《New York City Girl》歌词

[00:00:02] Artist：modern talking

[00:00:03] //

[00:00:03] Songs Title：new york city girl

[00:00:20] //

[00:00:20] New York City girl the girl is mine

[00:00:24] 纽约女孩，我的女孩

[00:00:24] New York City girl give her some time

[00:00:28] 纽约女孩，给她一点时间

[00:00:28] New York City girl oh here she comes

[00:00:31] 纽约女孩，她来了

[00:00:31] New York City girl oh she wants fun

[00:00:42] 纽约女孩，她想要寻找欢乐

[00:00:42] She's Living in East Wood in flat 65

[00:00:45] 她住在东方森林65号公寓

[00:00:45] She hasn't that money to live a good life

[00:00:49] 她没有钱过上体面的生活

[00:00:49] And she just can't wait to saturday night

[00:00:53] 她迫不及待地期望星期六的夜晚

[00:00:53] In New York New York New York

[00:00:57] 在纽约

[00:00:57] She's working from Monday till Friday Night

[00:01:00] 她从星期一工作到星期五晚上

[00:01:00] She hasn't that money to live on Estside

[00:01:04] 她没有钱住在曼哈顿富人区

[00:01:04] And she just can't wait till it's saturday night

[00:01:08] 她迫不及待地期望星期六的夜晚

[00:01:08] See all the city the city light

[00:01:11] 整个城市霓虹闪烁

[00:01:11] In New York New York New York New York New York New York

[00:01:21] 在纽约

[00:01:21] New York City girl the girl is mine

[00:01:25] 纽约女孩，我的女孩

[00:01:25] New York City girl give her some time

[00:01:29] 纽约女孩，给她一点时间

[00:01:29] New York City girl oh here she comes

[00:01:32] 纽约女孩，她来了

[00:01:32] New York City girl oh she wants fun

[00:01:38] 纽约女孩，她想要寻找欢乐

[00:01:38] She's a New York City lover

[00:01:43] 她喜欢纽约

[00:01:43] New York is the place to go

[00:01:46] 喜欢在纽约

[00:01:46] And I swear there is no other

[00:01:50] 我发誓

[00:01:50] And no better place I know

[00:01:54] 纽约是我知道的最美的城市

[00:01:54] Oh on lower Eastside - she's working till 5

[00:01:57] 她住在下东城，每天五点下班

[00:01:57] She's working so hard - she hast to survive

[00:02:01] 为了生存努力工作

[00:02:01] And she just can't wait to Saturday night

[00:02:05] 她迫不及待地期望星期六的夜晚

[00:02:05] In New York New York New York On 5th Avenue

[00:02:10] 在纽约第五大道

[00:02:10] She looks for her dreams

[00:02:12] 她寻找自己的梦想

[00:02:12] They are so far but sometimes it seems

[00:02:16] 但梦想看似如此遥远

[00:02:16] She lives her life just on her own

[00:02:20] 她有自己的生活

[00:02:20] She needs the city that's her home

[00:02:23] 她需要这座城市，这里是她的家

[00:02:23] In New York New York New York New York New York New York

[00:02:37] 在纽约

[00:02:37] New York City girl the girl is mine

[00:02:41] 纽约女孩，我的女孩

[00:02:41] New York City girl give her some time

[00:02:44] 纽约女孩，给她一点时间

[00:02:44] New York City girl oh here she comes

[00:02:48] 纽约女孩，她来了

[00:02:48] New York City girl oh she wants fun

[00:02:54] 纽约女孩，她想要寻找欢乐

[00:02:54] She's a New York City lover

[00:02:58] 她喜欢纽约

[00:02:58] New York is the place to go

[00:03:02] 喜欢在纽约

[00:03:02] And I swear there is no other

[00:03:06] 我发誓

[00:03:06] And no better place I know

[00:03:11] 纽约是我知道的最美的城市