else

[00:03:37] 当你注视着我 仿佛眼里没有了其他人

[00:03:37] And we can let this kinda move off to ourselves

[00:03:41] 好似这片空间里只有你我

[00:03:41] I know I'll never take my eyes off

[00:03:46] 我知道 我永远不会将我的视线从你身上移开