《Shine a Light》歌词

[00:00:00] Shine a Light - David Archuleta (大卫·阿楚雷塔)

[00:00:04] //

[00:00:04] There is a beacon

[00:00:05] 生活中有座灯塔

[00:00:05] You might not see the light on

[00:00:09] 你或许没看到它的光芒

[00:00:09] Look up ahead

[00:00:11] 那就抬头看看

[00:00:11] 'Cause somebody has the light on

[00:00:14] 因为每个人都有指引之光

[00:00:14] And you might not know

[00:00:17] 你只是还没发现

[00:00:17] It's leading you home

[00:00:21] 它会带你回家

[00:00:21] So many faces

[00:00:23] 你会遇见无数个人

[00:00:23] Thousands of places you'll go

[00:00:27] 走过千山万水

[00:00:27] You can lose faith

[00:00:29] 你可能会失去信念

[00:00:29] Or run out of strength

[00:00:30] 或者筋疲力尽

[00:00:30] Oh I know

[00:00:32] 我都知道

[00:00:32] Don't give up hope

[00:00:35] 不要灰心丧气

[00:00:35] Don't give up hope

[00:00:42] 一定要心怀希望

[00:00:42] Shine a light

[00:00:45] 你会大放异彩

[00:00:45] Shine a light on your problems

[00:00:48] 运用你的天赋把问题解决掉

[00:00:48] Don't let the worries end up bringing you down

[00:00:54] 不要让生活的忧愁将你打垮

[00:00:54] Look up ahead

[00:00:57] 抬头看看那束光

[00:00:57] You're gonna stop 'em

[00:01:01] 所有问题都会解决的

[00:01:01] The good is never gone

[00:01:03] 好运一直都在

[00:01:03] It's the dark before the dawn

[00:01:06] 只是不经历黑夜 怎么有黎明呢

[00:01:06] Shine the light

[00:01:08] 你会大放异彩

[00:01:08] Shine a light look up ahead now

[00:01:10] 弄清楚之后 抬头看看那束光

[00:01:10] Shine a light look up ahead now

[00:01:13] 弄清楚之后 抬头看看那束光

[00:01:13] You're gonna fall

[00:01:14] 你会经历跌倒和失败

[00:01:14] But that isn't all your story

[00:01:19] 但这并不是你的一生

[00:01:19] Some day you'll rise

[00:01:20] 终有一天你会成功

[00:01:20] Then you'll realize

[00:01:22] 那时你就会发现

[00:01:22] There's more you don't understand

[00:01:26] 你不明白的事情还有很多

[00:01:26] And holding our hands yeah yeah

[00:01:33] 攥紧拳头

[00:01:33] Shine a light

[00:01:35] 你会大放异彩

[00:01:35] Shine a light on your problems

[00:01:38] 运用你的天赋把问题解决掉

[00:01:38] Don't let the worries end up bringing you down

[00:01:44] 不要让生活的忧愁将你打垮

[00:01:44] Look up ahead

[00:01:47] 抬头看看那束光

[00:01:47] You're gonna stop 'em

[00:01:51] 所有问题都会解决的

[00:01:51] The good is never gone

[00:01:54] 好运一直都在

[00:01:54] It's the dark before the dawn

[00:01:57] 只是不经历黑夜 怎么有黎明呢

[00:01:57] Shine the light

[00:01:58] 你会大放异彩

[00:01:58] You can shine a light see that sun peak out

[00:02:01] 你会大放异彩 光芒万丈

[00:02:01] It's burning bright never gonna hide it all

[00:02:03] 变得明亮耀眼 难以掩藏

[00:02:03] When it gets hard to look into yourself

[00:02:06] 遇到艰难的时刻 审视一下自己

[00:02:06] And see who you are there's a fire that's burnin' in you

[00:02:10] 你想成为怎样的人 还有你热切的渴望

[00:02:10] You can shine a light see that sun peak out

[00:02:13] 你会大放异彩 光芒万丈

[00:02:13] It's burning bright never gonna hide it all

[00:02:15] 变得明亮耀眼 难以掩藏

[00:02:15] When it gets hard to look into yourself

[00:02:17] 遇到艰难的时刻 审视一下自己

[00:02:17] And see who you are cause there's a light shinin' in you

[00:02:22] 你想成为怎样的人 让梦想之光指引你

[00:02:22] Shine a light on your problems

[00:02:26] 运用你的天赋把问题解决掉

[00:02:26] Don't let the worries end up bringing you down

[00:02:32] 不要让生活的忧愁将你打垮

[00:02:32] So look up ahead

[00:02:35] 所以抬头看看那束光

[00:02:35] You're gonna solve 'em yeah

[00:02:39] 所有问题都会解决的

[00:02:39] The good is never gone

[00:02:41] 好运一直都在

[00:02:41] It's the dark before the dawn

[00:02:44] 只是不经历黑夜 怎么有黎明呢

[00:02:44] Shine a light

[00:02:46] 你会大放异彩

[00:02:46] Shine a light on your problems

[00:02:50] 运用你的天赋把问题解决掉

[00:02:50] Don't let the worries end up bringing you down

[00:02:55] 不要让生活的忧愁将你打垮

[00:02:55] Look up ahead

[00:02:58] 抬头看看那束光

[00:02:58] You're gonna solve 'em

[00:03:02] 所有问题都会解决的

[00:03:02] The good is never gone

[00:03:05] 好运一直都在

[00:03:05] It's the dark before the dawn

[00:03:08] 只是不经历黑夜 怎么有黎明呢

[00:03:08] Shine the light

[00:03:09] 你会大放异彩

[00:03:09] You can shine a light see that sun peak out

[00:03:12] 你会大放异彩 光芒万丈

[00:03:12] It's burning bright never gonna hide it all

[00:03:14] 变得明亮耀眼 难以掩藏

[00:03:14] When it gets hard to look into yourself

[00:03:17] 遇到艰难的时刻 审视一下自己

[00:03:17] And see who you are there's a fire that's burnin' in you

[00:03:21] 你想成为怎样的人 还有你热切的渴望

[00:03:21] You can shine a light see that sun peak out

[00:03:24] 你会大放异彩 光芒万丈

[00:03:24] It's burning bright never gonna hide it all

[00:03:26] 变得明亮耀眼 难以掩藏

[00:03:26] When it gets hard to look into yourself

[00:03:29] 遇到艰难的时刻 审视一下自己

[00:03:29] And see who you are cause there's a light shinin' in you

[00:03:34] 你想成为怎样的人 让梦想之光指引你