《ギリギリchop》歌词

[00:00:26] だいたいどんな雑誌をめくったってダメ ため息でちゃうワ

[00:00:34] 无论翻开什么样的杂志也是不行的 不由得叹了一口气

[00:00:34] 僕に似合う服なんかはありゃしないのよ 世紀末の流行色

[00:00:42] 没有能够与我相称的衣服 世纪末的流行色

[00:00:42] 全部はおまえにゃあわせられないよ

[00:00:46] 全部都不能引见给你

[00:00:46] がっかりさせてごめんねなんてネ

[00:00:51] 变得灰心丧气 对不起了呀

[00:00:51] ギリギリ崖の上を行くように

[00:00:54] 超越极限 向悬崖的顶端走去吧

[00:00:54] フラフラしたっていいじゃないかよ

[00:00:58] 信步而行不是也很好吗

[00:00:58] それでも前に行くしかないんだから

[00:01:03] 即使那样的话也只能向前行

[00:01:03] 大丈夫 僕の場合は、

[00:01:25] 我的情况的话 没有关系

[00:01:25] 今じゃ誰も心配なんかしてないだろうな どうぞ攻撃してもいいよ

[00:01:32] 现在的话用不着担心别人了吧 请吧 为难的话也没有关系

[00:01:32] 別に無鉄砲なんかじゃないんだよ アタマもそこそこ使ってる

[00:01:39] 并且不用考虑后果了吧 头脑也是慌慌张张的

[00:01:39] たまに苦しくていたいのが 気持ちよかったりなんかして

[00:01:49] 虽然偶尔想变得痛苦些 可心情总是很好

[00:01:49] ギリギリの感じなんだよ好きなのは

[00:01:53] 真的是喜欢极限的感觉

[00:01:53] なまぬるい温泉はまだちょっとでいい

[00:01:55] 微温的温泉真的是刚刚好

[00:01:55] きわどい快感に冒されて

[00:02:01] 猥亵的快感侵袭而来

[00:02:01] 楽しめなきゃまずいんじゃないの

[00:02:55] 首先高兴一下不是很好吗

[00:02:55] うかれぱなっしとはまたちょいと違う

[00:02:59] 离心醉神迷的程度还差一点点

[00:02:59] シマリがないとまたみんなにコソコソ笑われるぞオマエ

[00:03:02] 没有约束地被大家尽情嘲笑的你

[00:03:02] ギリギリじゃないと僕ダメなんだよ

[00:03:07] 并不是没有尽头 为什么我不行呢

[00:03:07] おねがい さむい目で見つめないでよ

[00:03:11] 拜托了 不要用呢冰冷的目光盯着了

[00:03:11] 自分のペースでやらせてよ

[00:03:14] 让我试着用自己的能力去做

[00:03:14] じゃないとすぐにつぶれる

[00:03:20] 步行的话就立刻坍塌

[00:03:20] ギリギリ崖の上を行くように

[00:03:23] 超越极限 向悬崖的顶端走去吧

[00:03:23] フラフラしたっていいじゃないかよ

[00:03:27] 信步而行不是也很好吗

[00:03:27] それでも前に行くしかないんだから

[00:03:32] 即使那样的话也只能向前行

[00:03:32] 大丈夫 僕の場合は

[00:03:37] 我的情况的话 没有关系