《I’m Sorry for Myself》歌词

[00:00:00] I'm Sorry for Myself - Glenn Miller

[00:01:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:02] I'm sorry for myself

[00:01:06] 我对不起自己

[00:01:06] So sorry for myself

[00:01:11] 真对不起我自己

[00:01:11] Someone I love said goodbye

[00:01:13] 我爱的人说了再见

[00:01:13] And noone's sorry for me that is why

[00:01:16] 没有人为我感到难过这就是原因

[00:01:16] I'm so sorry for myself

[00:01:34] 我真对不起自己

[00:01:34] Hello there texas whatcha say

[00:01:37] 你好德州你在说什么

[00:01:37] Man you look awful sad today

[00:01:39] 朋友你今天看起来好悲伤

[00:01:39] Tb glenn I got the miseries of the fiercest kind

[00:01:41] 我经历过最残酷的痛苦

[00:01:41] My gal bluffed me off she won't pay me no mind

[00:01:44] 我的姑娘骗了我她根本不在乎我

[00:01:44] Hm-hm boy that's bad

[00:01:46] 小子真是糟糕

[00:01:46] I don't blame you for feeling sad

[00:01:48] 我不怪你伤心难过

[00:01:48] I guess me and romance just don't mix

[00:01:51] 我想我和浪漫无法混为一谈

[00:01:51] Texas I'd say you're in a terrible fix

[00:01:56] 得克萨斯州我会说你的处境很悲惨

[00:01:56] I'm so sorry for myself

[00:02:01] 我真对不起自己

[00:02:01] So sorry for myself

[00:02:05] 真对不起我自己

[00:02:05] I'd go home and end it all

[00:02:07] 我会回家结束这一切

[00:02:07] But fourteen stories is an awful fall

[00:02:10] 但十四层楼是可怕的坠落

[00:02:10] I'm so sorry for myself

[00:02:15] 我真对不起自己