《Who Am I?》歌词

[00:00:00] Who Am I? (我是谁？) - Vanessa Amorosi

[00:00:17] //

[00:00:17] Bitter place

[00:00:20] 我依然待在

[00:00:20] Still I stay

[00:00:23] 让我痛苦的地方

[00:00:23] Holding onto memories

[00:00:26] 紧抓住记忆

[00:00:26] That can never be replaced

[00:00:31] 它不会被替换

[00:00:31] I pick you up

[00:00:33] 我接住你

[00:00:33] You hold me down

[00:00:38] 你抱紧我

[00:00:38] Like all the tears I cried

[00:00:41] 就像我流下的所有眼泪

[00:00:41] That rushed to the ground

[00:00:44] 都掉到地上

[00:00:44] Who am I

[00:00:48] 我是谁

[00:00:48] If you love somebody else

[00:00:51] 如果你爱上别人

[00:00:51] Through all the pain and all the tunnels

[00:00:55] 深陷在这痛苦中

[00:00:55] You found no way out

[00:00:58] 让你找不到出路

[00:00:58] So ask

[00:00:59] 所以你在询问着

[00:00:59] Who Am I

[00:01:02] 我是谁

[00:01:02] If my love hits off the floor

[00:01:05] 如果我的爱掉落在地上

[00:01:05] Wipe it up with another tear

[00:01:09] 用另一滴眼泪洗刷掉它

[00:01:09] But still I cry more

[00:01:14] 但我依然会再哭

[00:01:14] So life's cruel

[00:01:18] 生命很残酷

[00:01:18] I'm in denial

[00:01:21] 我拒绝接受

[00:01:21] Never thought I'd walk down a road

[00:01:24] 从没想过我会走在一条路上

[00:01:24] That could lead me to nowhere

[00:01:28] 带我到任何地方

[00:01:28] The colours I

[00:01:31] 我拥有颜色

[00:01:31] Used to have

[00:01:35] 过去拥有过

[00:01:35] Now I'm nothing but a grey in life

[00:01:38] 现在我什么都没有 生命只有灰色

[00:01:38] No need to look here

[00:01:42] 不需要看这儿

[00:01:42] Who am I

[00:01:45] 我是谁

[00:01:45] If you love somebody else

[00:01:48] 如果你爱上别人

[00:01:48] Through all the pain and all the tunnels

[00:01:52] 深陷在这痛苦中

[00:01:52] You found no way out

[00:01:55] 让你找不到出路

[00:01:55] So ask

[00:01:56] 所以你在询问着

[00:01:56] Who Am I

[00:01:59] 我是谁

[00:01:59] If my love hits off the floor

[00:02:02] 如果我的爱掉落在地上

[00:02:02] Wipe it up with another tear

[00:02:07] 用另一滴眼泪洗刷掉它

[00:02:07] But still I cry more

[00:02:11] 但我依然会再哭

[00:02:11] Now I know my love had failed

[00:02:14] 现在我知道我的爱失败了

[00:02:14] Couldn't keep you at home

[00:02:16] 无法让你待在家里

[00:02:16] Or keep you in my arms

[00:02:18] 或是拥你入怀

[00:02:18] You had to run

[00:02:21] 你要去玩乐

[00:02:21] And so you ran from me

[00:02:25] 所以你逃离了我

[00:02:25] And all the time that I put in you

[00:02:27] 我把所有时间都给了你

[00:02:27] Instead of myself

[00:02:29] 而不是我自己

[00:02:29] Could have given it somebody else

[00:02:34] 我也可以把它给其他人

[00:02:34] And maybe it would be returned

[00:02:38] 也许还会有回报

[00:02:38] But I gave it to you baby

[00:02:41] 但我把它给了你宝贝

[00:02:41] I gave you all that I had

[00:02:47] 我把一切都给了你

[00:02:47] We used to be happy

[00:02:50] 我们过去很快乐

[00:02:50] Then your love ran away

[00:02:54] 而你的爱离开了

[00:02:54] In out out in we go love

[00:02:58] 我们的爱进进出出

[00:02:58] Thought I'd never really known

[00:03:03] 我认为自己真的不知道

[00:03:03] Never really know no

[00:03:08] 真的不知道

[00:03:08] Who am I

[00:03:11] 我是谁

[00:03:11] If you love somebody else

[00:03:14] 如果你爱上别人

[00:03:14] Through all the pain and all the tunnels

[00:03:18] 深陷在这痛苦中

[00:03:18] You found no way out

[00:03:21] 让你找不到出路

[00:03:21] So ask

[00:03:22] 所以你在询问着

[00:03:22] Who Am I

[00:03:25] 我是谁

[00:03:25] If my love hits off the floor

[00:03:28] 如果我的爱掉落在地上

[00:03:28] Wipe it up with another tear

[00:03:33] 用另一滴眼泪洗刷掉它

[00:03:33] But still I cry more

[00:03:38] 但我依然会再哭

[00:03:38] You and I have changed

[00:03:43] 你和我都改变了

[00:03:43] We used to be happy

[00:03:46] 我们过去很快乐

[00:03:46] Then your love ran away (Then your love ran away)

[00:03:52] 而你的爱离开了

[00:03:52] You and I have changed

[00:03:57] 你和我都改变了

[00:03:57] We used to be happy

[00:04:00] 我们过去很快乐

[00:04:00] Then your love ran away (We changed)

[00:04:06] 而你的爱离开了 我们改变了

[00:04:06] You and I have changed (You and I changed)

[00:04:11] 你和我都改变了

[00:04:11] We used to be happy

[00:04:15] 我们过去很快乐

[00:04:15] Then your love ran away (If you love somebody else)

[00:04:21] 而你的爱离开了 如果你爱上别人

[00:04:21] You and I have changed (You and I)

[00:04:26] 你和我都改变了

[00:04:26] We used to be happy

[00:04:29] 我们过去很快乐

[00:04:29] Then your love ran away

[00:04:35] 而你的爱离开了

[00:04:35] You and I have changed

[00:04:40] 你和我都改变了

[00:04:40] We used to be happy

[00:04:43] 我们过去很快乐

[00:04:43] Then your love ran away

[00:04:49] 而你的爱离开了

[00:04:49] You and I have changed

[00:04:54] 你和我都改变了

[00:04:54] We used to be happy

[00:04:58] 我们过去很快乐

[00:04:58] Then your love ran away

[00:05:03] 而你的爱离开了

[00:05:03] You and I have changed

[00:05:09] 你和我都改变了

[00:05:09] We used to be happy

[00:05:12] 我们过去很快乐

[00:05:12] Then your love ran away

[00:05:17] 而你的爱离开了