《All Over Me》歌词

[00:00:00] All Over Me - Ameritz Tribute Club

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] There was a time

[00:00:14] 曾经有一段时间

[00:00:14] I really used to care about what others thought

[00:00:21] 我以前真的很在意别人的看法

[00:00:21] And the way they talk in a crowd

[00:00:29] 他们在人群中说话的样子

[00:00:29] I used to pull away when she would kiss my face

[00:00:34] 当她亲吻我的脸颊时我总是躲远点

[00:00:34] And touch my hair she didn't care who saw

[00:00:42] 轻抚我的头发她不在乎被谁看见

[00:00:42] She was all over me

[00:00:49] 她对我神魂颠倒

[00:00:49] And I used to let it get all over me

[00:00:56] 我曾经任其摆布

[00:00:56] And now to prove that I love her

[00:00:58] 现在我要证明我爱她

[00:00:58] I'd crawl on my knees for the whole world to see

[00:01:05] 我会跪地求饶让全世界都知道

[00:01:05] Now that she's all over me

[00:01:15] 现在她对我神魂颠倒

[00:01:15] The sky is blue

[00:01:18] 天空蔚蓝

[00:01:18] But from where I stand in the middle of this heartache

[00:01:26] 但在我心痛难当的时候

[00:01:26] It sure looks gray all alone

[00:01:33] 独自一人看起来灰头土脸

[00:01:33] What I wouldn't give if I could feel

[00:01:37] 如果我能感受到我不会付出什么

[00:01:37] The familiar touch of her love holding me again

[00:01:47] 熟悉的爱抚再次将我拥入怀里

[00:01:47] She was all over me

[00:01:54] 她对我神魂颠倒

[00:01:54] And I used to let it get all over me

[00:02:01] 我曾经任其摆布

[00:02:01] And now to prove that I love her

[00:02:04] 现在我要证明我爱她

[00:02:04] I'd crawl on my knees for the whole world to see

[00:02:10] 我会跪地求饶让全世界都知道

[00:02:10] Now that she's all over me

[00:02:26] 现在她对我神魂颠倒

[00:02:26] She was all over me

[00:02:33] 她对我神魂颠倒

[00:02:33] And I used to let it get all over me

[00:02:40] 我曾经任其摆布

[00:02:40] And now to prove that I love her

[00:02:42] 现在我要证明我爱她

[00:02:42] I'd crawl on my knees for the whole world to see

[00:02:51] 我会跪地求饶让全世界都知道

[00:02:51] Now that she's all over me

[00:02:56] 现在她对我神魂颠倒