《Soul On Fire(Live)》歌词

[00:00:00] Soul On Fire (Live) - H.I.M (恶魔殿下)

[00:00:05] //

[00:00:05] Written by：Ville Valo

[00:00:11] //

[00:00:11] We are like the living dead

[00:00:14] 我们就像行尸走肉一般

[00:00:14] Sacrificing all we have

[00:00:16] 牺牲着我们所拥有的一切

[00:00:16] For a frozen heart and a soul on fire

[00:00:41] 都是为了一颗冰冻的心和一个燃烧的灵魂

[00:00:41] There's a flame

[00:00:44] 一束火焰

[00:00:44] That leads your souls astray

[00:00:52] 将我们的灵魂引向歧途

[00:00:52] No one's safe

[00:00:55] 无人能逃脱

[00:00:55] From it's tender touch of pain

[00:01:02] 它温柔又令人痛苦的抚摸

[00:01:02] And every day

[00:01:06] 每一天

[00:01:06] It's looking for new slaves

[00:01:12] 它都在寻找着新的奴隶

[00:01:12] To celebrate the beauty of the grave

[00:01:25] 去歌颂坟墓的美丽

[00:01:25] We are like the living dead

[00:01:28] 我们就像行尸走肉一般

[00:01:28] Sacrificing all we have

[00:01:30] 牺牲着我们所拥有的一切

[00:01:30] For a frozen heart and soul on fire

[00:01:35] 都是为了一颗冰冻的心和一个燃烧的灵魂

[00:01:35] We are like the living dead

[00:01:38] 我们就像行尸走肉一般

[00:01:38] Craving for deliverance

[00:01:41] 渴望着拯救

[00:01:41] With a frozen heart and soul on fire

[00:01:56] 那一颗冰冻的心和一个燃烧的灵魂

[00:01:56] And again

[00:01:59] 我们再次

[00:01:59] We're falling for disgrace

[00:02:06] 因耻辱而坠落

[00:02:06] And hate

[00:02:09] 憎恨

[00:02:09] Will shelter us from the rain

[00:02:16] 将为我们提供避雨的地方

[00:02:16] 'Cause we are enslaved by the sacred heart of shame

[00:02:27] 因为我们被神圣的羞耻之心所征服

[00:02:27] And gently raped

[00:02:31] 并被白昼的光芒

[00:02:31] By the light of day

[00:02:34] 温柔地掠夺

[00:02:34] We have to take it yeah

[00:02:39] 我们必须接受它

[00:02:39] We are like the living dead

[00:02:42] 我们就像行尸走肉一般

[00:02:42] Sacrificing all we have

[00:02:45] 牺牲着我们所拥有的一切

[00:02:45] For a frozen heart and a soul on fire

[00:02:50] 都是为了一颗冰冻的心和一个燃烧的灵魂

[00:02:50] We are like the living dead

[00:02:52] 我们就像行尸走肉一般

[00:02:52] Craving for deliverance

[00:02:55] 渴望着拯救

[00:02:55] With a frozen heart and a soul on fire

[00:03:03] 那一颗冰冻的心和一个燃烧的灵魂

[00:03:03] And again we're falling for disgrace

[00:03:09] 我们又一次陷入耻辱

[00:03:09] Addicted to our divine despair

[00:03:14] 沉迷于令我们感到神圣美好的绝望之中

[00:03:14] The venom of the cross we bear

[00:03:22] 我们忍受着十字架上的毒液

[00:03:22] We are like the living dead

[00:03:24] 我们就像行尸走肉一般

[00:03:24] Sacrificing all we have

[00:03:27] 牺牲着我们所拥有的一切

[00:03:27] For a frozen heart and a soul on fire

[00:03:32] 都是为了一颗冰冻的心和一个燃烧的灵魂

[00:03:32] We are like the living dead

[00:03:35] 我们就像行尸走肉一般

[00:03:35] Craving for deliverance

[00:03:38] 渴望着拯救

[00:03:38] With a frozen heart and a soul on fire

[00:03:42] 那一颗冰冻的心和一个燃烧的灵魂

[00:03:42] Soul on fire

[00:03:45] 燃烧的灵魂

[00:03:45] Soul on fire

[00:03:48] 燃烧的灵魂

[00:03:48] The soul on fire

[00:03:58] 灵魂在燃烧

[00:03:58] The soul on fire

[00:04:09] 灵魂在燃烧

[00:04:09] The soul on fire

[00:04:14] 灵魂在燃烧