《Just For One Day(Album Version)》歌词

[00:00:00] Just For One Day (Album Version) - Emblem3

[00:00:02] //

[00:00:02] I wanna wake up on the beach

[00:00:04] 我多想在沙滩上醒来

[00:00:04] Wake up with you by my side

[00:00:06] 醒来时你就依偎在我身旁

[00:00:06] We could spend the am blankets tight

[00:00:09] 我们可以裹着毛毯度过美好晨光

[00:00:09] You just tell me where and I can take you there

[00:00:11] 只要你告诉我地点，我就能把你带去

[00:00:11] We're straight broke living like billionaires

[00:00:14] 我们是穷人却过着富翁的生活

[00:00:14] On the beach wake up make away the stars

[00:00:17] 沙滩上，伴着依稀的星光醒来

[00:00:17] Wanna watch the water trickle down your arms

[00:00:19] 看着海水从双臂滑过

[00:00:19] You just tell me where and I can take you there

[00:00:22] 只要你告诉我地点，我就能把你带去

[00:00:22] With the top down hands up wind in your hair

[00:00:24] 驾着敞篷车，挥舞双臂，风吹秀发

[00:00:24] Like oh you're my Lucy in the sky

[00:00:29] 仿佛你就是我的天空中的Lucy

[00:00:29] Ooh

[00:00:31] //

[00:00:31] And there's diamonds in your eyes

[00:00:35] 你的眼中闪烁着水晶

[00:00:35] We we could be one love

[00:00:40] 我们会是一对恋人

[00:00:40] We could be one light

[00:00:42] 我们会是一盏明灯

[00:00:42] Just for one day

[00:00:46] 一天就足够

[00:00:46] We we could be one heart

[00:00:50] 我们可以心心相印

[00:00:50] We only got one life

[00:00:53] 我们的生命只有一次

[00:00:53] So let's get away

[00:00:56] 那我们一起出发吧

[00:00:56] Just for one day

[00:00:58] 一天就足够

[00:00:58] Ooh

[00:01:01] //

[00:01:01] Just for one day

[00:01:05] 一天就足够

[00:01:05] Yeah

[00:01:06] //

[00:01:06] And baby this could be a dream

[00:01:07] 宝贝，这会是一场梦

[00:01:07] The kind to make you smile all night

[00:01:09] 一场让你整晚微笑着的梦

[00:01:09] And I'm the kind of guy to make the dream real life

[00:01:12] 我就是那个让梦实现的人

[00:01:12] So tell me where you are

[00:01:13] 所以告诉我你在哪里

[00:01:13] You know I'll send a car

[00:01:15] 我会派一辆车过去

[00:01:15] A jet set from your house straight to the stars

[00:01:17] 派一架飞机从你家直接去外太空

[00:01:17] Like a dream

[00:01:18] 像一场梦

[00:01:18] Colors of the best sunset

[00:01:20] 像最美的日落的色彩

[00:01:20] Yeah color California cause the coast is west

[00:01:23] 多彩的California在海岸的西方

[00:01:23] So tell me where you at in 20 seconds flat

[00:01:25] 告诉我你在哪里，20秒后我将到达

[00:01:25] We'll be top down hands up never look back

[00:01:28] 我们将顺流而下，挥舞双手，永不回头

[00:01:28] Like oh you're my Lucy in the sky

[00:01:32] 仿佛你是我的天空中的Lucy

[00:01:32] Oh

[00:01:34] //

[00:01:34] And there's diamonds in your eyes

[00:01:38] 你的眼睛里闪烁着水晶

[00:01:38] We we could be one love

[00:01:43] 我们会是一对恋人

[00:01:43] We could be one light

[00:01:46] 我们会是一盏明灯

[00:01:46] Just for one day

[00:01:49] 一天就足够

[00:01:49] We we could be one heart

[00:01:54] 我们可以心心相印

[00:01:54] We only got one life

[00:01:56] 我们的生命只有一次

[00:01:56] So let's get away

[00:01:59] 让我们一起出发

[00:01:59] Just for one day -aaaaaaaay

[00:02:04] 一天就足够

[00:02:04] Just for one day -aaaaaaaay

[00:02:09] 一天就足够

[00:02:09] Just for one day

[00:02:11] 一天就足够

[00:02:11] With you we'll be underneath the stars

[00:02:12] 我们一起仰望星空

[00:02:12] Baby drinkin' champagne eatin' caviar

[00:02:15] 宝贝，喝着香槟，吃着鱼子酱

[00:02:15] One day with you in the deep blue sea

[00:02:18] 总有一天我会和你一起在深蓝的海洋中

[00:02:18] Cause it's me and you yeah it's you and me

[00:02:21] 因为是你和我

[00:02:21] We we could be one love

[00:02:25] 我们会是一对恋人

[00:02:25] We could be one light

[00:02:28] 我们可以是一盏明灯

[00:02:28] Just for one day

[00:02:31] 一天就足够

[00:02:31] We we could be one love

[00:02:36] 我们可以是一对恋人

[00:02:36] We could be one light

[00:02:39] 我们会是一盏明灯

[00:02:39] Just for one day

[00:02:40] 一天就足够

[00:02:40] (Hands up if you're down with the three)

[00:02:42] 如果纠缠于三人之间让你很难过，那你放手吧

[00:02:42] We we could be one heart

[00:02:46] 我们可以心心相印

[00:02:46] We only got one life

[00:02:49] 我们的生命只有一次

[00:02:49] So let's get away

[00:02:50] 我们一起出发

[00:02:50] (Hands up Hands up yeah)

[00:02:54] 举起手来

[00:02:54] Just for one day

[00:02:55] 一天就足够

[00:02:55] We we could be one love

[00:02:59] 我们会是一对恋人

[00:02:59] Just for one day

[00:03:02] 一天就足够

[00:03:02] Just for one day

[00:03:03] 一天就足够

[00:03:03] One day with you we'll be underneath the stars

[00:03:06] 总有一天我们可以一起仰望星空

[00:03:06] Baby drinkin' champagne eatin' caviar

[00:03:08] 宝贝，喝着香槟，吃着鱼子酱

[00:03:08] One day with you in the deep blue sea

[00:03:11] 总有一天我会和你一起在深蓝的海洋中

[00:03:11] Cause it's me and you yeah it's you and me

[00:03:13] 因为是你和我

[00:03:13] Just for one day

[00:03:18] 一天就足够