《The Christmas Sing-Along》歌词

[00:00:00] The Christmas Sing-Along (圣诞歌一路相伴) - Pentatonix (五声音阶)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Scott Hoying/Kevin "K.O." Olusola

[00:00:10] //

[00:00:10] Sing it like ooh ooh ooh ooh ooh

[00:00:16] 就像这样唱起来

[00:00:16] Da da da da da da

[00:00:20] //

[00:00:20] Already sick the year has come and gone

[00:00:25] 年复一年 感到些许忧伤

[00:00:25] We've got the little beat to turn you on

[00:00:30] 那就和我们一起感受这美妙节奏吧

[00:00:30] Are you feeling kind of down

[00:00:31] 你是否感觉有点失落沮丧

[00:00:31] Got the lonely Christmas blues

[00:00:35] 在圣诞节你是否感到孤独悲伤

[00:00:35] We've got that song to make you sing la di da whoo

[00:00:41] 那就和我们一起唱起这首歌吧

[00:00:41] Forget what the people say

[00:00:43] 忘记人们的闲言碎语

[00:00:43] It's time for the holiday

[00:00:46] 现在是节日欢乐时光

[00:00:46] Throw up your seats let's deck the halls

[00:00:50] 扔掉破旧的东西 让我们一起来装饰礼堂 迎接圣诞节的到来

[00:00:50] You've got the voice to sing

[00:00:53] 你的歌声优美动听

[00:00:53] Shout it out and make it ring

[00:00:55] 大声唱出来吧 让欢乐的歌声回响在耳边

[00:00:55] Don't matter if it's stormy weather

[00:00:57] 不管环境多么恶劣

[00:00:57] Just as long as we're together

[00:00:59] 只要我们在一起

[00:00:59] Why don't we come together

[00:01:02] 我们何不相聚在一起

[00:01:02] For this Christmas sing along

[00:01:04] 一起为圣诞节欢唱

[00:01:04] Sing it like ooh ooh ooh

[00:01:07] 就像这样唱起来

[00:01:07] Sing along sing along

[00:01:09] 跟着唱 跟着唱

[00:01:09] Oh it's a celebration

[00:01:12] 这是一场狂欢盛会

[00:01:12] Of laughter joy and love

[00:01:14] 充满甜蜜的爱和欢声笑语

[00:01:14] Sing it like ooh ooh ooh

[00:01:17] 就像这样唱起来

[00:01:17] Sing along sing along

[00:01:19] 跟着唱 跟着唱

[00:01:19] We'll sing it like ooh ooh ooh ooh ooh

[00:01:26] 我们要一起大声歌唱

[00:01:26] Da da da da da da

[00:01:30] //

[00:01:30] Little boys and girls tell me why you're down

[00:01:34] 小男孩们 小女孩们 说说你们为什么不高兴

[00:01:34] Hold your head up you've got no reason to frown

[00:01:39] 抬起头来 你们没有理由愁眉不展

[00:01:39] 'Cause Santa's coming no time for tears tonight

[00:01:44] 因为圣诞老人要来了 今晚没有悲伤 只有欢乐

[00:01:44] So hope this jingle will make you feel alright feel alright

[00:01:50] 希望这首歌能够让你们高兴起来

[00:01:50] Forget what the people say

[00:01:52] 忘记人们的闲言碎语

[00:01:52] It's time for the holiday

[00:01:55] 现在是节日欢乐时光

[00:01:55] Throw up your seats let's deck the halls

[00:02:00] 扔掉破旧的东西 让我们一起来装饰礼堂 迎接圣诞节的到来

[00:02:00] You've got the voice to sing

[00:02:02] 你的歌声优美动听

[00:02:02] Shout it out and make it ring

[00:02:04] 大声唱出来吧 让欢乐的歌声回响在耳边

[00:02:04] Warm and fuzzy in your favorite sweater

[00:02:07] 穿着最喜欢的衣服 温暖惬意

[00:02:07] And take a sleigh ride wherever

[00:02:08] 踏上雪橇之旅 无论去哪里

[00:02:08] Why don't we come together

[00:02:11] 我们何不相聚在一起

[00:02:11] For this Christmas sing along

[00:02:13] 一起为圣诞节欢唱

[00:02:13] Sing it like ooh ooh ooh

[00:02:16] 就像这样唱起来

[00:02:16] Sing along sing along

[00:02:18] 跟着唱 跟着唱

[00:02:18] Oh it's a celebration

[00:02:21] 这是一场狂欢盛会

[00:02:21] Of laughter joy and love

[00:02:23] 充满甜蜜的爱和欢声笑语

[00:02:23] Sing it like ooh ooh ooh

[00:02:26] 就像这样唱起来

[00:02:26] Sing along sing along

[00:02:28] 跟着唱 跟着唱

[00:02:28] Sing it like

[00:02:29] 就像这样唱起来

[00:02:29] La la la la la la la la a

[00:02:31] //

[00:02:31] La la la la la la la la a

[00:02:34] //

[00:02:34] La la la la la la la la a

[00:02:36] //

[00:02:36] La la la la la la la la a

[00:02:39] //

[00:02:39] La la la la la la la la a

[00:02:41] //

[00:02:41] La la la la la la la la a

[00:02:44] //

[00:02:44] La la la la la la la la a

[00:02:46] //

[00:02:46] La la la la la la

[00:02:48] //

[00:02:48] Why don't we come together

[00:02:51] 我们何不相聚在一起

[00:02:51] For this Christmas sing along

[00:02:53] 一起为圣诞节欢唱

[00:02:53] Sing it like ooh ooh ooh

[00:02:56] 就像这样唱起来

[00:02:56] Sing along sing along

[00:02:58] 跟着唱 跟着唱

[00:02:58] Oh it's a celebration

[00:03:01] 这是一场狂欢盛会

[00:03:01] Of laughter joy and love

[00:03:03] 充满甜蜜的爱和欢声笑语

[00:03:03] Sing it like ooh ooh ooh

[00:03:06] 就像这样唱起来

[00:03:06] Sing along sing along

[00:03:08] 跟着唱 跟着唱

[00:03:08] We'll sing it for you

[00:03:13] 我们会为你欢唱