《lonely lullaby 夜 2011》歌词

[00:00:00] lonely lullaby 夜 2011 - 尚雯婕 (Laure Shang)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：尚雯婕

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：尚雯婕

[00:00:02] //

[00:00:02] 编曲：Jean-Francois Maljean/Silvano Macaluso

[00:00:02] //

[00:00:02] 制作人：Jean-Francois Maljean/Silvano Macaluso

[00:00:18] //

[00:00:18] Have you ever tried this

[00:00:26] 你试过这样吗？

[00:00:26] The food lost its taste

[00:00:35] 食之无味

[00:00:35] The cry'n lost its sound

[00:00:44] 泣而无声

[00:00:44] Oh why can I still feel the pain

[00:00:53] 为何我还能感到痛彻心扉

[00:00:53] Cause I am lonely

[00:01:02] 因为我孤独

[00:01:02] So f**king lonely

[00:01:11] 真的好孤独

[00:01:11] Cause I'm just lonely

[00:01:20] 因为我孤独

[00:01:20] So f**king lonely

[00:01:46] 真的好孤独

[00:01:46] Does anybody hear me

[00:01:55] 有人听到我的声音？

[00:01:55] Does anybody care for me

[00:02:04] 有谁在乎我的感觉？

[00:02:04] Has anybody tears for me

[00:02:13] 有谁会为我哭泣？

[00:02:13] Can they even see me

[00:02:22] 有人看到我吗？

[00:02:22] Cause I'm so lonely

[00:02:31] 因为我孤独

[00:02:31] So f**king lonely

[00:02:39] 真的好孤独

[00:02:39] Cause I'm just lonely

[00:02:49] 因为我孤独

[00:02:49] So f**king lonely

[00:03:33] 真的好孤独

[00:03:33] Cause I am lonely

[00:03:42] 因为我孤独

[00:03:42] So f**king lonely

[00:03:51] 真的好孤独

[00:03:51] Cause I'm just lonely

[00:04:00] 因为我孤独

[00:04:00] So f**king lonely

[00:04:08] 真的好孤独

[00:04:08] But when you're lonely

[00:04:18] 但是，当你孤独时

[00:04:18] But when you're this lonely

[00:04:26] 当你也这样孤独

[00:04:26] But when you're lonely you feel like the only

[00:04:35] 你才会觉得你是唯一

[00:04:35] You feel like the only one

[00:04:42] 唯一的存在

[00:04:42] The only one

[00:04:47] 唯一的存在