《Hurricane(Album Version)》歌词

[00:00:00] Hurricane - Parachute

[00:00:01] //

[00:00:01] Somebody tell me tell me

[00:00:04] 谁能告诉我

[00:00:04] What I'm feeling

[00:00:08] 我的感受

[00:00:08] Somebody tell me tell me

[00:00:11] 谁能告诉我

[00:00:11] What I'm feeling

[00:00:14] 我的感受

[00:00:14] I'm telling you I went dry

[00:00:16] 我告诉你我开始变得干燥

[00:00:16] I couldn't do it anymore

[00:00:21] 我不能再那样做了

[00:00:21] Tell myself that I was fine

[00:00:23] 告诉自己，我很好

[00:00:23] It was something that I just ignored

[00:00:27] 这只是我忽略的东西

[00:00:27] That I feel a weight lift off

[00:00:29] 我感觉像在飞

[00:00:29] The moment that I saw love through

[00:00:34] 那一刻，我看到了爱

[00:00:34] But I guess I fooled myself

[00:00:36] 但我想我欺骗了我自己

[00:00:36] Cause I never really wanted to

[00:00:41] 因为我从来没有真的想过

[00:00:41] Oh I knew that even if

[00:00:44] 我知道即使

[00:00:44] I catch you in the dark

[00:00:46] 我在黑暗中抓住你

[00:00:46] It would never do

[00:00:50] 也无济于事

[00:00:50] Because it only takes a spark

[00:00:56] 因为只需一个火花

[00:00:56] I'm standing in the pouring rain

[00:00:59] 我站在倾盆大雨中

[00:00:59] I feel it like a hurricane

[00:01:02] 我觉得它像飓风一样

[00:01:02] A photograph is all it takes

[00:01:05] 一张照片就可以席卷所有

[00:01:05] But I know I shouldn't let it

[00:01:09] 但我知道我不应该让它发生

[00:01:09] And the memory is rising fast

[00:01:12] 记忆快速地上升

[00:01:12] It's seeping into every crack

[00:01:15] 它渗透到每一处裂缝

[00:01:15] Oh funny how it all comes back

[00:01:19] 有趣的是这一切都回来了

[00:01:19] When you're trying to forget it

[00:01:25] 当你试着去忘记它

[00:01:25] Here comes the hurricane

[00:01:27] 飓风就要来了

[00:01:27] Somebody tell me

[00:01:30] 谁能告诉我

[00:01:30] How I'm feeling

[00:01:32] 我的感受

[00:01:32] Here comes the hurricane

[00:01:34] 飓风就要来了

[00:01:34] Somebody tell me

[00:01:35] 谁能告诉我

[00:01:35] How I'm feeling

[00:01:36] 我的感受

[00:01:36] Oh when I cut you off

[00:01:39] 当我离开你

[00:01:39] It was something that I had to do

[00:01:43] 那是我所要做的事

[00:01:43] You can try to push it down

[00:01:45] 你可以试着把它推下来

[00:01:45] But it's always gonna follow you

[00:01:50] 但它会一直跟着你

[00:01:50] And yeah if you close your eyes

[00:01:52] 当你闭上眼睛

[00:01:52] It doesn't mean you fell asleep

[00:01:57] 并不意味着你就在沉睡

[00:01:57] Oh and I could keep you out

[00:01:59] 我会让你出去

[00:01:59] But you're never really gonna leave

[00:02:03] 但你从未真正地离开

[00:02:03] Oh I knew that even

[00:02:07] 我知道

[00:02:07] If I kept you in the dark

[00:02:09] 即使我让你身处黑暗

[00:02:09] It would never do

[00:02:13] 也无济于事

[00:02:13] Because it only takes a spark

[00:02:18] 因为只需一个火花

[00:02:18] I'm standing in the pouring rain

[00:02:21] 我站在倾盆大雨中

[00:02:21] I feel it like a hurricane

[00:02:25] 我觉得它像飓风一样

[00:02:25] A photograph is all it takes

[00:02:28] 一张照片就可以席卷所有

[00:02:28] But I know I shouldn't let it

[00:02:31] 但我知道我不应该让它发生

[00:02:31] And the memory is rising fast

[00:02:35] 记忆快速地上升

[00:02:35] It's seeping into every crack

[00:02:38] 它渗透到每一处裂缝

[00:02:38] Oh funny when it all comes back

[00:02:41] 有趣的是这一切都回来了

[00:02:41] When you're trying to forget it

[00:02:48] 当你试着去忘记它

[00:02:48] Here comes the hurricane

[00:02:49] 飓风就要来了

[00:02:49] Somebody tell me tell me

[00:02:53] 谁能告诉我

[00:02:53] How I'm feeling

[00:02:54] 我的感受

[00:02:54] Here comes the hurricane

[00:03:03] 飓风就要来了

[00:03:03] Oh everybody knows

[00:03:05] 所有的人都知道

[00:03:05] I didn't want it to end

[00:03:09] 我不想让这一切结束

[00:03:09] Oh everybody knows

[00:03:12] 所有的人都知道

[00:03:12] I didn't want it to end

[00:03:18] 我不想让这一切结束

[00:03:18] I'm standing in the pouring rain

[00:03:21] 我站在倾盆大雨中

[00:03:21] I feel it like a hurricane

[00:03:24] 我觉得它像飓风一样

[00:03:24] A photograph is all it takes

[00:03:27] 一张照片就可以席卷所有

[00:03:27] But I know I shouldn't let it

[00:03:30] 但我知道我不应该让它发生

[00:03:30] And the memory is rising fast

[00:03:34] 记忆快速地上升

[00:03:34] It's sleeping into every crack

[00:03:38] 它渗透到每一处裂缝

[00:03:38] Oh funny how it all comes back

[00:03:41] 有趣的是这一切都回来了

[00:03:41] When you're trying to forget it

[00:03:46] 当你试着去忘记它

[00:03:46] How I'm feeling

[00:03:48] 我的感受

[00:03:48] I'm feeling like a hurricane

[00:03:50] 就像是飓风来袭

[00:03:50] Somebody tell me tell me

[00:03:52] 谁能告诉我

[00:03:52] How I'm feeling

[00:03:55] 我的感受

[00:03:55] Here comes the hurricane

[00:03:56] 飓风就要来了

[00:03:56] Somebody tell me tell me

[00:03:59] 谁能告诉我

[00:03:59] How I'm feeling

[00:04:01] 我的感受

[00:04:01] I'm feeling like a hurricane

[00:04:03] 就像是飓风来袭

[00:04:03] Somebody tell me tell me

[00:04:05] 谁能告诉我

[00:04:05] What I'm feeling

[00:04:07] 我的感受

[00:04:07] Here comes the hurricane

[00:04:12] 飓风就要来了