《My Little Lady》歌词

[00:00:00] My Little Lady - Jimmie Rodgers (吉米·罗杰斯)

[00:00:05] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:05] When I lost my baby

[00:00:12] 当我失去挚爱

[00:00:12] I almost lost my mind

[00:00:20] 我几乎崩溃疯狂

[00:00:20] When I lost my baby

[00:00:27] 当我失去挚爱

[00:00:27] I almost lost my mind

[00:00:34] 我几乎崩溃疯狂

[00:00:34] My head is in a spin

[00:00:39] 我的头脑天旋地转

[00:00:39] Since she left me behind

[00:00:49] 自从她离我而去

[00:00:49] I passed a million people

[00:00:57] 我穿过茫茫人海

[00:00:57] But can't tell who I meet

[00:01:04] 却认不出任何脸庞

[00:01:04] I passed a million people

[00:01:12] 我穿过茫茫人海

[00:01:12] I can't tell who I meet

[00:01:19] 却看不清眼前是谁

[00:01:19] 'Cause my eyes are full of tears

[00:01:24] 因我双眼噙满泪水

[00:01:24] Where can my baby be

[00:01:35] 我的爱人如今在何方

[00:01:35] I went to the Gypsy

[00:01:42] 我去找吉普赛人

[00:01:42] And had my fortune read

[00:01:50] 占卜我的命运

[00:01:50] I went to see a Gypsy

[00:01:57] 我寻访吉普赛人

[00:01:57] I had my fortune read

[00:02:04] 求问命运答案

[00:02:04] I hung my head in sorrow

[00:02:10] 我垂首沉浸在悲伤中

[00:02:10] When she said what she said

[00:02:21] 当她道出那句话时

[00:02:21] Well I can tell you people

[00:02:28] 让我告诉你们

[00:02:28] The news was not so good

[00:02:36] 那消息令人心碎

[00:02:36] Well I can tell you people

[00:02:44] 让我告诉你们

[00:02:44] The news was not so good

[00:02:50] 那消息令人心碎

[00:02:50] She said

[00:02:51] 她说

[00:02:51] Your baby has quit you

[00:02:56] 你的爱人已离你而去

[00:02:56] This time she's gone for good

[00:03:01] 这一次她再也不会回头