《Replica》歌词

[00:00:00] Replica (复制品) - 伊東歌詞太郎 (いとう かしたろう)
[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] 作詞:40mP
[00:00:20] //
[00:00:20] 作曲:40mP
[00:00:30] //
[00:00:30] 引き千切って掻き消した
[00:00:32] 已然撕成碎片的
[00:00:32] 古い地図の断片を
[00:00:35] 古老地图的残屑
[00:00:35] 何度も繋ぎ合わせてみる
[00:00:40] 一次次试图拼接在一起
[00:00:40] 憧れて書き足した
[00:00:43] 心生向往添写心间
[00:00:43] 高い山の頂上(てっぺん)は
[00:00:45] 高山的巅峰
[00:00:45] 今でも捨てられなくて
[00:00:51] 如今依然不愿舍弃
[00:00:51] 不完全なものばかりを
[00:00:56] 尽将不完美之物
[00:00:56] このカバンの中詰め込んで
[00:01:01] 装入自己的行囊中
[00:01:01] 意味のないことばかり繰り返したって
[00:01:07] 哪怕尽是毫无意义的重蹈覆辙
[00:01:07] 積み上げてきたものが崩れ落ちたって
[00:01:12] 哪怕迄今累积的一切分崩离析
[00:01:12] 砕け散ったカケラ握り締めたまま
[00:01:17] 依要紧握住破碎的残片
[00:01:17] 諦めもせず僕をやり直すよ
[00:01:23] 不言放弃让自己再重来
[00:01:23] この羽がきっと作り物だと知ったって
[00:01:28] 哪怕明知这双翅膀不过复制品
[00:01:28] 歩き続ければいつか風が吹いて
[00:01:33] 只要不停下行走脚步定将有风拂过
[00:01:33] 僕の背中押して涙を拭って
[00:01:39] 推动我前行 拭去泪水
[00:01:39] また大空へ羽ばたける
[00:01:43] 再度翱翔高空的那日
[00:01:43] その日を信じてる
[00:01:55] 我始终坚信终会来到
[00:01:55] 重い荷物放っぽって
[00:01:58] 丢下沉重的行李
[00:01:58] 倒れこんだ瞬間に
[00:02:00] 疲惫倒地的瞬间
[00:02:00] 誰かが後ろ指さしても
[00:02:06] 无畏他人背后指谪
[00:02:06] 不器用な足取りで
[00:02:08] 亦凭靠笨拙的双腿
[00:02:08] ここまで辿り着いた
[00:02:12] 一路走到了这里
[00:02:12] 僕の歩幅で
[00:02:16] 属于我自己的步幅
[00:02:16] ねえ、完全なものばかりで
[00:02:22] 呐 坐拥完美无缺之物
[00:02:22] この両手が汚れてしまうその前に
[00:02:51] 在双手因此而沾染尘污之前
[00:02:51] この声がそっと誰かに届くように
[00:02:56] 只盼心声能悄悄传递给谁人
[00:02:56] 叫び続けていつか枯れ果てても
[00:03:01] 呐喊不断哪怕日后声嘶力竭
[00:03:01] 泥だらけになって掴み取った一瞬を
[00:03:07] 满身泥泞亦无畏将紧握住的一瞬
[00:03:07] 繋ぎ合わせて僕をやり直すよ
[00:03:12] 紧紧维系让自己再重来
[00:03:12] 意味のないことばかり繰り返したって
[00:03:17] 哪怕尽是毫无意义的重蹈覆辙
[00:03:17] 積み上げてきたものが崩れ落ちたって
[00:03:23] 哪怕迄今累积的一切分崩离析
[00:03:23] 散らばったカケラ拾い集めては
[00:03:28] 拾集散落各地的残片
[00:03:28] 呆れるくらいに僕をやり直すよ
[00:03:33] 让自己重来直教众人愕然
[00:03:33] この羽がきっと作り物だと知ったって
[00:03:39] 哪怕明知这双翅膀不过复制品
[00:03:39] 歩き続ければいつか風が僕を運んで
[00:03:45] 只要不停下行走脚步清风定将载我前行
[00:03:45] 絡みついた限界を振り切って
[00:03:49] 挣开纠缠无休的界限束缚
[00:03:49] また大空へ羽ばたける
[00:03:53] 再度翱翔高空的那日
[00:03:53] その日を信じてる
[00:03:58] 我始终坚信终会来到
您可能还喜欢歌手伊東歌詞太郎的歌曲:
随机推荐歌词:
- 态度 [王中平]
- Positively 4th Street [Simply Red]
- 我什么都没有 [陈奕迅]
- Burning Inside(Backroom Ver.) [Bonnie Pink]
- 1051凡人修仙传 [万川秋池]
- Bitterblue(Remastered 2021) [Yusuf / Cat Stevens]
- 第1223集_姬家与千影宗 [祁桑]
- 我相信我自己 [张艺源]
- 小兔子乖乖 [华语群星]
- 风中追风 [蔡枫华]
- Fool No. 1 [Loretta Lynn]
- 俺達のJOY! [V.A.]
- holLow wORlD (Fate/hollow ataraxia Edit) [Aimer]
- Lo Sbaglio (Quaglio Mix) [Dottor Dag]
- Winter Wonderland [Ella Fitzgerald]
- MY HOUSE(RP Mix) [D’Mixmasters]
- Ancient Forest [Clannad]
- Kiss Kiss Bang Bang [Little Sea]
- Doggin’ Around [Jackie Wilson]
- You Know How Talk Gets Around [Eddy Arnold]
- Aftab [Black Cats]
- 深深的恋情 [庄学忠]
- ECHOES [阿兰]
- 年少的歌 [王汉婷]
- Fools Rush In(Original Version) [Glenn Miller & His Orches]
- 跨海寄情(修复版)(修复版) [江玲]
- 继续(Live) [Bigdog王可&李大奔]
- Another Part of Me [Spencer Group]
- Sexy Love(Ryksopps Romantiske Slyd) [Anneli Drecker]
- 不用找借口 [小花]
- Fame [80s Greatest Hits]
- IF YOU [梁赐]
- Marjory Razorblade(2010 Digital Remaster) [Kevin Coyne]
- Monuments [The Smashing Pumpkins]
- Es Que Estas Enamorada [Angélica Maria]
- But Not For Me [The Modern Jazz Quartet]
- Little Donkey [Nina & Frederik]
- Then [The Four Tops]
- 爱不起(‘这个夏天有异性’电影歌曲) [王杰]
- Love Song [Au Pairs]
- 嘿老爸(Feat. 王文昱) [王巧]