《Leaves That Are Green》歌词

[00:00:00] Leaves That Are Green (绿色树叶) - Simon & Garfunkel (西蒙与加丰科)
[00:00:09] //
[00:00:09] I was twenty-one years when I wrote this song
[00:00:15] 写这首歌时我21岁
[00:00:15] I'm twenty-two now but I won't be for long
[00:00:20] 现在我22岁了 但我不会长期逗留
[00:00:20] Time hurries on
[00:00:24] 因为时光飞逝
[00:00:24] And the leaves that are green turn to brown
[00:00:33] 绿叶会变成棕色
[00:00:33] And they wither with the wind
[00:00:38] 它们随风而枯萎
[00:00:38] And they crumble in your hand
[00:00:42] 它们毁灭在你的手中
[00:00:42] Once my heart was filled with the love of a girl
[00:00:49] 曾经我的心里满满都是对那个女孩的爱
[00:00:49] I held her close but she faded in the night
[00:00:54] 我紧紧地抱着她 但她却消失在夜里
[00:00:54] Like a poem I meant to write
[00:00:58] 就像我打算写的诗歌
[00:00:58] And the leaves that are green turn to brown
[00:01:07] 绿叶会变成棕色
[00:01:07] And they wither with the wind
[00:01:12] 它们随风而枯萎
[00:01:12] And they crumble in your hand
[00:01:17] 它们毁灭在你的手中
[00:01:17] I threw a pebble in a brook
[00:01:21] 我向小溪扔了颗卵石
[00:01:21] And watched the ripples run away
[00:01:27] 看着涟漪起伏
[00:01:27] And they never made a sound
[00:01:30] 它们不会发出声音
[00:01:30] And the leaves that are green turned to brown
[00:01:39] 绿叶会变成棕色
[00:01:39] And they wither with the wind
[00:01:44] 它们随风而枯萎
[00:01:44] And they crumble in your hand
[00:01:49] 它们毁灭在你的手中
[00:01:49] Hello Hello Hello Hello
[00:01:53] 你好
[00:01:53] Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
[00:02:01] 再见
[00:02:01] That's all there is
[00:02:03] 就是这样
[00:02:03] And the leaves that are green turned to brown
[00:02:08] 绿叶会变成棕色
[00:02:08] 绿
您可能还喜欢歌手Simon And Garfunkel的歌曲:
随机推荐歌词:
- Wurzelbert [Equilibrium]
- Air Hostess [Busted]
- Maid Of Bond Street [David Bowie]
- San Ber’dino [Frank Zappa&The Mothers O]
- お前やないと あかんねん [長瀬智也]
- 一生的爱只为你 [徐晶晶]
- 愚不可及 (DJ Cyd Remix) [DJ舞曲]
- 马铃儿响来玉鸟儿唱 [张振富]
- Till There Was You [The Beatles]
- Corn Pickin’(Remastered) [Maxine Sullivan]
- Amor Tem Que Ser Amor [Joo Mineiro & Marciano]
- Haunted [Stwo&Sevdaliza]
- 迷失的心 [陈永强]
- Airmata Gaza [Azhary]
- Little Hollywood Girl [The Crickets]
- Si Estuvieras Aquí [Varana]
- Si puer cum puellula [Ross Pople]
- 最好时光 [容祖儿]
- People Say [The Dixie Cups]
- All Means Something [Freddie Dickson]
- You’re Looking Good Tonight [John Lee Hooker]
- Let’s Go Steady Again [Sam Cooke]
- Pistol Packin’ Mama [Gene Vincent]
- Me Voy Lejos [Dueto Azteca]
- Puff The Magic Dragon [Party Hit Kings]
- I Don’T Wanna Love You [Cliff Richard]
- 爱已蔓延 ~REMIX版~ [张惠妹]
- Answer [Her Name In Blood]
- Lequel de nous [The Shock Band]
- Fall for You [Miskeyz&Hi-Ly]
- Era Bellissimo [Il Cile]
- The Last Excuse [Dismantled]
- 盼知音 [丽莎]
- Your Crush on Me [CryingNut]
- The Christmas Song [Frank Sinatra]
- () [Hyehwa-dongboy]
- 天上的房间 [启川]
- Aprendendo a Jogar [Elis Regina]
- Can I Forget You [Andy Williams]
- Hindsight Is Twenty/Twenty [Blue Sky Goodbye]
- Honey Honey(1999 / Musical ”Mamma Mia”) [Lisa Stokke&Eliza Lumley&]
- 爱你没错 [张信哲]