《I Got You》歌词

[00:00:00] I Got You (我懂你) - Leona Lewis (丽安娜·刘易斯)

[00:00:09] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:09] When the rain won't stop

[00:00:13] 当阴雨绵绵

[00:00:13] When you feel unloved

[00:00:16] 当你感受不到爱

[00:00:16] When you try so hard

[00:00:19] 当你竭力尝试

[00:00:19] And it all falls apart

[00:00:24] 而一切全然瓦解

[00:00:24] When a promise breaks

[00:00:28] 当承诺已被舍弃

[00:00:28] When the colors fade

[00:00:32] 当色彩已然褪却

[00:00:32] When the world looks grey

[00:00:34] 当世界是那么的灰暗

[00:00:34] And you can't find your way

[00:00:38] 你迷失真正的自我

[00:00:38] I got you ooh

[00:00:42] 我扶持你

[00:00:42] I got you ooh

[00:00:46] 我扶持你

[00:00:46] I got you ooh

[00:00:49] 我扶持你

[00:00:49] Through the darkness

[00:00:51] 越过黑暗

[00:00:51] And the lightness

[00:00:55] 穿过光芒

[00:00:55] When the rain won't stop

[00:00:59] 当阴雨绵绵

[00:00:59] When you feel unloved

[00:01:03] 当你感受不到爱

[00:01:03] When it all falls through

[00:01:06] 当一切沦为幻灭的泡影

[00:01:06] I got you

[00:01:11] 我扶持你

[00:01:11] I will hold your hand

[00:01:15] 我会握住你的手

[00:01:15] I'll be by your side

[00:01:19] 我会永远守在你身旁

[00:01:19] When it all falls through

[00:01:21] 当一切沦为幻灭的泡影

[00:01:21] I got you

[00:01:26] 我扶持你

[00:01:26] When you lose your faith

[00:01:30] 当你失去信念

[00:01:30] When you're out of place

[00:01:34] 当你与这世界格格不入

[00:01:34] When the water's deep

[00:01:36] 当你深陷绝望的泥沼

[00:01:36] And it's hard to breathe

[00:01:42] 而你无法呼吸

[00:01:42] When the bottles close

[00:01:45] 当希望之门紧闭

[00:01:45] When you've lost control

[00:01:49] 当你快要失控

[00:01:49] Hope against all hope

[00:01:52] 怀着一丝希望

[00:01:52] So far from home

[00:01:55] 回家的路遥不可及

[00:01:55] I got you ooh

[00:01:59] 我扶持你

[00:01:59] I got you ooh

[00:02:03] 我扶持你

[00:02:03] I got you ooh

[00:02:07] 我扶持你

[00:02:07] Through the darkness

[00:02:08] 越过黑暗

[00:02:08] And the lightness

[00:02:13] 穿过光芒

[00:02:13] When the rain won't stop

[00:02:17] 当阴雨绵绵

[00:02:17] When you feel unloved

[00:02:20] 当你感受不到爱

[00:02:20] When it all falls through

[00:02:23] 当一切沦为幻灭的泡影

[00:02:23] I got you

[00:02:28] 我扶持你

[00:02:28] I will hold your hand

[00:02:32] 我会握住你的手

[00:02:32] I'll be by your side

[00:02:36] 我会永远守在你身旁

[00:02:36] When it all falls through

[00:02:39] 当一切沦为幻灭的泡影

[00:02:39] I got you

[00:02:48] 我扶持你

[00:02:48] When the rain won't stop

[00:02:51] 当阴雨绵绵

[00:02:51] When it all falls through

[00:02:54] 当一切沦为幻灭的泡影

[00:02:54] I got you

[00:02:59] 我扶持你