《Elderly Woman Behind the Counter in a Small Town(Acoustic Version)》歌词

[00:00:00] Elderly Woman Behind the Counter in a Small Town (Acoustic Version) - Pearl Jam (珍珠果酱乐队)

[00:00:03] //

[00:00:03] I seem to recognize your face

[00:00:11] 我似乎记起了你的脸

[00:00:11] Haunting familiar yet

[00:00:14] 它如此熟悉，萦绕在我的心头

[00:00:14] I can't seem to place it

[00:00:19] 然而，我似乎又不能认出它

[00:00:19] Cannot find the candle of thought to

[00:00:23] 脑子里完全想不起来

[00:00:23] Light your name

[00:00:27] 你的名字

[00:00:27] Lifetimes are catching up with me

[00:00:35] 有生之年让我遇见你

[00:00:35] All these changes taking place

[00:00:40] 我的生活发生了巨大的变化

[00:00:40] I wish i'd seen the place

[00:00:44] 我多么希望以前到过这个地方

[00:00:44] But no one's ever taken me

[00:00:51] 但是没有人带我去过

[00:00:51] Hearts and thoughts they fade fade away

[00:00:59] 理智与情感都逐渐消失，散去

[00:00:59] Hearts and thoughts they fade fade away

[00:01:07] 理智与情感都逐渐消失，散去

[00:01:07] I swear i recognize your breath

[00:01:15] 我发誓我感受过你的呼吸

[00:01:15] Memories like fingerprints are slowly raising

[00:01:23] 记忆就像指纹一样，正慢慢变得清晰

[00:01:23] Me you wouldn't recall for i'm not my former

[00:01:31] 你估计已经不认识我，因为我已不是曾经的我

[00:01:31] It's hard when you're stuck upon the shelf

[00:01:39] 当你被困住时候，该是多么艰难

[00:01:39] I changed by not changing at all

[00:01:44] 我在一点点改变，并不是一下子全部改变

[00:01:44] Small town predicts my fate

[00:01:49] 这小小的城镇，能够预见我的未来

[00:01:49] Perhaps that's what no one wants to see

[00:01:55] 或许没人想要看到

[00:01:55] I just want to scream hello

[00:02:03] 我就是想要大喊，你好

[00:02:03] My god it's been so long

[00:02:06] 天啊，已经过了这么久了

[00:02:06] Never dreamed you'd return

[00:02:11] 我还是没有梦到你回来

[00:02:11] But now here you are and here i am

[00:02:19] 而如今，你就在这里，我也在这里

[00:02:19] Hearts and thoughts they fade away

[00:02:27] 理智与情感都逐渐消失，散去

[00:02:27] Hearts and thoughts they fade fade away

[00:02:34] 理智与情感都逐渐消失，散去

[00:02:34] Hearts and thoughts they fade fade away

[00:02:43] 理智与情感都逐渐消失，散去

[00:02:43] Hearts and thoughts they fade fade away

[00:02:51] 理智与情感都逐渐消失，散去

[00:02:51] Hearts and thoughts they fade fade away

[00:02:59] 理智与情感都逐渐消失，散去

[00:02:59] Hearts and thoughts they fade fade away

[00:03:07] 理智与情感都逐渐消失，散去

[00:03:07] Hearts and thoughts they fade fade away

[00:03:12] 理智与情感都逐渐消失，散去