《White Waves》歌词

[00:00:00] White Waves - Shearwater

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Written by：Jonathan Meiburg

[00:00:22]

[00:00:22] I won't go traveling tonight

[00:00:26] 今晚我不会出去旅行

[00:00:26] I won't go back to the wolves now

[00:00:30] 我不会回到狼群里

[00:00:30] There's something singing in the ice

[00:00:34] 寒冰之中有歌声响起

[00:00:34] In the deepest part of the world

[00:00:37] 在世界的最深处

[00:00:37] And a film across my eyes

[00:00:43] 眼前一片漆黑

[00:00:43] I'm watching all the waves turn white

[00:01:11] 我看着海浪变成白色

[00:01:11] He took me out on the tide

[00:01:13] 他带我出去玩

[00:01:13] To make pearls of my eyes

[00:01:15] 让我眼中的珍珠

[00:01:15] And uncover me oh without asking

[00:01:18] 不假思索地揭开我的面纱

[00:01:18] Tore every stich every line every hook every eye

[00:01:22] 撕破每一条线每一个眼神

[00:01:22] Between him and the diamonds diamonds

[00:01:29] 在他和钻石之间

[00:01:29] Maybe tonight I will

[00:01:34] 也许今晚我会

[00:01:34] With you holding my arms and my stuttering heart

[00:01:38] 你抱着我的双臂和我颤抖的心

[00:01:38] As I'm bound and flayed alive

[00:01:57] 当我被捆绑被生吞活剥

[00:01:57] Oh don't go traveling tonight

[00:02:02] 今晚不要四处漂泊

[00:02:02] Hold that child in your arms

[00:02:05] 把孩子抱在怀里

[00:02:05] Well there's no more canaries in the mine

[00:02:09] 矿井里再也没有金丝雀

[00:02:09] And a cloud black over the water

[00:02:14] 乌云笼罩着水面

[00:02:14] And a voice low in my ear

[00:02:22] 一个声音在我耳边响起

[00:02:22] Says the things that we did here will never die

[00:02:27] 他说我们在这里所做的一切永远不会消失