《Lie To Me》歌词

[00:00:00] Lie To Me (对我说谎) - Bryan Adams (布莱恩·亚当斯)

[00:00:20] //

[00:00:20] I walked in you walked out

[00:00:26] 我走进来 你走出去

[00:00:26] I knew right then something was up

[00:00:30] 我知道有些事情将浮出水面

[00:00:30] Ya said 'don't ask me no questions

[00:00:33] 你说 不要问我任何问题

[00:00:33] Won't tell ya no lies'

[00:00:35] 我不会和你实话实说

[00:00:35] It comes as such a surprise

[00:00:39] 真相来的这么突然

[00:00:39] Think I'll close my eyes to the pain

[00:00:45] 我痛苦地闭上双眼

[00:00:45] 'Cause tonight i don't wanna know

[00:00:49] 因为今晚我不想知道

[00:00:49] Where you've been

[00:00:50] 你去过哪儿

[00:00:50] So won't you lie to me

[00:00:54] 你为什么不对我说谎

[00:00:54] Then i can't be mistaken

[00:01:00] 那么我就不会弄错

[00:01:00] Swear that you will lie to me

[00:01:04] 以为你会对我说谎

[00:01:04] I don't wanna hear my heart breakin'

[00:01:11] 我不想听见心碎的声音

[00:01:11] Tell me the things that i wanna hear

[00:01:16] 告诉我 我想听的话

[00:01:16] I don't give a damn if you ain't sincere

[00:01:22] 我不在乎你是否真诚

[00:01:22] Baby just swear (baby just swear)

[00:01:24] 宝贝 发誓 发誓

[00:01:24] Swear that you'll lie to me

[00:01:37] 发誓你会对我说谎

[00:01:37] You walked in - i walked out

[00:01:42] 我走进来 你走出去

[00:01:42] Baby this ain't what - we've been about

[00:01:47] 宝贝 这不是原来的我们

[00:01:47] If i touched your hand -

[00:01:49] 如果我去牵你的手

[00:01:49] Would ya pull it away

[00:01:52] 你会躲开吗

[00:01:52] Was it something i didn't say

[00:01:56] 还有什么是我没说过的吗

[00:01:56] I forgive ya all - the same

[00:02:02] 我总是会原谅你

[00:02:02] But tonight i don't wanna know

[00:02:05] 但是今晚我不想知道

[00:02:05] Where you've been

[00:02:07] 你去过哪儿

[00:02:07] So won't you lie to me

[00:02:10] 你为什么不对我说谎

[00:02:10] Then i can't be mistaken

[00:02:17] 那么我就不会弄错

[00:02:17] Swear that you will lie to me

[00:02:20] 以为你会对我说谎

[00:02:20] I don't wanna hear my heart breakin'

[00:02:28] 我不想听见心碎的声音

[00:02:28] Tell me the things that i wanna hear

[00:02:33] 告诉我 我想听的话

[00:02:33] I don't give a damn if you ain't sincere

[00:02:38] 我不在乎你是否真诚

[00:02:38] Baby just swear (baby just swear)

[00:02:41] 宝贝 发誓 发誓

[00:02:41] Swear that you'll lie to me

[00:02:49] 发誓你会对我说谎

[00:02:49] You can't say the things you want

[00:02:53] 你不能说你想说的话

[00:02:53] I won't let ya tell the truth

[00:02:58] 我不会让你告诉我真相

[00:02:58] 'Cause i don't (cuz i don't)

[00:03:00] 因为我不 因为我不

[00:03:00] Give a damn (give a damn)

[00:03:03] 在乎 在乎

[00:03:03] And I don't (and i don't)

[00:03:06] 我也不

[00:03:06] Wanna know where you've been

[00:03:28] 想知道你去过哪儿

[00:03:28] Swear that you won't lie to me

[00:03:32] 发誓你会对我说谎

[00:03:32] Then i can't be mistaken

[00:03:39] 那么我就不会弄错

[00:03:39] Swear that you won't lie to me

[00:03:42] 发誓你会对我说谎

[00:03:42] I don't wanna hear my heart breakin'

[00:03:50] 我不想听见心碎的声音

[00:03:50] Tell me the things that i wanna hear

[00:03:55] 告诉我 我想听的话

[00:03:55] I don't give a damn if you ain't sincere

[00:04:00] 我不在乎你是否真诚

[00:04:00] Baby just swear (baby just swear)

[00:04:03] 宝贝 发誓 发誓

[00:04:03] Swear that you'll lie

[00:04:06] 发誓你会说谎

[00:04:06] Baby just swear swear that you'll lie

[00:04:10] 宝贝 发誓 发誓你会说谎

[00:04:10] Baby just swear

[00:04:13] 宝贝 发誓

[00:04:13] Swear that you'll lie to me

[00:04:20] 发誓你会说谎

[00:04:20] Lie to me

[00:04:25] 对我说谎

[00:04:25] Lie to me

[00:04:30] 对我说谎