《リズム》歌词

[00:00:00] リズム - aiko (あいこ)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] 詞：AIKO

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：AIKO

[00:00:24] //

[00:00:24] 舌の先　戀の傷　痛い時　赤い時

[00:00:36] 口头爱情的伤痕 痛起来的时候 泛红的时候

[00:00:36] 動く胸早く遲く

[00:00:42] 跳动的心房时而快时而慢

[00:00:42] どうして?なんで?と考える日々

[00:00:49] 思考着到底是为什么的每一天

[00:00:49] だけどあなたに逢えたからそれでいいと

[00:00:56] 但是只要能和你相逢就可以了

[00:00:56] 思えたりする最近

[00:01:01] 最近总是这样想

[00:01:01] あなたのまぶたの裡にも

[00:01:07] 已经铭刻在

[00:01:07] 燒き付いているでしょう

[00:01:10] 你的眼眸深处了吧

[00:01:10] 二人を繫いだあの光

[00:01:13] 即使将两人牵绊的那束光

[00:01:13] 過ぎてく昨日が遠くへ行ったとしても

[00:01:22] 流逝了 昨天也越走越远

[00:01:22] 目の奧でー緒に遊ぼう

[00:01:37] 让我们一起在眼眸深处嬉戏吧

[00:01:37] 退屈なこの場所で

[00:01:43] 在这无聊的地方

[00:01:43] あなたの事考えて

[00:01:49] 想到了你就

[00:01:49] 少しずつ溫まった

[00:01:55] 慢慢感觉温暖

[00:01:55] 耳の端の熱さがもどかしい

[00:02:02] 耳朵边缘的炽热令人焦躁

[00:02:02] 過去を振り返る樣にあなた想う

[00:02:09] 想到回首过去的你

[00:02:09] 幸せな時を愛す

[00:02:14] 爱上幸福的时光

[00:02:14] あたしをゆっくり變えてく彈けたリズム

[00:02:22] 弹奏的节拍将你慢慢改变

[00:02:22] 今年のあの夏の境目

[00:02:26] 今年那个夏天的分歧点

[00:02:26] 絕對に忘れたりしない

[00:02:32] 一定不能忘记啊

[00:02:32] 初めて袖を通したTシャツ　頰の色

[00:02:56] 初次穿的T恤以及那脸颊的颜色都不要忘记

[00:02:56] あたしだけが知っているあなたの特別なとこ

[00:03:02] 只有自己知道的你的特别之处

[00:03:02] 心の隅において時々開けるの

[00:03:12] 在心的角落里时常绽放

[00:03:12] あなたのまぶたの裡にも

[00:03:17] 已经铭刻在

[00:03:17] 燒き付いているでしょう

[00:03:20] 你的眼眸深处了吧

[00:03:20] 二人を繫いだあの光

[00:03:23] 将两人牵绊的那束光

[00:03:23] 過ぎてく昨日が遠くへ行ったとしても

[00:03:32] 流逝了 即使昨天也越走越远

[00:03:32] 目の奧でー緒に遊ぼう

[00:03:36] 让我们一起在眼眸深处嬉戏吧

[00:03:36] あたしをゆっくり變えてく彈けたリズム

[00:03:44] 弹奏的节拍将你慢慢改变

[00:03:44] 今年のあの夏の境目

[00:03:48] 今年那个夏天的分歧点

[00:03:48] 絕對に忘れたりしない

[00:03:54] 一定不能忘记啊

[00:03:54] 初めて袖を通したTシャツ　頰の色

[00:03:59] 初次穿的T恤以及那脸颊的颜色都不要忘记