《Dreams Dont Lie》歌词

[00:00:00] Dreams Dont Lie - Darden Smith

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] I dreamed last night that I was walking with somebody new

[00:00:18] 昨晚我梦见我和别人走在一起

[00:00:18] I turn the corner and of course I run right into you

[00:00:24] 我转过街角我当然会撞上你

[00:00:24] I let go of that woman

[00:00:26] 我放下那个女人

[00:00:26] And I reached out for your hand

[00:00:30] 我向你伸出手

[00:00:30] You walked by as if you could not give a good goddamn

[00:00:35] 你从我身边走过仿佛你什么都不在乎

[00:00:35] That's me that's you

[00:00:38] 这是我这是你

[00:00:38] And it's so easy to see what's true

[00:00:41] 很容易看出什么是真的

[00:00:41] When I close my eyes at night 'cause dreams don't lie

[00:00:47] 当我在夜里闭上眼睛因为梦想不会骗人

[00:00:47] When I close my eyes at night 'cause dreams don't lie

[00:00:58] 当我在夜里闭上眼睛因为梦想不会骗人

[00:00:58] I have this little fantasy that it would be good

[00:01:03] 我有一点幻想这会很美好

[00:01:03] To be livin' on my own then you know I could

[00:01:09] 独自生活你知道我可以

[00:01:09] Just go out to the bars and try to meet somebody new

[00:01:15] 去酒吧试着认识新朋友

[00:01:15] But when I do I end up with someone just like you

[00:01:20] 但当我这样做时我会和你这样的人在一起

[00:01:20] That's me well that's you

[00:01:23] 这就是我这就是你

[00:01:23] And it's so easy to see what's true

[00:01:26] 很容易看出什么是真的

[00:01:26] When I close my eyes at night 'cause dreams don't lie

[00:01:32] 当我在夜里闭上眼睛因为梦想不会骗人

[00:01:32] I try to run away but you know I'll always stay

[00:01:37] 我试图逃跑可你知道我会永远留在你身边

[00:01:37] 'Cause when I go to sleep at night

[00:01:40] 因为当我在夜里入睡时

[00:01:40] These dreams don't lie

[00:01:43] 这些梦想不会骗人

[00:01:43] When I close my eyes at night these dreams don't lie

[00:01:51] 当我在夜里闭上眼睛这些梦想不会骗人

[00:01:51] And you know I think that I just

[00:01:56] 你知道我觉得我只是

[00:01:56] Cannot trust my heart

[00:02:03] 不能相信我的心

[00:02:03] And you know how thinking is

[00:02:06] 你知道思想是什么东西

[00:02:06] It's hard to stop it when it starts

[00:02:17] 一开始就很难阻止

[00:02:17] Last night we were standing there children gathered round

[00:02:23] 昨晚我们还站在那里孩子们聚在一起

[00:02:23] Suddenly I was ten feet up off the ground

[00:02:28] 突然间我离地十英尺

[00:02:28] And you looked up to see me floating

[00:02:31] 你抬头看见我漂浮在空中

[00:02:31] Grabbed me by the arm

[00:02:34] 一把抓住我的手臂

[00:02:34] You pulled me back down to the ground

[00:02:37] 你把我拉回地面

[00:02:37] Keeping me from harm

[00:02:45] 让我免受伤害

[00:02:45] That's me and that's you

[00:02:48] 这是我这是你

[00:02:48] It's so easy to see what's true

[00:02:51] 很容易看出什么是真的

[00:02:51] When I close my eyes at night 'cause dreams don't lie

[00:02:56] 当我在夜里闭上眼睛因为梦想不会骗人

[00:02:56] I try to run away but you know I'll always stay

[00:03:02] 我试图逃跑可你知道我会永远留在你身边

[00:03:02] 'Cause when I go to sleep at night

[00:03:05] 因为当我在夜里入睡时

[00:03:05] These dreams don't lie

[00:03:08] 这些梦想不会骗人

[00:03:08] When I go to sleep at night these dreams don't lie

[00:03:13] 当我晚上入睡这些梦不会骗人

[00:03:13] Well I'm counting all my lucky stars that

[00:03:17] 我数着我所有的幸运星

[00:03:17] Dreams don't lie

[00:03:22] 梦想不会骗人