《Love On Your Side》歌词

[00:00:00] Love On Your Side - Thompson Twins

[00:01:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:05] I hear you laughing in some other room

[00:01:08] 我听到你在别的房间哈哈大笑

[00:01:08] And it makes me feel locked out

[00:01:13] 这让我感觉被拒之门外

[00:01:13] You say my passion often stifles you

[00:01:17] 你说我的热情常常让你窒息

[00:01:17] And you need to move about

[00:01:21] 你需要行动起来

[00:01:21] I was taught that

[00:01:22] 我从小就被教育

[00:01:22] Boys need girls and girls need boys

[00:01:26] 男孩需要女孩女孩需要男孩

[00:01:26] You say that's not true

[00:01:30] 你说那不是真的

[00:01:30] You'd rather fool around than be alone with me

[00:01:34] 你宁愿胡作非为也不愿和我独处

[00:01:34] That's alright for you

[00:01:38] 对你来说没关系

[00:01:38] Because you got love love love on your side

[00:01:42] 因为你有爱

[00:01:42] Because you got love love love on your side

[00:01:47] 因为你有爱

[00:01:47] Because you got love love love on your side

[00:01:51] 因为你有爱

[00:01:51] Because you got love love love on your side

[00:02:13] 因为你有爱

[00:02:13] I've bought you sentimental roses

[00:02:17] 我给你买了多愁善感的玫瑰

[00:02:17] You gave them all of away

[00:02:22] 你放弃了一切

[00:02:22] I've played you all my favorite records

[00:02:30] 我给你播放了我最喜欢的唱片

[00:02:30] Then we spent the night in talking

[00:02:32] 我们彻夜相谈甚欢

[00:02:32] Talking all the time

[00:02:35] 一直喋喋不休

[00:02:35] You sent me home

[00:02:39] 你送我回家

[00:02:39] I was so surprised to find that after all

[00:02:42] 我惊讶地发现

[00:02:42] It doesn't hurt to be alone

[00:02:47] 一个人也无妨

[00:02:47] Because you got love love love on your side

[00:02:51] 因为你有爱

[00:02:51] Because you got love love love on your side

[00:02:55] 因为你有爱

[00:02:55] Because you got love love love on your side

[00:02:59] 因为你有爱

[00:02:59] Because you got love love love on your side

[00:03:04] 因为你有爱

[00:03:04] Well all the things you say

[00:03:05] 你说的那些话

[00:03:05] Make perfect sense to me

[00:03:08] 对我来说意义非凡

[00:03:08] Somehow I'm still unsure

[00:03:13] 不知怎的我还是不确定

[00:03:13] Then I catch myself going through

[00:03:14] 然后我发现自己经历了

[00:03:14] The same old rhapsody

[00:03:17] 老掉牙的狂想曲

[00:03:17] Rap boy rap

[00:03:19] 说唱小子说唱

[00:03:19] Rap boy rap

[00:03:21] 说唱小子说唱

[00:03:21] Rap boy rap

[00:03:26] 说唱小子说唱

[00:03:26] I don't understand just what I'm doing to myself

[00:03:30] 我不明白我对自己做了什么

[00:03:30] I guess that's nothing new

[00:03:34] 我想这不足为奇

[00:03:34] When you meet someone who

[00:03:36] 当你遇到一个

[00:03:36] Doesn't follow all the rules

[00:03:38] 不遵守所有规则

[00:03:38] It changes everything you do

[00:03:42] 你所做的一切都会改变

[00:03:42] Because you got love love love on your side

[00:03:47] 因为你有爱

[00:03:47] Because you got love love love on your side

[00:03:51] 因为你有爱

[00:03:51] Because you got love love love on your side

[00:03:55] 因为你有爱

[00:03:55] Because you got love love love on your side

[00:04:26] 因为你有爱

[00:04:26] Love on your side

[00:04:30] 爱在你身边

[00:04:30] Love on your side

[00:04:34] 爱在你身边

[00:04:34] Love on your side

[00:04:39] 爱在你身边

[00:04:39] Love on your side

[00:04:59] 爱在你身边

[00:04:59] Because you got love love love on your side

[00:05:04] 因为你有爱

[00:05:04] Because you got love love love on your side

[00:05:08] 因为你有爱

[00:05:08] Because you got love love love on your side

[00:05:12] 因为你有爱

[00:05:12] Because you got love love love on your side

[00:05:17] 因为你有爱

[00:05:17] Because you got love love love on your side

[00:05:21] 因为你有爱

[00:05:21] Because you got love love love on your side

[00:05:25] 因为你有爱

[00:05:25] Because you got love love love on your side

[00:05:30] 因为你有爱