《Vampire Heart(Live)》歌词

[00:00:00] Vampire Heart (Live) - H.I.M (恶魔殿下)

[00:00:20] //

[00:00:20] You can't escape the wrath of my heart

[00:00:24] 你躲不开我心中的愤怒

[00:00:24] Beating to your funeral song

[00:00:30] 为你敲打着哀乐的节拍

[00:00:30] All faith is lost for hell regained

[00:00:34] 唯一的信仰是渴望重回地狱

[00:00:34] In the dust of the wrath of shame

[00:00:40] 爱在手中遗憾地化作尘土

[00:00:40] Let me wake in the sun of my heart before

[00:00:48] 我的心已扭曲，我的歌声，让你鲜血淋漓

[00:00:48] Lead you along this path in the dark

[00:00:54] 在黑暗中，为你指引道路

[00:00:54] Where I belong until I feel your warmth

[00:01:03] 我在黑暗中，等待着感觉到你的体温

[00:01:03] Hold me like you held onto life

[00:01:08] 当所有恐惧卷土重来，将我吞噬

[00:01:08] When all fears came alive and entombed me

[00:01:15] 拥抱我，把我当做你的生命一般珍惜

[00:01:15] And love me like you loved the sun

[00:01:22] 热爱我，把我当做你的太阳那般热爱

[00:01:22] Scorching the blood in my vampire heart

[00:01:39] 使我那吸血鬼之心热血沸腾

[00:01:39] I'll be the thorns in every wound

[00:01:44] 我会是玫瑰上的荆棘

[00:01:44] You will send my hope

[00:01:49] 你会为我带来希望

[00:01:49] I am the nightmare waking you up

[00:01:53] 我是一场噩梦

[00:01:53] From the dream of the dream of love

[00:01:58] 将你从爱的梦幻中惊醒

[00:01:58] Let me be indisposed as heaven's gates hold

[00:02:07] 当天堂之门关闭时，请让我哭泣着为你吟诵这首诗歌

[00:02:07] Gave you my soul started to love

[00:02:13] 给你我的灵魂，让爱拉开序幕

[00:02:13] I'm waiting for your kisses to take me back home

[00:02:22] 我等待着你的吻带我回家

[00:02:22] Hold me like you held onto life

[00:02:27] 当所有恐惧卷土重来，将我吞噬

[00:02:27] When all fears came alive and entombed me

[00:02:34] 拥抱我，把我当做你的生命一般珍惜

[00:02:34] And love me like you loved the sun

[00:02:41] 热爱我，把我当做你的太阳那般热爱

[00:02:41] Scorching the blood in my vampire heart

[00:03:17] 使我那吸血鬼之心热血沸腾

[00:03:17] Hold me like you held onto life

[00:03:23] 当所有恐惧卷土重来，将我吞噬

[00:03:23] When all fears came alive and entombed me

[00:03:30] 拥抱我，把我当做你的生命一般珍惜

[00:03:30] Love me like you loved the sun

[00:03:37] 热爱我，把我当做你的太阳那般热爱

[00:03:37] Scorching the blood in my vampire heart

[00:03:45] 使我那吸血鬼之心热血沸腾

[00:03:45] Hold me like you held onto life

[00:03:54] 当所有恐惧卷土重来，将我吞噬

[00:03:54] When all fears came alive

[00:03:58] 拥抱我，把我当做你的生命一般珍惜

[00:03:58] Love me like you loved the sun

[00:04:07] 热爱我，把我当做你的太阳那般热爱

[00:04:07] My vampire heart

[00:04:12] 我那吸血鬼之心