《Revolution Song(Bonus Track)》歌词

[00:00:00] Revolution Song (变革之歌) (Bonus Track) - Noel Gallagher

[00:00:17] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:17] They took my faith

[00:00:19] 信念被无情的剥夺

[00:00:19] Put it in a headlock and

[00:00:23] 陷入无尽的挣扎

[00:00:23] Sealed my fate

[00:00:25] 命运被残酷的封存

[00:00:25] Somewhere inside of the world in which I live

[00:00:29] 我就潜藏着世界的某个角落

[00:00:29] Because I failed

[00:00:32] 只因我失败了

[00:00:32] They constantly ignore me and

[00:00:36] 常常被冷漠的忽视

[00:00:36] They told me I lost my mind

[00:00:38] 当我坚信我能掌控整个世界时

[00:00:38] When I believe that I rule the world

[00:00:43] 总是被告知我已失去理智

[00:00:43] And I'm singing out my revolution song

[00:00:48] 高唱属于我的变革之歌

[00:00:48] Like nothing else matters

[00:00:50] 全然不理会其他

[00:00:50] You can pitch your gold against my soul

[00:00:54] 你可以投掷金石抗拒我灵魂的侵蚀

[00:00:54] But you're gonna get shattered

[00:00:56] 但你终归会沦于坍塌的残渣

[00:00:56] There's a million houses in my heart

[00:01:01] 而我心中却是万座高楼矗立

[00:01:01] It won't be long

[00:01:05] 终究不会太过漫长

[00:01:05] It won't be long

[00:01:08] 终究不会太过久远

[00:01:08] Until I solve that mystery

[00:01:19] 注定我会解开谜题

[00:01:19] But what for me

[00:01:22] 但对我来说

[00:01:22] What do I believe in and

[00:01:25] 我一直坚信

[00:01:25] The masterkey

[00:01:28] 神奇的万能钥匙

[00:01:28] Is somewhere inside of the world in which I live

[00:01:32] 就藏在属于我的世界的某个角落

[00:01:32] And what for they

[00:01:34] 对于他们来说

[00:01:34] They don't speak for no one and

[00:01:38] 不该只是投去质疑的声音

[00:01:38] I may have lost my mind

[00:01:40] 当我坚信我能掌控整个世界时

[00:01:40] When I believe that I rule my world

[00:01:45] 或许我已失去理智

[00:01:45] And I'm singing out my revolution song

[00:01:50] 高唱属于我的变革之歌

[00:01:50] Like nothing else matters

[00:01:52] 全然不理会其他

[00:01:52] You can pitch your gold against my soul

[00:01:56] 你可以投掷金石抗拒我灵魂的侵蚀

[00:01:56] But you're gonna get shattered

[00:01:58] 但你终归会沦于坍塌的残渣

[00:01:58] There's a million houses in my heart

[00:02:03] 而我心中却是万座高楼矗立

[00:02:03] It won't be long

[00:02:07] 终究不会太过漫长

[00:02:07] It won't be long

[00:02:10] 终究不会太过久远

[00:02:10] Until I solve that mystery

[00:02:47] 注定我会解开谜题

[00:02:47] And I'm singing out my revolution song

[00:02:52] 高唱属于我的变革之歌

[00:02:52] Like nothing else matters

[00:02:54] 全然不理会其他

[00:02:54] You can pitch your gold against my soul

[00:02:59] 你可以投掷金石抗拒我灵魂的侵蚀

[00:02:59] But you're gonna get shattered

[00:03:01] 但你终归会沦于坍塌的残渣

[00:03:01] There's a million houses in my heart

[00:03:06] 而我心中却是万座高楼矗立

[00:03:06] It won't be long

[00:03:09] 终究不会太过漫长

[00:03:09] It won't be long

[00:03:13] 终究不会太过久远

[00:03:13] Until I solve that mys

[00:03:16] 注定我会解开谜题

[00:03:16] 'Til I solve that mystery

[00:03:21] 直到我解开谜题