《Dear God(Album Version)》歌词

[00:00:00] Dear God (亲爱的上帝) (Album Version) - Avenged Sevenfold

[00:00:27] //

[00:00:27] A lonely road crossed another cold state line

[00:00:34] 走过孤独的路穿过另一个寒冷的国家

[00:00:34] Miles away from those I love purpose hard to find

[00:00:40] 远离那些爱很难去发现

[00:00:40] While I recall all the words you spoke to me

[00:00:48] 会想起你对我说过的话

[00:00:48] Can't help but wish that I was there

[00:00:51] 难以抵抗我期望回到那里

[00:00:51] Back where I'd love to be

[00:00:54] 回到我爱的地方

[00:00:54] Oh yeah

[00:00:56] //

[00:00:56] Dear God the only thing I ask of you

[00:01:01] 上帝，我要问你

[00:01:01] Is to hold her when I'm not around when I'm much too far away

[00:01:08] 当我离她太远，没有在她身边

[00:01:08] We all need that person who can be true to you

[00:01:15] 我们需要一个对你真实的人

[00:01:15] But I left her when I found her and now I wish I'd stayed

[00:01:22] 当我发现她时我已经离开了她，现在我期望自己能留下来

[00:01:22] Cause I'm lonely and I'm tired I'm missing you again oh no

[00:01:32] 因为我的孤独,我累了我又想念你了

[00:01:32] Once again

[00:01:34] 再来一次

[00:01:34] There's nothing here for me on this barren road

[00:01:39] 在这贫瘠的路上没什么我能期待的

[00:01:39] There's no one here while the city sleeps

[00:01:43] 当城市都在睡眠时没有人会在这里

[00:01:43] And all the shops are closed

[00:01:46] 所有的店铺都关门了

[00:01:46] Can't help but think of the times I've had with you

[00:01:53] 不禁想起我和你在一起的日子

[00:01:53] Pictures and some memories will have to help me through oh yeah

[00:02:01] 照片和一些记忆会帮助我度过这些日子

[00:02:01] Dear God the only thing I ask of you

[00:02:06] 亲爱的上帝我要问你

[00:02:06] Is to hold her when I'm not around when I'm much too far away

[00:02:13] 当我离她太远，没有在她身边

[00:02:13] We all need that person who can be true to you

[00:02:20] 我们需要一个对你真实的人

[00:02:20] But I left her when I found her and now I wish I'd stayed

[00:02:27] 当我发现她时我已经离开了她，现在我期望自己能留下来

[00:02:27] Cause I'm lonely and I'm tired I'm missing you again oh no

[00:02:37] 因为我的孤独,我累了我又想念你了

[00:02:37] Once again

[00:02:42] 再来一次

[00:02:42] Some search never finding a way

[00:02:49] 搜索从未找到的方法

[00:02:49] Before long they waste away

[00:02:55] 不久这些方法被他们浪费掉了

[00:02:55] I found you something told me to stay

[00:03:03] 我发现你告诉我让我留下来

[00:03:03] I gave in to selfish ways

[00:03:09] 我放弃了自私的方式

[00:03:09] And how I miss someone to hold

[00:03:14] 我想念一个人

[00:03:14] When hope begins to fade

[00:03:16] 当希望开始变成失望

[00:03:16] A lonely road crossed another cold state line

[00:03:22] 走过孤独的路穿过另一个寒冷的国家

[00:03:22] Miles away from those I love purpose hard to find

[00:03:29] 远离那些爱很难去发现

[00:03:29] Dear God the only thing I ask of you

[00:03:35] 上帝，我唯一想问你

[00:03:35] Is to hold her when I'm not around when I'm much too far away

[00:03:42] 当我离她太远，没有在她身边

[00:03:42] We all need that person who can be true to you

[00:03:49] 我们需要一个对你真实的人

[00:03:49] But I left her when I found her and now I wish I'd stayed

[00:03:56] 当我发现她时我已经离开了她，现在我期望自己能留下来

[00:03:56] Cause I'm lonely and I'm tired I'm missing you again oh no

[00:04:06] 因为我的孤独,我累了我又想念你了

[00:04:06] Once again

[00:04:11] 再来一次