《First Lullaby》歌词

[00:00:00] First Lullaby - Sandra

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] Evening sun is going down

[00:00:25] 黄昏时分太阳落山

[00:00:25] Out on the ocean

[00:00:29] 徜徉在大海上

[00:00:29] Wind is blowin round and round

[00:00:34] 风不停地吹

[00:00:34] And this is your home

[00:00:37] 这是你的家

[00:00:37] It's our home now

[00:01:07] 这是我们的家

[00:01:07] Here's the place we go to sleep

[00:01:13] 这就是我们睡觉的地方

[00:01:13] And here is your garden

[00:01:16] 这就是你的花园

[00:01:16] I've got one arm for each of you

[00:01:22] 我为你们每个人伸出一只手

[00:01:22] One lullaby for two

[00:01:26] 一首适合两个人的摇篮曲

[00:01:26] Now it's time to close our eyes

[00:01:32] 现在是时候闭上眼睛

[00:01:32] Dream and have no fear

[00:01:36] 心怀梦想无所畏惧

[00:01:36] The monster's gone he's on the run

[00:01:41] 怪物不见了他落荒而逃

[00:01:41] And your mom is here

[00:01:44] 你妈妈在这里

[00:01:44] It's your lullaby

[00:02:03] 这是你的摇篮曲

[00:02:03] There will be joy and there'll be pain

[00:02:08] 会有喜悦也会有痛苦

[00:02:08] You will find out it's just the same

[00:02:13] 你会发现一切都没变

[00:02:13] This is your life that now begins

[00:02:18] 这是你人生的起点

[00:02:18] Here you belong my pair of twins

[00:02:23] 你属于我的一对双胞胎

[00:02:23] Will you be patient she with your mom

[00:02:27] 你能否耐心点她和你妈妈在一起

[00:02:27] Some day you'll follow up the sun

[00:02:32] 总有一天你会追随着太阳

[00:02:32] I'll be forever by your side

[00:02:37] 我会永远陪在你身边

[00:02:37] And you will hear from time to time

[00:02:41] 你会时常听到

[00:02:41] Your first lullaby

[00:03:01] 你的第一首摇篮曲

[00:03:01] There will be joy and there'll be pain

[00:03:06] 会有喜悦也会有痛苦

[00:03:06] You will find out it's just the same

[00:03:11] 你会发现一切都没变

[00:03:11] This is your life that now begins

[00:03:15] 这是你人生的起点

[00:03:15] Here you belong my pair of twins

[00:03:20] 你属于我的一对双胞胎

[00:03:20] Will you be patient she with your mom

[00:03:25] 你能否耐心点她和你妈妈在一起

[00:03:25] Some day you'll follow up the sun

[00:03:30] 总有一天你会追随着太阳

[00:03:30] I'll be forever by your side

[00:03:35] 我会永远陪在你身边

[00:03:35] And you will hear from time to time

[00:03:39] 你会时常听到

[00:03:39] Your first lullaby

[00:03:44] 你的第一首摇篮曲