《My Face》歌词

[00:00:00] My Face (我的脸) - 크로스진 (Cross Gene)

[00:00:00] //

[00:00:00] 똑바로 기억해 my face

[00:00:04] 好好记住我的脸

[00:00:04] 두 눈에 담아둬 my face

[00:00:08] 把我的脸印在双眼里

[00:00:08] 또다시 마주칠 그날 시 분 초

[00:00:12] 等到再相遇的那一天 那个小时 那一分 那一秒

[00:00:12] 너 내게 올 땐 못 떠나 절대

[00:00:16] 你来到我身边的时候 绝对走不掉

[00:00:16] 우리 부딪혔던 건 우연이 아닌데

[00:00:24] 我们的相遇不是偶然

[00:00:24] 여길 지날 운명이 정해져 있었어

[00:00:31] 是命中已注定的

[00:00:31] 그래서 너의 책들이 떨어지고

[00:00:35] 所以你的书会掉落

[00:00:35] 그래서 함께 줍다가 손이 닿고

[00:00:39] 所以一起捡的时候 两只手才会碰到

[00:00:39] 그래서 짧은 교감이

[00:00:41] 所以短暂的心灵相通

[00:00:41] 몸을 타고 그래서 우린 엮였어

[00:00:45] 燃烧了全身 所以我们纠缠在一起

[00:00:45] 똑바로 기억해 my face

[00:00:49] 好好记住我的脸

[00:00:49] 두 눈에 담아둬 my face

[00:00:53] 把我的脸印在双眼里

[00:00:53] 또다시 마주칠 그날 시 분 초

[00:00:57] 等到再相遇的那一天 那个小时 那一分 那一秒

[00:00:57] 너 내게 올 땐 못 떠나 절대

[00:01:01] 你来到我身边的时候 绝对走不掉

[00:01:01] 널 바라볼게 상상할게

[00:01:08] 我会盼望着你 想象着你

[00:01:08] 초대할게 나의 세계

[00:01:16] 邀请你来我的世界

[00:01:16] 그대는 신이 준 timing

[00:01:19] 那个时间是神赐予的

[00:01:19] 지금부터 그려질

[00:01:20] 从现在开始描绘的

[00:01:20] 두 사람 드라마의 기대치

[00:01:22] 两个人 电视剧的期待值

[00:01:22] 운명적 만남 끝의 결말이

[00:01:24] 命运般相遇的结局

[00:01:24] 얼마나 아름답게 써질지

[00:01:26] 被写的多么美丽啊

[00:01:26] 실바람 날리는 치마 끝에

[00:01:28] 微风吹动裙子的结局是

[00:01:28] 영혼은 벌써 널 따라 걷네

[00:01:29] 灵魂已经跟着你走了

[00:01:29] 난 그대라면 건네주는 사랑에

[00:01:31] 如果是你 就算递给我的爱里投了毒

[00:01:31] 행여 독을 타도 마셔 마셔

[00:01:33] 我也会喝掉 喝掉

[00:01:33] 가판대 신문 사보지 않았다면

[00:01:37] 如果我不去售报处买报的话

[00:01:37] 간발의 차로 전철을 놓쳤다면

[00:01:40] 如果差一步没赶上电车的话

[00:01:40] 그녀들 몸매에 한 눈 팔았다면

[00:01:44] 如果我被那些女的身材迷住的话

[00:01:44] 우린 만날 수 없었어

[00:01:47] 我们就不会遇见

[00:01:47] 똑바로 기억해 my face

[00:01:51] 好好记住我的脸

[00:01:51] 두 눈에 담아둬 my face

[00:01:54] 把我的脸印在双眼里

[00:01:54] 또다시 마주칠 그날 시 분 초

[00:01:59] 等到再相遇的那一天 那个小时 那一分 那一秒

[00:01:59] 너 내게 올 땐 못 떠나 절대

[00:02:03] 你来到我身边的时候 绝对走不掉

[00:02:03] 널 바라볼게 상상할게

[00:02:10] 我会盼望着你 想象着你

[00:02:10] 초대할게 나의 세계

[00:02:17] 邀请你来我的世界

[00:02:17] 그대는 신이 준 timing

[00:02:20] 那个时间是神赐予的

[00:02:20] Yeah bounce like 좀 절어봤어

[00:02:23] 跳起来 沉浸进去

[00:02:23] My flow is roller-coaster

[00:02:25] //

[00:02:25] You know I want

[00:02:26] //

[00:02:26] We gonna fall in luv

[00:02:28] //

[00:02:28] Like chop chop chop

[00:02:29] //

[00:02:29] Just clap your hands

[00:02:30] //

[00:02:30] 불장난 이제 그만 됐고

[00:02:32] 不再玩火

[00:02:32] 모자란 gossip남들 그냥 let her go

[00:02:34] 那些讨厌的传播流言的人 让她去吧

[00:02:34] Know I'm saying 그녀 이제 내꺼

[00:02:37] 知道吗 我在说她现在是我的

[00:02:37] 마주치면 금세 불꽃이 막 튀어

[00:02:39] 相遇的话 马上爱火四溅

[00:02:39] 심장이 마구 뛰어

[00:02:40] 心在乱跳

[00:02:40] 심장이 마구 뛰어

[00:02:43] 心在乱跳

[00:02:43] 난 기적 같은 꿈을 믿어

[00:02:46] 我相信像奇迹一样的梦

[00:02:46] 서로를 당겨서

[00:02:47] 相互吸引

[00:02:47] 넌 내 곁으로 오고 있어

[00:02:49] 你正在向我身旁走来

[00:02:49] 운명에 끌려서

[00:02:51] 被命运牵引着

[00:02:51] 눈앞에 멈춰 설 때 널 놓지 않아

[00:02:54] 停下站在我眼前的时候 我不会错过你

[00:02:54] 뜨겁게 시작해

[00:02:59] 热情地开始

[00:02:59] 똑바로 기억해 my face

[00:03:03] 好好记住我的脸

[00:03:03] 두 눈에 담아둬 my face

[00:03:06] 把我的脸印在双眼里

[00:03:06] 또다시 마주칠 그날 시 분 초

[00:03:11] 等到再相遇的那一天 那个小时 那一分 那一秒

[00:03:11] 너 내게 올 땐 못 떠나 절대

[00:03:14] 你来到我身边的时候 绝对走不掉

[00:03:14] 널 바라볼게 상상할게

[00:03:22] 我会盼望着你 想象着你

[00:03:22] 초대할게 나의 세계

[00:03:29] 邀请你来我的世界

[00:03:29] 그대는 신이 준 timing

[00:03:34] 那个时间是神赐予的