《緑の街》歌词

[00:00:00] 緑の街 (绿色之街) - 小田和正 (Kazumasa Oda)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：小田和正

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：小田和正

[00:00:14] //

[00:00:14] 忘れられない人がいる

[00:00:18] 无法忘却的人

[00:00:18] どうしても会いたくて

[00:00:22] 想再见面

[00:00:22] またここへ来る思い出の場所へ

[00:00:28] 还会再来这回忆的地方

[00:00:28] その人のために今は

[00:00:33] 为了那个人

[00:00:33] 何もできない

[00:00:36] 如今什么也做不了

[00:00:36] どんな小さなことも

[00:00:40] 无论多小的事情

[00:00:40] あんなふうに

[00:00:45] 如果能

[00:00:45] もしできることなら

[00:00:49] 做到那样

[00:00:49] あの日に戻って

[00:00:53] 回到那时

[00:00:53] もういちどそこから

[00:00:56] 再一次

[00:00:56] 歩き始めたい

[00:00:59] 从那里开始启程

[00:00:59] 誰より君のことが君のすべてが

[00:01:07] 我比任何人都喜欢你喜欢你的一切

[00:01:07] 今も好きだとそれを伝えたい

[00:01:19] 我好想告诉你

[00:01:19] 届けこの想いあの日の君に

[00:01:27] 想把这思念告诉那时的你

[00:01:27] 届けこの想い今の君に

[00:01:34] 想把这思念告诉如今的你

[00:01:34] いつかきっと会えるその時まで

[00:01:42] 一定会再见面的

[00:01:42] 僕はここで待ってるから

[00:01:46] 我会在此等候

[00:01:46] いつまでも待っているから

[00:01:57] 无论等到何时

[00:01:57] 傷つけた人がいる

[00:02:01] 伤害的人还在

[00:02:01] ただ若すぎたから

[00:02:05] 因为太过单纯

[00:02:05] 流れた涙も気づかないで

[00:02:11] 也没注意到流下的眼泪

[00:02:11] 緑が街をやさしく包む頃は

[00:02:19] 将那绿之街围绕的时候

[00:02:19] 別れた時の君を思い出す

[00:02:32] 回想起离别之时的你

[00:02:32] 届けこの想いあの日の君に

[00:02:39] 想把这思念告诉那时的你

[00:02:39] 届けこの想い今の君に

[00:02:47] 想把这思念告诉如今的你

[00:02:47] いつかきっと会えるその時まで

[00:02:54] 一定会再见面的

[00:02:54] 僕はここで待ってるから

[00:02:58] 我会在此等候

[00:02:58] いつまでも待っているから

[00:03:10] 无论等到何时

[00:03:10] 届けこの想いあの日の君に

[00:03:17] 想把这思念告诉那时的你

[00:03:17] 届けこの想い今の君に

[00:03:25] 想把这思念告诉如今的你

[00:03:25] いつかきっと会えるその時まで

[00:03:32] 一定会再见面的

[00:03:32] 僕はここで待ってるから

[00:03:36] 我会在此等候

[00:03:36] いつまでも待っているから

[00:03:44] 无论等到何时

[00:03:44] いつまでも待っているから

[00:03:49] 无论等到何时