《Lights Come On》歌词

[00:00:00] Lights Come On (灯光亮起) - Jason Aldean (杰森·阿尔丁)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：The Warren Brothers/Florida Georgia Line/Jordan Schmidt & Jimmy Robbins

[00:00:12] //

[00:00:12] You're a crack of dawn Monday morning coffee strong

[00:00:14] 你如破晓 如周一的早晨 又如香浓的咖啡

[00:00:14] Poured everything you got into a paycheck Friday night

[00:00:20] 为了周五晚的报酬 你努力付出一切

[00:00:20] You're a powerstroke diesel backhoe riding king of beers eighteen wheeler

[00:00:26] 你就像是个18轮的柴油机器 只不过燃料是啤酒

[00:00:26] Driving living life in between the lines

[00:00:29] 疯狂地工作 活跃在

[00:00:29] Of clocking in and quitting time

[00:00:32] 上班打卡到下班离开之间

[00:00:32] But then the six string circus comes to town

[00:00:35] 而当六弦马戏团来临

[00:00:35] We hang them speakers over the crowd

[00:00:41] 我们便把音响挂到人群之上

[00:00:41] When the lights come on everybody's screaming

[00:00:44] 灯光乍现 一阵喧哗

[00:00:44] Lighters in the sky yeah everybody's singing

[00:00:47] 空中烟火四射 人们都在高歌

[00:00:47] Every word to every song to a girl to take it home tonight

[00:00:53] 每一字每一曲都送给今晚的女孩 刻在其心里

[00:00:53] When the lights come on everybody's feeling

[00:00:56] 灯光亮起之际 人们都感觉到

[00:00:56] A hallelujah high from the floor to the ceiling

[00:00:59] 从头到脚的欢愉

[00:00:59] Yeah the drink that we're drinking the smoke that we're smoking

[00:01:02] 我们喝着的酒 抽着的烟

[00:01:02] The party we throw it's going all night long

[00:01:05] 举办的派对 将在今晚灯光亮起之际

[00:01:05] When the lights come on

[00:01:08] 狂欢将彻夜进行到底

[00:01:08] When the lights come on

[00:01:11] 狂欢将彻夜进行到底

[00:01:11] You're a little shy thing with a wild side

[00:01:14] 你有点害羞 但事物都有狂野的一面

[00:01:14] On a night like this you just can't hide

[00:01:17] 像这样的夜晚 你不能把自己藏起来

[00:01:17] 'Cause it's time to live it up

[00:01:20] 因为现在可是狂欢的时刻

[00:01:20] So come on and raise your cup

[00:01:23] 所以 来吧 举起你的酒杯

[00:01:23] If we're talkin' 'bout memories yeah we're gonna make 'em

[00:01:27] 说是回忆的话 我们要制造难忘的回忆

[00:01:27] Talkin' 'bout rules you know we're gonna break 'em

[00:01:32] 说是规则的话 我们就要打破常规

[00:01:32] When the lights come on everybody's screaming

[00:01:35] 灯光乍现 一阵喧哗

[00:01:35] Lighters in the sky yeah everybody's singing

[00:01:38] 空中烟火四射 人们都在高歌

[00:01:38] Every word to every song to a girl to take it home tonight

[00:01:44] 每一字每一曲都送给今晚的女孩 刻在其心里

[00:01:44] When the lights come on everybody's feeling

[00:01:47] 灯光亮起之际 人们都感觉到

[00:01:47] A hallelujah high from the floor to the ceiling

[00:01:51] 从头到脚的欢愉

[00:01:51] Yeah the drink that we're drinking the smoke that we're smoking

[00:01:53] 我们喝着的酒 抽着的烟

[00:01:53] The party we throw it's going all night long

[00:01:56] 举办的派对 将在今晚灯光亮起之际

[00:01:56] When the lights come on

[00:01:59] 狂欢将彻夜进行到底

[00:01:59] When the lights come on

[00:02:08] 狂欢将彻夜进行到底

[00:02:08] Yeah we all the same 'cause we thinkin' the same thing

[00:02:12] 我们都一样 因为我们想法都一样

[00:02:12] We all the same 'cause we thinkin' the same thing

[00:02:15] 我们都一样 因为我们想法都一样

[00:02:15] We on the same page 'cause we sippin' the same drink

[00:02:18] 我们共度一船 因为有酒共赏

[00:02:18] We on the same page 'cause we sippin' the same drink

[00:02:21] 我们共度一船 因为有酒共赏

[00:02:21] Here's a little something to thank y'all for showing up

[00:02:24] 感谢大家今晚的到来

[00:02:24] Aldean and the boys about to blow it up haha

[00:02:29] Aldean男孩们快喝起来

[00:02:29] When the lights come on everybody's screaming

[00:02:32] 灯光乍现 一阵喧哗

[00:02:32] Lighters in the sky yeah everybody's singing

[00:02:35] 空中烟火四射 人们都在高歌

[00:02:35] Every word to every song to a girl to take it home tonight

[00:02:41] 每一字每一曲都送给今晚的女孩 刻在其心里

[00:02:41] When the lights come on everybody's feeling

[00:02:44] 灯光亮起之际 人们都感觉到

[00:02:44] A hallelujah high from the floor to the ceiling

[00:02:47] 从头到脚的欢愉

[00:02:47] Yeah the drink that we're drinking the smoke that we're smoking

[00:02:50] 我们喝着的酒 抽着的烟

[00:02:50] The party we throw it's going all night long

[00:02:53] 举办的派对 将在今晚灯光亮起之际

[00:02:53] When the lights come on

[00:02:56] 狂欢将彻夜进行到底

[00:02:56] When the lights come on

[00:02:59] 狂欢将彻夜进行到底

[00:02:59] Your boy's blowing it up

[00:03:02] 男孩们快喝起来

[00:03:02] It's going all night long

[00:03:05] 在今晚灯光亮起之际

[00:03:05] When the lights come on

[00:03:10] 狂欢将彻夜进行到底