《Same Damn Time》歌词

[00:00:00] Samn Damn Time (该死的同一时间) - Akon (阿肯)

[00:00:12]

[00:00:12] I wear Gucci I wear Bally at the same damn time

[00:00:15] 我穿着古琦 我同时还戴着百利

[00:00:15] On the phone cooking d**e at the same damn time

[00:00:18] 我打着电话 同时还吃着药

[00:00:18] Selling white selling mid at the same damn time

[00:00:22] 我贩卖白人 同时还在贩卖女奴

[00:00:22] F**king 2 bad b**ches at the same damn time

[00:00:25] 我同时和两个女人亲热

[00:00:25] At the same damn time at the same damn time

[00:00:28] 就在同时

[00:00:28] At the same damn time at the same damn time

[00:00:32] 就在同时

[00:00:32] I'm on Pluto I'm on Mars at the same damn time

[00:00:35] 我在冥王星上 同时我还在火星上

[00:00:35] On the sofa poppin' bottles at the same damn time

[00:00:40] 我躺在沙发上 同时我还在喝着酒

[00:00:40] I'm far with this sh*t it's a lot going on at the same damn time right about now

[00:00:46] 我已经受够了 同时做了太多事了

[00:00:46] I put that on my bra ni**a this ain't nothin' new to me

[00:00:50] 我把那个放到胸上 兄弟 这对我来说已经习以为常了

[00:00:50] Rollie on my wrist designer shoes and a Gucci treat

[00:00:53] 手腕上戴着表 脚上穿着设计的鞋子 古琦也是家常便饭

[00:00:53] Supermodel b**ches and they frizz all in my bathroom'd up

[00:00:56] 超级名模那些女人在我的浴室里炸开了锅

[00:00:56] Team money said they like 'er I said f**k it then I'm passin' up

[00:01:00] 她们很喜欢钱 我说不在意

[00:01:00] Got money to blow I get it like I print it all

[00:01:03] 有钱花啊 我的钱就像我自己印刷的一样

[00:01:03] A million at the show ain't no way that I could spend it all

[00:01:07] 一百万花在演出上 就像我花不出去了一样

[00:01:07] Monday I be all up in my Lambo cross me pocket chips

[00:01:10] 周一我会开我的兰博基尼

[00:01:10] Tuesday pull the Rrari up say I'm on some floss 'n' sh*t

[00:01:14] 周二我就换法拉利

[00:01:14] Wednesday I'm confused I don't know which car to head on with

[00:01:17] 周三我就开始困惑 不知道该选哪一辆车

[00:01:17] I want something new I'm about to buy some other sh*t

[00:01:20] 我想要些新的 我打算要新买一些新车了

[00:01:20] But I don't know which car to go in yea

[00:01:24] 但我还是不知道该选哪个

[00:01:24] I said f**k it went and bought a lil' jet

[00:01:27] 我想着要不直接去买辆飞行器

[00:01:27] I wear Gucci I wear Bally at the same damn time

[00:01:30] 我穿着古琦 我同时还戴着百利

[00:01:30] On the phone cooking d**e at the same damn time

[00:01:34] 我打着电话 同时还吃着药

[00:01:34] Selling white selling mid at the same damn time

[00:01:37] 我贩卖白人 同时还在贩卖女奴

[00:01:37] F**king 2 bad b**ches at the same damn time

[00:01:41] 我同时和两个女人亲热

[00:01:41] At the same damn time at the same damn time

[00:01:44] 就在同时

[00:01:44] At the same damn time at the same damn time

[00:01:47] 就在同时

[00:01:47] I'm on Pluto I'm on Mars at the same damn time

[00:01:51] 我在冥王星上 同时我还在火星上

[00:01:51] On the sofa poppin' bottles at the same damn time

[00:01:55] 我躺在沙发上 同时我还在喝着酒

[00:01:55] I'm back up on my gunner sh*t I f**k the b**ch you comin' with

[00:01:58] 我坐着大炮回家 跟我来的那个女人 你离我远点

[00:01:58] No squares in my circle not the niggas that I haller with

[00:02:01] 我的圆圈里没有直角 不是那个与我相处的兄弟

[00:02:01] God no make no noise when I bust cuz I muzzle it

[00:02:05] 天啊 我破产的时候不要说话

[00:02:05] 1500 mill on the reel I'm tryna double it

[00:02:09] 1500元一个卷轴 我要买两个

[00:02:09] F**k 'em with my diamond shine fresh up off that diamond mine

[00:02:12] 他们羡慕我的钻戒闪亮 我要擦亮我的钻戒

[00:02:12] Niggas come and get you like they propin' up in columbine

[00:02:16] 兄弟们过来看你 说你的座驾像空军一号

[00:02:16] Columbine propin' up in columbine

[00:02:19] 开上空军一号

[00:02:19] You don't want no problem where I'm from they do this all the time

[00:02:23] 你不想惹麻烦吧 但我来的地方他们经常这样

[00:02:23] And you don't wanna gamble with your life

[00:02:25] 你也不想和你的人生赌博吧

[00:02:25] Like the chalk up on that sidewalk my whips are all white

[00:02:29] 就像走在人行道上 我的鞭子都是白色的

[00:02:29] Crib is all white and that jewelry so bright

[00:02:32] 栅栏都是白色 珠宝都很闪亮

[00:02:32] Multitask with this pimpin' we could do this all night

[00:02:36] 任务太多了 我们今晚可以熬整夜

[00:02:36] I wear Gucci I wear Bally at the same damn time

[00:02:39] 我穿着古琦 我同时还戴着百利

[00:02:39] On the phone cooking d**e at the same damn time

[00:02:43] 我打着电话 同时还吃着药

[00:02:43] Selling white selling mid at the same damn time

[00:02:46] 我贩卖白人 同时还在贩卖女奴

[00:02:46] F**king 2 bad b**ches at the same damn time

[00:02:49] 我同时和两个女人亲热

[00:02:49] At the same damn time at the same damn time

[00:02:53] 就在同时

[00:02:53] At the same damn time at the same damn time

[00:02:56] 就在同时

[00:02:56] I'm on Pluto I'm on Mars at the same damn time

[00:03:00] 我在冥王星上 同时我还在火星上

[00:03:00] On the sofa poppin' bottles at the same damn time

[00:03:05] 我躺在沙发上 同时我还在喝着酒