《Commander(Rebel Rock Remix)》歌词

[00:00:00] Commander (指挥官) (Rebel Rock Remix) - Kelly Rowland (凯莉.罗兰)

[00:00:14] //

[00:00:14] I feel like the DJ is my bodyguard

[00:00:18] 我感觉DJ是我的保镖

[00:00:18] You see the way he keeps me safe

[00:00:21] 你看到他保护我的方式

[00:00:21] With the treble and that bass

[00:00:23] 带着高音和低音

[00:00:23] I feel free enough to party hard

[00:00:26] 我感到足够的自由去玩得愉快

[00:00:26] This dress won't go to waste

[00:00:28] 这条裙子不要浪费了

[00:00:28] Feel like I own the place

[00:00:30] 我感觉我拥有了这个地方

[00:00:30] V I P to to be the boss

[00:00:34] 我是VIP甚至要成为经理

[00:00:34] You see the way these people stare

[00:00:36] 你看到这些人们凝视的方式了

[00:00:36] Watching how I fling my hair

[00:00:38] 看我如何甩头发

[00:00:38] I'm a dancefloor lover

[00:00:42] 我是舞池情人

[00:00:42] Baby there's no other

[00:00:44] 宝贝没有其他人

[00:00:44] Who do it like I do it yeah

[00:00:46] 会像我做的一样

[00:00:46] From here on out

[00:00:48] 从现在起

[00:00:48] I'll be your commander

[00:00:53] 我是你的指挥官

[00:00:53] No fear no doubt

[00:00:56] 没有恐惧没有怀疑

[00:00:56] I'll provide the answer

[00:01:00] 我提供了答案

[00:01:00] Right now i command you to dance

[00:01:04] 现在我命令你去跳舞

[00:01:04] I'll be your commander

[00:01:07] 我是你的指挥官

[00:01:07] Right now I command you to dance

[00:01:11] 现在我命令你去跳舞

[00:01:11] I'll be your commander

[00:01:15] 我是你的指挥官

[00:01:15] Right now i command you to

[00:01:19] 现在我命令你去

[00:01:19] I- I'll be your commander

[00:01:27] 我是你的指挥官

[00:01:27] I'll provide the asnwer

[00:01:32] 我提供了答案

[00:01:32] Ain't no reason to celebrate

[00:01:35] 没有原因去庆祝

[00:01:35] But you know we gon' hav a ball

[00:01:37] 但是你知道我们会有一个球

[00:01:37] Champagne spillin' from the wall

[00:01:39] 香槟从墙面溢出来

[00:01:39] And I'll be partying til hella late

[00:01:43] 我会一直在派对直到很晚

[00:01:43] But I ain't worried not at all

[00:01:45] 但是我一点也不担心

[00:01:45] I just give my driver a call (yeah)

[00:01:48] 我只需要给我的司机打个电话

[00:01:48] Tell him pick me up at 8am

[00:01:51] 让他在早上8点接我就行

[00:01:51] No we ain't stopping right here

[00:01:52] 现在我们不要停

[00:01:52] We'll take the party to the crib

[00:01:54] 我们要把派对带到栅栏边上

[00:01:54] Let's go all night baby

[00:01:58] 我们一起快乐一整夜

[00:01:58] You won't find no lady

[00:02:01] 你不会找到一个女士

[00:02:01] Who does it like I does it yeah

[00:02:03] 像我一样做

[00:02:03] From here on out

[00:02:05] 从现在开始

[00:02:05] I'll be your commander

[00:02:10] 我是你的指挥官

[00:02:10] No fear no doubt

[00:02:13] 没有恐惧没有怀疑

[00:02:13] I'll provide the answer

[00:02:17] 我提供了答案

[00:02:17] Right now i command you to dance

[00:02:21] 现在我命令你去跳舞

[00:02:21] I'll be your commander

[00:02:23] 我是你的指挥官

[00:02:23] Right now I command you to dance

[00:02:28] 现在我命令你去跳舞

[00:02:28] I'll be your commander

[00:02:32] 我是你的指挥官

[00:02:32] Right now i command you to

[00:03:04] 现在我命令你去

[00:03:04] From here on out

[00:03:07] 从现在开始

[00:03:07] I'll be your commander

[00:03:12] 我是你的指挥官

[00:03:12] No fear no doubt

[00:03:14] 没有恐惧没有怀疑

[00:03:14] I'll provide the answer

[00:03:18] 我提供了答案

[00:03:18] Right now i command you to dance

[00:03:22] 现在我命令你去跳舞

[00:03:22] I'll be your commander

[00:03:26] 我是你的指挥官

[00:03:26] Right now I command you to dance

[00:03:30] 现在我命令你去跳舞

[00:03:30] I'll be your commander

[00:03:34] 我是你的指挥官

[00:03:34] Right now i command you to

[00:03:37] 现在我命令你去

[00:03:37] I-I'll be your commander

[00:03:45] 我是你的指挥官

[00:03:45] I'll provide the answer

[00:03:50] 我提供了答案