《Chain Reaction》歌词

[00:00:00] Chain Reaction - Barry Gibb (巴里·吉布)

[00:00:23] //

[00:00:23] You took a mystery and made me want it

[00:00:27] 你打了个哑谜，勾起我的兴趣

[00:00:27] You got a pedestal and put me on it

[00:00:30] 你骑着一辆单车，带我去兜风

[00:00:30] You made me love you out of feeling nothing

[00:00:34] 因你举手投足，不知不觉

[00:00:34] Something that you do

[00:00:38] 我爱上了你

[00:00:38] And I was there and not dancing with anyone

[00:00:42] 我站在原地，不和任何人跳舞

[00:00:42] You took a little then you took me over

[00:00:45] 你稍作邀请，就带我步入舞池

[00:00:45] You set your mark on stealing my heart away

[00:00:49] 你自诩偷走了我的心

[00:00:49] Crying trying anything for you

[00:00:53] 让我为你哭泣，为你献出一切

[00:00:53] I'm in the middle of a chain reaction

[00:00:57] 我正身处爱的连锁反应中

[00:00:57] You give me all the after midnight action

[00:01:00] 午夜梦回，脑海里都是你

[00:01:00] I want to get you where I can let you make all that love to me

[00:01:08] 我想带你游于山水之间，让你不顾一切地爱我

[00:01:08] I'm on a journey for the inspiration

[00:01:12] 为了寻找灵感，我踏上旅途

[00:01:12] To anywhere and there ain't no salvation

[00:01:15] 漫无目的地飘荡，找不到救星

[00:01:15] I need you to get me nearer to you

[00:01:19] 我需要你，想离你更近一点

[00:01:19] So you can set me free

[00:01:22] 你能放我自由

[00:01:22] We talk about love love love

[00:01:25] 我们在谈情说爱

[00:01:25] We talk about love

[00:01:29] 我们在谈情说爱

[00:01:29] We talk about love love love

[00:01:33] 我们在谈情说爱

[00:01:33] We talk about love

[00:01:44] 我们在谈情说爱

[00:01:44] You make me tremble when your hand moves lower

[00:01:48] 你抚慰我之际，我全身颤抖

[00:01:48] You taste a little then you swallow slower

[00:01:52] 浅尝一口，你饮下这琼浆

[00:01:52] Nature has a way of yielding treasure

[00:01:55] 获取珍藏，自有途径

[00:01:55] Pleasure made for you oh

[00:01:59] 快乐与你形影不离，哦

[00:01:59] You gotta plan your future is on the run

[00:02:03] 你成竹在胸，未来就在眼前

[00:02:03] Shine a light for the whole world over

[00:02:06] 为全世界点亮一束光

[00:02:06] You never find your love if you hide away

[00:02:10] 一味躲避，真爱无从寻觅

[00:02:10] Crying dying all you gotta do is

[00:02:14] 只能抱憾终身

[00:02:14] Get in the middle of a chain reaction

[00:02:18] 你只需投身于爱的连锁反应中

[00:02:18] You get a medal when you're lost in action

[00:02:22] 要是你如此作为，就会获得嘉奖

[00:02:22] I want to get your love all ready for the sweet sensation

[00:02:27] 我会将你的爱视作甜美的体验

[00:02:27] Instant radiation

[00:02:29] 这种感觉会立即扩散开来

[00:02:29] You let me hold you for the first explosion

[00:02:33] 惊雷乍起，你躲进我的怀抱

[00:02:33] We get a picture of our love in motion

[00:02:36] 我们为爱恋勾勒出一幅美好前景

[00:02:36] My arms will cover my lips will smother you

[00:02:40] 我拥你入怀，安慰你

[00:02:40] With no more left to say

[00:02:43] 除了爱情，我们不讨论其他

[00:02:43] We talk about love love love

[00:02:46] 我们在谈情说爱

[00:02:46] We talk about love

[00:02:50] 我们在谈情说爱

[00:02:50] You let me hold you for the first explosion

[00:02:53] 惊雷乍起，你躲进我的怀抱

[00:02:53] My arms will cover you

[00:02:56] 我将拥你入怀

[00:02:56] All you gotta do is get in the middle of a chain reaction

[00:03:01] 你只需投身于爱的连锁反应中

[00:03:01] You get a medal when you're lost in action

[00:03:04] 要是你如此作为，就会获得嘉奖

[00:03:04] Don't pass me by

[00:03:05] 不要错过我

[00:03:05] I want to get your love all ready for the chain reaction

[00:03:10] 我想获得你全部的爱，时刻准备置身于爱的连锁反应之中