《How Can I Love You》歌词

[00:00:00] How Can I Love You (《太阳的后裔》韩剧插曲) (《太阳的后裔》韩剧插曲) - 김준수 (金俊秀)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词：개미

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：개미

[00:00:14] //

[00:00:14] 编曲：이건영

[00:00:19] //

[00:00:19] How can I love you

[00:00:22] //

[00:00:22] 그대는 아나요

[00:00:25] 你知道吗

[00:00:26] 내게 말해줄 수 있나요

[00:00:30] 可以对我倾诉吗

[00:00:33] 내 맘이 그대 맘 담을 수 있게

[00:00:38] 让我能够感受你的内心

[00:00:39] 길을 열어줄 수 있나요

[00:00:44] 能否向我敞开心扉

[00:00:46] How can I stand with you

[00:00:48] //

[00:00:48] 이미 시작된 걸

[00:00:51] 已然开始的事

[00:00:53] 나는 멈출 수가 없는데

[00:00:57] 我就无法停止

[00:00:59] 눈을 떠보면 온통 그대만이

[00:01:05] 睁开眼 眼前全都是你

[00:01:06] 보이는 전부가 된 거죠

[00:01:11] 你成为了我的全部

[00:01:11] Oh love

[00:01:15] //

[00:01:15] Everyday

[00:01:16] //

[00:01:16] I'll give you all of my love

[00:01:18] //

[00:01:21] 내겐 처음인 사랑

[00:01:25] 我初次的爱情

[00:01:25] 무슨 말로 표현을 할까

[00:01:29] 应该用什么来表达呢

[00:01:29] Everyday

[00:01:29] //

[00:01:29] I'll give you all of my heart

[00:01:32] //

[00:01:35] 그댈 위해 준비한 그 말

[00:01:38] 为了你准备的话语

[00:01:38] 자신 있게 말할 수 있어

[00:01:42] 让我能够真心地对你诉说

[00:01:42] 겁이 나서 멈춰버린 너에게

[00:01:47] 因为害怕而停下脚步对你说

[00:01:48] 사랑해

[00:01:51] 我爱你

[00:02:03] How can I stand with you

[00:02:05] //

[00:02:05] 눈을 감아봐요

[00:02:08] 闭上双眼吧

[00:02:09] 내가 그대 곁에 있어요

[00:02:13] 我在你的身边

[00:02:16] 그대 두 볼에

[00:02:18] 你的双颊

[00:02:18] 내가 닿을 만큼

[00:02:22] 让我能够触摸到

[00:02:23] 한 걸음 다가와 줄래요

[00:02:27] 你能否在靠近一点

[00:02:28] Oh love

[00:02:32] //

[00:02:32] Everyday

[00:02:32] //

[00:02:32] I'll give you all of my love

[00:02:35] //

[00:02:38] 내겐 처음인 사랑

[00:02:42] 我初次的爱情

[00:02:42] 무슨 말로 표현을 할까

[00:02:45] 应该用什么来表达呢

[00:02:45] Everyday

[00:02:46] //

[00:02:46] I'll give you all of my heart

[00:02:48] //

[00:02:51] 그댈 위해 준비한 그 말

[00:02:55] 为了你准备的话语

[00:02:55] 자신 있게 말할 수 있어

[00:02:59] 让我能够真心地对你诉说

[00:02:59] 겁이 나서 멈춰버린 너에게

[00:03:04] 因为害怕而停下脚步对你说

[00:03:04] 사랑해

[00:03:07] 我爱你

[00:03:25] Everyday

[00:03:26] //

[00:03:26] I'll give you all of my love

[00:03:28] //

[00:03:31] 내겐 처음인 사랑

[00:03:35] 我初次的爱情

[00:03:35] 무슨 말로 표현을 할까

[00:03:39] 应该用什么来表达呢

[00:03:39] Everyday

[00:03:39] //

[00:03:39] I'll give you all of my heart

[00:03:42] //

[00:03:45] 그댈 위해 준비한 그 말

[00:03:48] 为了你准备的话语

[00:03:48] 자신 있게 말할 수 있어

[00:03:52] 让我能够真心地对你诉说

[00:03:52] 겁이 나서 멈춰버린 너에게

[00:03:58] 因为害怕而停下脚步对你说

[00:03:59] 사랑해

[00:04:04] 我爱你