《And I Waited》歌词

[00:00:00] And I Waited - Hanson (汉森乐队)

[00:00:33] //

[00:00:33] Is there something wrong with the way you feel

[00:00:38] 你是否感到有所不适

[00:00:38] 'Cos you've been acting like you're over-loaded

[00:00:40] 因为你看上去压力很大

[00:00:40] You're going on like you got something to prove

[00:00:46] 你好像有什么事情要证明

[00:00:46] You better keep it in mind

[00:00:50] 你最好把它记在心里

[00:00:50] Maybe it's too hot out on the blacktop

[00:00:53] 或许外面的柏油马路炽热滚烫

[00:00:53] Nobody else is gonna save you

[00:00:58] 没有人会来拯救你

[00:00:58] You're pretty uptight for being downtown

[00:01:02] 你在繁华的街市 神色紧张

[00:01:02] I've been up all night

[00:01:04] 我彻夜未眠

[00:01:04] And I waited' waited for something to arrive

[00:01:12] 我在等待有什么事情发生

[00:01:12] Gotta keep this beat alive

[00:01:16] 我要保持这种生机

[00:01:16] But she keeps me satisfied

[00:01:20] 但她让我满意

[00:01:20] And I waited' waited for something to be real

[00:01:27] 我在等待有什么事情发生

[00:01:27] When it's pounding in your ear

[00:01:31] 当他在你耳边重击

[00:01:31] Does it matter what you feel

[00:01:35] 你是怎样的感受

[00:01:35] Where do we go from here

[00:01:42] 我们要从这里去向何方

[00:01:42] The future's so unclear

[00:01:51] 远处如此迷茫

[00:01:51] You're such a doll' my dear

[00:02:17] 你是我的珍宝 亲爱的

[00:02:17] There's nothing wrong with the way you look

[00:02:22] 你的表情没什么不对劲

[00:02:22] But you've been acting like you're up to no good

[00:02:25] 但你的行为好像是不怀好意

[00:02:25] You play me like I've got nothing to lose

[00:02:29] 你认为我一无所有 便随意玩弄我

[00:02:29] You better keep it in line

[00:02:33] 你最好给我记住

[00:02:33] I'm not gonna get off until the last stop

[00:02:37] 不到最后我绝不会罢休

[00:02:37] Nobody else is gonna save you

[00:02:42] 没有人会来拯救你

[00:02:42] Turn the heat up for the melt down

[00:02:45] 调高温度 让一切融化

[00:02:45] I've been up all night

[00:02:48] 我彻夜未眠

[00:02:48] And I waited' waited for something to arrive

[00:02:55] 我在等待有什么事情发生

[00:02:55] Gotta keep this beat alive

[00:02:59] 我要保持这种生机

[00:02:59] But you can't be satisfied

[00:03:03] 但你无法满足

[00:03:03] And I waited' waited for something to be real

[00:03:11] 我在等待有什么事情发生

[00:03:11] When it's pounding in your ear

[00:03:15] 当他在你耳边重击

[00:03:15] Does it matter what you feel

[00:03:19] 你是怎样的感受

[00:03:19] Where do we go from here

[00:03:27] 我们要从这里去向何方

[00:03:27] The future's so unclear

[00:03:34] 远处如此迷茫

[00:03:34] You're such a doll' my dear

[00:03:52] 你是我的珍宝 亲爱的

[00:03:52] There's nothing wrong with the way you look

[00:03:53] 你的表情没什么不对劲

[00:03:53] Where do we go from here

[00:03:57] 我们要从这里去向何方

[00:03:57] And I waited

[00:04:02] 我在等待