《1989》歌词

[00:00:00] 1989 - the pillows (ザ-ピロウズ)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：SAWAO YAMANAKA

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：SAWAO YAMANAKA

[00:00:19] //

[00:00:19] 船を漕いで濡れながら

[00:00:27] 划着船 弄湿了自己

[00:00:27] 僕はやっと街に来た

[00:00:36] 我终于来到这个城市

[00:00:36] ハジメマシテ

[00:00:40] 初次见面

[00:00:40] コンニチワ

[00:00:44] 你好

[00:00:44] 君は誰

[00:00:47] 你是谁啊

[00:00:47] 急ぐのかい

[00:01:10] 急吗

[00:01:10] 僕はずっと孤独だった

[00:01:18] 我一直很孤独的

[00:01:18] 会いたかった　誰かに

[00:01:27] 好想见你

[00:01:27] ハジメマシテ

[00:01:31] 初次见面

[00:01:31] コンニチワ

[00:01:35] 你好

[00:01:35] 何がそんなに可笑しいの

[00:02:01] 有什么那么可笑吗

[00:02:01] ただ黙ってしゃがみ込んで

[00:02:10] 只是默默地蹲下来

[00:02:10] 楽しそうな街にいる

[00:02:18] 在这个看起来很愉快的城市

[00:02:18] 隠し持った贈り物

[00:02:27] 藏起来的礼物

[00:02:27] 渡せないで息を吐く

[00:02:34] 没有送出 叹了口气

[00:02:34] Please, catch this my song

[00:02:40] 请抓住我的这首歌

[00:02:40] Catch this my song

[00:02:44] 抓住我的这首歌

[00:02:44] 新しい自分を

[00:02:51] 新的自己

[00:02:51] Please, catch this my song

[00:02:57] 请抓住我的这首歌

[00:02:57] Catch this my song

[00:03:00] 抓住我的这首歌

[00:03:00] 探しに来たのさ

[00:03:04] 来寻找

[00:03:04] こわいけど

[00:03:27] 虽然可怕

[00:03:27] 独りぼっち

[00:03:31] 有点孤单

[00:03:31] 寂しさに

[00:03:35] 寂寞

[00:03:35] 慣れたなんて嘘だよ

[00:03:44] 已经习惯了的谎言

[00:03:44] 忘れそうな自分の声

[00:03:52] 似乎快要忘记了自己的声音

[00:03:52] 喉はずっと乾いてる

[00:04:00] 喉咙一直很干

[00:04:00] Please, catch this my song

[00:04:05] 请抓住我的这首歌

[00:04:05] Catch this my song

[00:04:09] 抓住我的这首歌

[00:04:09] 必要とされたい

[00:04:17] 想被视为是必要的

[00:04:17] Please, catch this my song

[00:04:22] 请抓住我的这首歌

[00:04:22] Catch this my song

[00:04:25] 抓住我的这首歌

[00:04:25] 明日は誰かに会えるかな

[00:04:34] 明天能见到谁呢

[00:04:34] Please, catch this my song

[00:04:39] 请抓住我的这首歌

[00:04:39] Catch this my song

[00:04:44] 抓住我的这首歌

[00:04:44] 君に届くように

[00:04:51] 为了传达给你

[00:04:51] Please, catch this my song

[00:04:56] 请抓住我的这首歌

[00:04:56] Catch this my song

[00:05:00] 抓住我的这首歌

[00:05:00] 歌っていたのさ　1989

[00:05:09] 歌唱吧 一九八九

[00:05:09] 船を漕いで濡れながら

[00:05:18] 划着船 弄湿了自己

[00:05:18] 僕はやっと街に来た

[00:05:26] 我终于来到这个城市

[00:05:26] 今になって

[00:05:30] 现在

[00:05:30] 群れながら

[00:05:35] 成群结队

[00:05:35] 僕はやっとここに来た

[00:05:42] 我终于来到了这里

[00:05:42] Please, catch this my song

[00:05:47] 请抓住我的这首歌

[00:05:47] Please, catch this my song

[00:05:59] 请抓住我的这首歌

[00:05:59] Please, catch this my song

[00:06:03] 请抓住我的这首歌

[00:06:03] Please, catch this my song

[00:06:08] 请抓住我的这首歌

[00:06:08] 请