《Be Mine Tonight》歌词

[00:00:00] Be Mine Tonight (Noche de Ronda) - Julie London

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] See the setting sun

[00:00:21] 看见落日

[00:00:21] The evening's

[00:00:22] 傍晚时分

[00:00:22] Just begun

[00:00:24] 才刚刚开始

[00:00:24] And love is

[00:00:25] 爱

[00:00:25] In the air

[00:00:29] 飘飘欲仙

[00:00:29] Be mine tonight

[00:00:37] 今晚属于我

[00:00:37] At a time

[00:00:38] 一次

[00:00:38] Like this

[00:00:39] 就像这样

[00:00:39] Would you refuse

[00:00:40] 你会不会拒绝

[00:00:40] The kiss

[00:00:42] 那个吻

[00:00:42] I'm begging

[00:00:43] 我苦苦哀求

[00:00:43] You to share

[00:00:47] 与你分享

[00:00:47] Be mine tonight

[00:00:55] 今晚属于我

[00:00:55] Promise this

[00:00:56] 我保证

[00:00:56] My own

[00:00:57] 我自己的

[00:00:57] Before the night

[00:00:58] 在黑夜降临之前

[00:00:58] Is flown

[00:01:00] 已经远去

[00:01:00] You'll tell me

[00:01:01] 你会告诉我

[00:01:01] That you care

[00:01:05] 你在乎我

[00:01:05] And hold me tight

[00:01:13] 紧紧地抱着我

[00:01:13] Whisper love words

[00:01:17] 轻声说着甜言蜜语

[00:01:17] Oh so tender

[00:01:22] 如此温柔

[00:01:22] Give your kisses

[00:01:26] 给我你的吻

[00:01:26] In sweet surrender

[00:01:31] 温柔地缴械投降

[00:01:31] Let your heart

[00:01:34] 让你的心

[00:01:34] Be mine tonight

[00:01:40] 今晚属于我

[00:01:40] Promise this my own

[00:01:42] 我保证这是属于我的

[00:01:42] Before the night

[00:01:43] 在黑夜降临之前

[00:01:43] Is flown

[00:01:45] 已经远去

[00:01:45] You'll tell me

[00:01:46] 你会告诉我

[00:01:46] That you care

[00:01:58] 你在乎我

[00:01:58] Whisper love words

[00:02:03] 轻声说着甜言蜜语

[00:02:03] Oh so tender

[00:02:07] 如此温柔

[00:02:07] Give your kisses

[00:02:11] 给我你的吻

[00:02:11] In sweet surrender

[00:02:17] 温柔地缴械投降

[00:02:17] Let your heart

[00:02:19] 让你的心

[00:02:19] Be mine tonight

[00:02:24] 今晚属于我