《Let It Go》歌词

[00:00:00] Let It Go-(电影《冰雪奇缘》主题曲) - Demi Lovato & 吴浩

[00:00:00] Let it go

[00:00:02] 放手吧

[00:00:02] Let it go

[00:00:03] 放手吧

[00:00:03] Can't hold you back anymore

[00:00:07] 再也拦不住了

[00:00:07] Let it go

[00:00:08] 放手吧

[00:00:08] Let it go

[00:00:10] 放手吧

[00:00:10] Turn my back and slam the door

[00:00:16] 转过身甩上门

[00:00:16] The snow blows white on the mountain tonight

[00:00:19] 今晚冰雪白了整座山林

[00:00:19] Not a footprint to be seen

[00:00:23] 没有留下任何足迹

[00:00:23] A kingdom of isolation and it looks like I'm the Queen

[00:00:30] 这是个被隔离的王国 看来我就是这里的王后

[00:00:30] The wind is howling like the swirling storm inside

[00:00:37] 狂风咆啸着像是王国里袭卷的暴风

[00:00:37] Couldn't keep it in, heaven knows I tried

[00:00:44] 再也挡不住了 上天知道我尽力了

[00:00:44] Don't let them in, don't let them see

[00:00:47] 不能让他们进来 不能让他们知道

[00:00:47] Be the good girl

[00:00:48] 必须当个好女孩

[00:00:48] You always had to be

[00:00:51] 就像以前一样

[00:00:51] Conceal, don't feel

[00:00:52] 藏起来 拒绝所有感受

[00:00:52] Don't let them know

[00:00:56] 不要让他们知道

[00:00:56] Well, now they know

[00:01:00] 但现在 他们知道了

[00:01:00] Let it go

[00:01:01] 放手吧

[00:01:01] Let it go

[00:01:03] 放手吧

[00:01:03] Can't hold you back anymore

[00:01:06] 再也拦不住了

[00:01:06] Let it go

[00:01:08] 放手吧

[00:01:08] Let it go

[00:01:10] 放手吧

[00:01:10] Turn my back and slam the door

[00:01:14] 转过身甩上门

[00:01:14] And here I stand, and here I'll stay

[00:01:20] 我就站在这 我将待在这

[00:01:20] Let it go

[00:01:22] 放手吧

[00:01:22] Let it go

[00:01:24] 放手吧

[00:01:24] The cold never bothered me anyway

[00:01:28] 这寒冷对我而言不算什么

[00:01:28] 曾经你说过你会在这里等我

[00:01:31] 如果世界没有你拥有世界又如何

[00:01:35] 我有很多话想要对你说

[00:01:36] 请你告诉我应该怎么做

[00:01:38] 我知道都是我的错

[00:01:40] 看你这样我真的很难过

[00:01:41] 电话关机不回我的来电

[00:01:43] 我在祈祷能够再见你一面

[00:01:45] 又是我错了吗又是你对了吗

[00:01:47] 是我们的约定半途而废了吗

[00:01:48] its so incredible so untouchable

[00:01:50] 真是太不可思议了

[00:01:50] so fresh yep so original

[00:01:52] 所以，原来的新鲜是

[00:01:52] camera flashin paparazzi chasin

[00:01:52] 相机闪烁狗仔队追逐

[00:01:52] love for real you know it aint a question

[00:01:55] 真的爱你知道这不是一个问题

[00:01:55] Let it go

[00:01:56] 放手吧

[00:01:56] Let it go

[00:01:58] 放手吧

[00:01:58] Can't hold you back anymore

[00:02:01] 再也拦不住了

[00:02:01] Let it go

[00:02:03] 放手吧

[00:02:03] Let it go

[00:02:05] 放手吧

[00:02:05] Turn my back and slam the door

[00:02:09] 转过身甩上门

[00:02:09] And here I stand

[00:02:12] 我站在这里

[00:02:12] And here I'll stay

[00:02:15] 我将待在这

[00:02:15] Let it go

[00:02:17] 放手吧

[00:02:17] Let it go

[00:02:19] 放手吧

[00:02:19] The cold never bothered me anyway

[00:02:23] 这寒冷对我而言不算什么

[00:02:23] Standing frozen in the life I've chosen

[00:02:30] 我选择了这冻结般的人生

[00:02:30] You won't find me, the past is so behind me

[00:02:37] 你找不到我的 一切过往离我太遥远

[00:02:37] Buried in the snow

[00:02:43] 深藏在大雪之中

[00:02:43] Let it go

[00:02:44] 放手吧

[00:02:44] Let it go

[00:02:46] 放手吧

[00:02:46] Can't hold you back anymore

[00:02:51] 再也拦不住了

[00:02:51] Let it go

[00:02:53] 放手吧

[00:02:53] Let it go

[00:02:55] 放手吧

[00:02:55] Turn my back and slam the door

[00:02:59] 转过身甩上门

[00:02:59] And here I stand

[00:03:02] 我站在这里

[00:03:02] And here I'll stay

[00:03:05] 我将待在这

[00:03:05] Let it go

[00:03:07] 放手吧

[00:03:07] Let it go

[00:03:09] 放手吧

[00:03:09] The cold never bothered me anyway

[00:03:13] 这寒冷对我而言不算什么

[00:03:13] na na na na na na

[00:03:19] na na na na na na

[00:03:19] Let it go na na na

[00:03:32] 放手吧na na na

[00:03:32] Let it go

[00:03:34] 放手吧

[00:03:34] Let it go

[00:03:39] 放手吧

[00:03:39] Let it go

[00:03:41] 放手吧