《I Wanna Know》歌词

[00:00:00] I Wanna Know (我想知道) - Alesso (艾利索)/Nico & Vinz

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] Written by：Alessandro Lindblad/Kahouly Nicolay Sereba/Vincent Dery/Ozzy Jaquesson Sowe

[00:00:17] //

[00:00:17] I've been hit by stars a beauty you are a beauty you are

[00:00:25] 为你我怦然心动 你是那么的美

[00:00:25] Day turns into night you light up my dark you light up my dark

[00:00:32] 当黑夜落下帷幕 你照亮了我的夜晚

[00:00:32] You're the one that I see waking up next to me

[00:00:36] 你是我希望在我身旁醒来的那个唯一

[00:00:36] And I hope it's the same for you

[00:00:41] 我希望你也是这种感觉

[00:00:41] But you play with my mind when you send me these signs

[00:00:45] 当你给我这些讯号的时候 我的思绪被你撩拨

[00:00:45] And I see other guys get 'em too

[00:00:50] 我看到其他人也是这样

[00:00:50] I wanna know I wanna know

[00:00:58] 我想知道 想知道

[00:00:58] Where do we go where do we go

[00:01:01] 我们该何去何从

[00:01:01] From

[00:01:06] 何去何从

[00:01:06] Why are you keeping me on hold

[00:01:08] 为何你让我独自徘徊

[00:01:08] Don't wanna leave this place alone

[00:01:10] 我不愿一个人孤独守候

[00:01:10] Is it a yes or is it no ahwoo

[00:01:15] 答案究竟是“是”还是“否”

[00:01:15] I wanna know I wanna know

[00:01:23] 我想知道 想知道

[00:01:23] Diamonds in your eyes cover your lies cover your lies

[00:01:31] 你眼中的光芒掩盖了所有的谎言 掩盖所有的谎言

[00:01:31] Trust me we can be special tonight special tonight

[00:01:39] 相信我 今晚我们会是独一无二

[00:01:39] You're the one that I see waking up next to me

[00:01:43] 你是我希望在我身旁醒来的那个人

[00:01:43] And I hope it's the same for you

[00:01:47] 我希望你也是这种感觉

[00:01:47] But you play with my mind when you send me these signs

[00:01:51] 当你给我这些讯号的时候 我的思绪被你撩拨

[00:01:51] And I see other guys get 'em too

[00:01:56] 我看到其他人也是这样

[00:01:56] I wanna know I wanna know

[00:02:04] 我想知道 想知道

[00:02:04] Where do we go where do we go

[00:02:07] 我们该何去何从

[00:02:07] From

[00:02:12] 何去何从

[00:02:12] Why are you keeping me on hold

[00:02:14] 为何你让我独自徘徊

[00:02:14] Don't wanna leave this place alone

[00:02:16] 我不愿一个人孤独守候

[00:02:16] Is it a yes or is it no ahwoo

[00:02:21] 答案究竟是“是”还是“否”

[00:02:21] I wanna know I wanna know

[00:02:54] 我想知道 想知道

[00:02:54] Trust me we can be special tonight special tonight

[00:03:06] 相信我 今晚我们会是独一无二

[00:03:06] I wanna know I wanna know

[00:03:13] 我想知道 想知道

[00:03:13] I want you

[00:03:15] 我需要你

[00:03:15] Where do we go where do we go from

[00:03:22] 我们该何去何从

[00:03:22] I want you

[00:03:22] 我需要你

[00:03:22] Why are you keeping me on hold

[00:03:24] 为何你让我独自徘徊

[00:03:24] Don't wanna leave this place alone

[00:03:26] 我不愿一个人孤独守候

[00:03:26] Is it a yes or is it no ahwoo

[00:03:31] 答案究竟是“是”还是“否”

[00:03:31] I wanna know I wanna know

[00:03:36] 我想知道 想知道