《God Laughs》歌词

[00:00:00] 歌曲：God Laughs

[00:00:02] //

[00:00:02] 歌手：Delta Goodrem 专辑：Delta

[00:00:14] //

[00:00:14] When you come from a solid foundation

[00:00:17] 你生活的地方坚固结实

[00:00:17] It freaks you out when the ground starts shaking

[00:00:21] 所以当大地震动时，吓坏了你

[00:00:21] And everything around you is breaking

[00:00:26] 你周围的一切开始崩溃

[00:00:26] Mum was going crazy together to keep it

[00:00:29] 母亲发疯似地紧紧保护它

[00:00:29] Dad's two lives he was keeping it a secret

[00:00:33] 父亲秘密地过着两种生活

[00:00:33] When we found out we couldn't believe it

[00:00:39] 当我们发现时，我们不敢相信

[00:00:39] We're all walking on quick sand

[00:00:45] 我们都走在崩溃边缘

[00:00:45] When we're busy making our plans

[00:00:48] 当我们忙于制定计划时

[00:00:48] God laughs

[00:00:49] 上帝发出嘲笑声

[00:00:49] Yes he does

[00:00:51] 是的，没错

[00:00:51] We're all walking on quick sand

[00:00:58] 我们都走在崩溃边缘

[00:00:58] When we think that we understand

[00:01:01] 当我们以为我们已明白时

[00:01:01] God Laughs

[00:01:11] 上帝发出嘲笑声

[00:01:11] I've been a sound board trying to be neutral

[00:01:14] 我一直很公正，试图保持中立

[00:01:14] Born in the middle it's hard to be useful

[00:01:17] 夹在中间，很难发挥作用

[00:01:17] It's been hell if I had to be truthful

[00:01:23] 如果我诚实，我将倍受煎熬

[00:01:23] When people grow apart people can change but

[00:01:27] 当人与人之间产生了隔阂，大家就会发生改变

[00:01:27] It's leaves a lot of mess that someone's gotta clean up

[00:01:30] 但是这会造成一团糟，必须有人来清理

[00:01:30] It happened here to the family that I love

[00:01:36] 碰巧我深爱的家就发生了这样的事

[00:01:36] We're all walking on quick sand

[00:01:42] 我们都走在崩溃边缘

[00:01:42] When we're busy making our plans

[00:01:45] 当我们忙于制定计划时

[00:01:45] God laughs

[00:01:48] 上帝发出嘲笑声

[00:01:48] Yes he does

[00:01:49] 是的，没错

[00:01:49] We're all walking on quick sand

[00:01:56] 我们都走在崩溃边缘

[00:01:56] When we think that we understand

[00:01:59] 当我们以为我们已明白时

[00:01:59] God Laughs

[00:02:02] 上帝发出嘲笑声

[00:02:02] We're all walking on quick sand

[00:02:09] 我们都走在崩溃边缘

[00:02:09] When we're busy making our plans

[00:02:11] 当我们忙于制定计划时

[00:02:11] God laughs

[00:02:13] 上帝发出嘲笑声

[00:02:13] Yes he does

[00:02:15] 是的，没错

[00:02:15] We're all walking on quick sand

[00:02:21] 我们都走在崩溃边缘

[00:02:21] When we think that we understand

[00:02:24] 当我们以为我们已明白时

[00:02:24] God Laughs

[00:02:29] 上帝发出嘲笑声

[00:02:29] And we're so stupid if we think that we control

[00:02:35] 如果我们以为我们控制，那我们就太愚蠢了

[00:02:35] All the dark matter at the centre of this black hole

[00:02:41] 黑洞中心的所有黑暗都至关重要

[00:02:41] It's gonna put lives under

[00:02:46] 如果我们不能放手

[00:02:46] If we don't let go

[00:02:49] 我们将失去生命

[00:02:49] We're all walking on quick sand

[00:02:55] 我们都走在崩溃边缘

[00:02:55] When we're busy making our plans

[00:02:58] 当我们忙于制定计划时

[00:02:58] God laughs

[00:03:00] 上帝发出嘲笑声

[00:03:00] Yes he does

[00:03:01] 是的，没错

[00:03:01] We're all walking on quick sand

[00:03:08] 我们都走在崩溃边缘

[00:03:08] When we think that we understand

[00:03:11] 当我们以为我们已明白时

[00:03:11] God Laughs

[00:03:14] 上帝发出嘲笑声

[00:03:14] We're all walking on quick sand

[00:03:21] 我们都走在崩溃边缘

[00:03:21] When we're busy making our plans

[00:03:23] 当我们忙于制定计划时

[00:03:23] God laughs

[00:03:26] 上帝发出嘲笑声

[00:03:26] Yes he does

[00:03:27] 是的，没错

[00:03:27] We're all walking on quick sand

[00:03:33] 我们都走在崩溃边缘

[00:03:33] When we think that we understand

[00:03:36] 当我们以为我们已明白时

[00:03:36] God Laughs

[00:03:40] 上帝发出嘲笑声

[00:03:40] We're all walking on quick sand

[00:03:46] 我们都走在崩溃边缘

[00:03:46] When we're busy making our plans

[00:03:49] 当我们忙于制定计划时

[00:03:49] God laughs

[00:03:51] 上帝发出嘲笑声

[00:03:51] Yes he does

[00:03:56] 是的，没错