《影》歌词

[00:00:01] ピエロが千人 七色 とび散る影

[00:00:06] 一千个小丑 散落成七色影子

[00:00:06] ピエロが千人 七色 とび散る影

[00:00:12] 一千个小丑 散落成七色影子

[00:00:12] ピエロが千人 七色 とび散る影

[00:00:18] 一千个小丑 散落成七色影子

[00:00:18] ピエロが千人 七色 とび散る影

[00:00:24] 一千个小丑 散落成七色影子

[00:00:24] 挨拶を交わしてあたりを見渡せば

[00:00:29] 一边寒暄着一边环视周围

[00:00:29] ひと足遅かった

[00:00:32] 还是迟了一步

[00:00:32] すでに誰もが別人

[00:00:35] 所有的人都已经不是自己

[00:00:35] ピエロが千人 七色 とび散る影

[00:00:41] 一千个小丑 散落成七色影子

[00:00:41] ピエロが千人 七色 とび散る影

[00:00:46] 一千个小丑 散落成七色影子

[00:00:46] ピエロが千人 七色 とび散る影

[00:00:52] 一千个小丑 散落成七色影子

[00:00:52] ピエロが千人 七色 とび散る影

[00:00:58] 一千个小丑 散落成七色影子

[00:00:58] タイガの果てまで

[00:01:01] 直到优雅的最高境界

[00:01:01] 冷たい青の向こうへ

[00:01:03] 朝着冰冷的蓝色彼岸

[00:01:03] 朝と夜の境を汗で溶かしていけ

[00:01:09] 用汗水去溶化白天和夜晚的边界

[00:01:09] 春が夏を捜している

[00:01:15] 春天在寻找着夏天

[00:01:15] 乗り物を乗り継ぎ続け

[00:01:21] 继续乘座你的座驾

[00:01:21] ピエロが千人 七色 とび散る影

[00:01:26] 一千个小丑 散落成七色影子

[00:01:26] ピエロが千人 七色に

[00:01:29] 一千个小丑 散落成七色

[00:01:29] 影もかたちもちぎれそうだよ

[00:01:35] 似乎已无影无踪

[00:01:35] 爛々 爛々

[00:01:36] 璀璨 璀璨

[00:01:36] 光る頭のなか

[00:01:40] 脑海中 璀璨夺目

[00:01:40] 映画みたいで そうではない

[00:01:46] 仿佛是电影 却又不是电影

[00:01:46] 夏の青い日、は

[00:01:50] 夏日蓝色的日子

[00:01:50] ポケットのなかに隠していけよ

[00:01:58] 藏入到口袋中

[00:01:58] 鶯も百舌も雲雀も

[00:02:01] 无论夜莺伯劳鸟还是云雀

[00:02:01] くちばしを広げた

[00:02:03] 都伸长了嘴巴

[00:02:03] ピアノ線に挟まれ

[00:02:06] 夹在钢琴线中

[00:02:06] 餌付けを待っている

[00:02:09] 等待着食物

[00:02:09] 味わいたいものを味わうがいいよ

[00:02:21] 可以品尝想吃的食物

[00:02:21] ピエロは肉を食べる

[00:02:26] 小丑吃着食物

[00:02:26] 知性は口をつぐむ

[00:02:32] 智慧在沉默

[00:02:32] ピエロは肉を食べる

[00:02:38] 小丑吃着食物

[00:02:38] 知性は口をつぐむ

[00:02:43] 智慧在沉默

[00:02:43] ピエロは肉を食べる

[00:02:49] 小丑吃着食物

[00:02:49] 知性は口をつぐむ

[00:02:55] 智慧在沉默

[00:02:55] ピエロは肉を食べる

[00:03:00] 小丑吃着食物

[00:03:00] 知性は口をつぐむ

[00:03:06] 智慧在沉默

[00:03:06] ピエロは肉を食べる

[00:03:12] 小丑吃着食物

[00:03:12] 知性は口をつぐむ

[00:03:18] 智慧在沉默

[00:03:18] ピエロは肉を食べる

[00:03:23] 小丑吃着食物

[00:03:23] 知性は口をつぐむ

[00:03:29] 智慧在沉默

[00:03:29] 爛々 爛々

[00:03:31] 璀璨 璀璨

[00:03:31] 光る頭のなか

[00:03:34] 脑海中 璀璨夺目

[00:03:34] 映画みたいで そうではない

[00:03:41] 仿佛是电影 却又不是电影

[00:03:41] 夏の青い日、は

[00:03:45] 夏日蓝色的日子

[00:03:45] ポケットのなかに隠していけよ

[00:03:52] 藏入到口袋中

[00:03:52] 爛々 爛々

[00:03:53] 璀璨 璀璨

[00:03:53] 光る頭のなか

[00:03:57] 脑海中 璀璨夺目

[00:03:57] 映画みたいで そうではない

[00:04:03] 仿佛是电影 却又不是电影

[00:04:03] 夏の青い日、は

[00:04:07] 夏日蓝色的日子

[00:04:07] ポケットのなかに隠していけよ

[00:04:15] 藏入到口袋中

[00:04:15] ピエロが千人 七色 とび散る影

[00:04:21] 一千个小丑 散落成七色影子

[00:04:21] ピエロが千人 七色 とび散る影

[00:04:26] 一千个小丑 散落成七色影子

[00:04:26] ピエロが千人 七色 とび散る影

[00:04:32] 一千个小丑 散落成七色影子

[00:04:32] ピエロが千人 七色 とび散る影

[00:04:38] 一千个小丑 散落成七色影子

[00:04:38] 影 - People In The Box

[00:04:39] //

[00:04:39] 作詞：Hirofumi Hatano

[00:04:40] //

[00:04:40] 作曲：People In The Box

[00:04:45] //