《Time》歌词

[00:00:00] Time - FTISLAND (에프티 아일랜드)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] 词：LEE JAE JIN/H.U.B.

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：LEE JAE JIN/KIM DONG WON

[00:00:25] //

[00:00:25] Time is never gonna stop

[00:00:31] 时间它从来不曾停下脚步

[00:00:31] 流されるだけ逆らえない

[00:00:36] 随波逐流的我们 毫无抗拒的余地

[00:00:36] これがきっと運命って

[00:00:41] 明明应该早就习以为常

[00:00:41] 慣れてゆくはずだったのに

[00:00:48] 这就是我理应承受的命运

[00:00:48] Do you know? 隠してた

[00:00:52] 你知道吗？其实我一直都埋藏在心底

[00:00:52] 手に負えないままで

[00:00:58] 其实一直以来都不负重荷

[00:00:58] Tell me why? 溺れてゆくの深く

[00:01:09] 告诉我为什么？我越陷越深

[00:01:09] Let me alone anytime 何もいらないから

[00:01:21] 让我一个人待一会吧 我什么都不需要

[00:01:21] 立ち止まるのは悪いこと?

[00:01:26] 停下脚步是那么大的罪吗？

[00:01:26] その後ろめたさ怖くて

[00:01:32] 内心的负疚感让我感到恐惧

[00:01:32] もがきながら息をつないでた

[00:01:37] 在苦苦挣扎中苟延残喘的我

[00:01:37] 時に飲み込まれないように

[00:01:43] 只愿时间的巨浪不要将我吞噬

[00:01:43] Close my eyes 明日が来ない夜も

[00:01:54] 闭上我的双眼 哪怕是没有明天的黑夜

[00:01:54] Don't chase me anymore 僕はここにいる

[00:02:28] 别再穷追不舍 我一直都会在这里

[00:02:28] どこまで行くの?

[00:02:33] 你要去哪里？

[00:02:33] 何のためなの?

[00:02:39] 是为了什么？

[00:02:39] 誰かに問いかけても

[00:02:43] 不管问谁都一样

[00:02:43] I only hear my heart's cry

[00:02:52] 我只能听见自己的内心在哭泣

[00:02:52] Oh why 溺れてゆく深く

[00:02:57] 为什么 我却越陷越深

[00:02:57] I don't know I don't know tell me

[00:03:03] 我不知道答案 求求你告诉我

[00:03:03] Calling you 僕はここにいるよ

[00:03:08] 听不见我的呼唤吗 我就在这里啊

[00:03:08] I don't know I don't know tell me

[00:03:13] 我不知道答案 求求你告诉我