《Love for Tomorrow》歌词

[00:00:00] Love for Tomorrow - Isobel Campbell

[00:00:08] //

[00:00:08] And now you come to me

[00:00:11] 现在你出现在我身边

[00:00:11] Offering a rainbow

[00:00:15] 为我的世界带来缤纷的色彩

[00:00:15] And now you come to me

[00:00:16] 现在你出现在我身边

[00:00:16] With love for tomorrow

[00:00:21] 为我带来充满爱意的未来

[00:00:21] But now we must be wise

[00:00:25] 但现在 我们必须理智一点

[00:00:25] We have both been burnt here

[00:00:28] 我们的激情曾被燃烧殆尽

[00:00:28] I'm looking in your eyes

[00:00:30] 我凝视着你的眼睛

[00:00:30] Yet still there's much to learn

[00:00:41] 我发现我还有很多东西要学习

[00:00:41] Yours is to question why

[00:00:45] 你总是寻根究底

[00:00:45] My best occupation

[00:00:48] 我最好的选择

[00:00:48] Is letting life pass me by

[00:00:50] 就是好好生活下去

[00:00:50] Loving is not my thing

[00:00:54] 爱并不是一个人的事

[00:00:54] And yet you persevere

[00:00:58] 但你仍在坚持

[00:00:58] You mean the world to me boy

[00:01:01] 对我而言你意味着整个世界 男孩

[00:01:01] If we don't give this thing a try

[00:01:05] 如果我们不去尝试

[00:01:05] We'll wonder why

[00:01:47] 我们仍会充满疑惑

[00:01:47] Sure as the rainbow climbs

[00:01:50] 让我们爬上彩虹桥的顶端吧

[00:01:50] After clouds and thunder

[00:01:54] 在电闪雷鸣之后

[00:01:54] Sure as the sunbeam shines on fear

[00:01:57] 就让阳光驱散所有的恐惧

[00:01:57] Because you're near

[00:02:00] 只因你在我身边

[00:02:00] And so I come to you

[00:02:03] 因此我来到你身边

[00:02:03] Offering a rainbow

[00:02:07] 你为我的世界带来缤纷的色彩

[00:02:07] I'm giving only you

[00:02:09] 我唯有给你

[00:02:09] My love for tomorrow

[00:02:14] 我对未来的期待和热爱