《You Re You(Outtake)》歌词

[00:00:00] You're You (《冰雪奇缘》电影插曲) - Kristen Anderson-Lopez (克里斯汀·安德森-洛佩兹)/Robert Lopez

[00:00:02] //

[00:00:02] Hans:

[00:00:13] //

[00:00:13] Other people walk through life where you prefer to skip

[00:00:19] 你不喜欢过人们选择的常规生活

[00:00:19] And other people watch their step

[00:00:22] 人们总是看着脚下，一步步前行

[00:00:22] Where you'll most likely trip

[00:00:26] 但是你花更多时间在旅行

[00:00:26] Sure your hair's not perfect

[00:00:29] 你的发型不那么绚丽

[00:00:29] And there's

[00:00:30] 你的衣服上

[00:00:30] What's that on your clothes

[00:00:32] 那是什么东西

[00:00:32] Yeah you're kinda talkative

[00:00:35] 你总是爱说爱讲

[00:00:35] With freckles on your nose

[00:00:40] 你鼻子上有可爱的小雀斑

[00:00:40] But you're you you-you

[00:00:44] 但是

[00:00:44] And that's what makes me smile

[00:00:47] 你却是我的开心果

[00:00:47] You're you you-you

[00:00:50] 你在那里

[00:00:50] So stay that way awhile

[00:00:53] 休息一下吧

[00:00:53] Anna:

[00:00:54] //

[00:00:54] Oh Hans I-

[00:00:57] //

[00:00:57] Hans: You don't have to say a thing

[00:01:00] 你不需要讲

[00:01:00] I know the way you feel

[00:01:03] 我知道你的感受

[00:01:03] Your face is like an open book;

[00:01:06] 你的情绪都写在脸上

[00:01:06] So honest true and real

[00:01:10] 真实，真切

[00:01:10] Other people lie and cheat

[00:01:13] 人们撒谎，欺骗

[00:01:13] One push may come to shove

[00:01:16] 猛推一步就可能会坠入悬崖

[00:01:16] Your heart doesn't work like that

[00:01:19] 但是你的心纯净如雪

[00:01:19] So you're the girl I love

[00:01:24] 我喜欢你这样的女孩

[00:01:24] You're you you-you

[00:01:28] 喜欢你

[00:01:28] That's how I hope you stay

[00:01:31] 所以我想让你停留

[00:01:31] You're you you-you

[00:01:34] 让你停留

[00:01:34] But anyway

[00:01:36] 这就是

[00:01:36] That's all I've got to say

[00:01:41] 我想说的全部