《As Long As You Love Me》歌词

[00:00:00] As Long As You Love Me - Caleb Johnson (Caleb Perry Johnson)

[00:00:04] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:04] We were looking for love in all the same places

[00:00:08] 我们在同个地方寻找爱

[00:00:08] Infected with the same disease

[00:00:11] 感染同样的疾病

[00:00:11] In a room full of cats with handsome faces

[00:00:16] 在个满是美女帅哥的房间

[00:00:16] You couldn't find a moment to see

[00:00:18] 你没时间去观察

[00:00:18] I always wanted you to notice me to notice me

[00:00:23] 我总是想让你注意到我,注意到我

[00:00:23] I guess that's just the way it goes

[00:00:26] 我想就是这样的方式

[00:00:26] I was looking for the answer

[00:00:28] 我正在寻找着答案

[00:00:28] When all the time it was right here under my nose

[00:00:33] 答案却始终都在我面前 就在我面前

[00:00:33] For as long as you love me

[00:00:36] 只要你爱我就好

[00:00:36] You don't have to do the things I do

[00:00:41] 你不必做我该做的事

[00:00:41] As long as you love me

[00:00:43] 只要你爱我就好

[00:00:43] You don't always have to be so cruel

[00:00:49] 你不要总是那么残忍

[00:00:49] As long as you love me

[00:00:51] 只要你爱我就好

[00:00:51] We don't have to be together 24/7

[00:00:56] 我们不必每周每时每刻都黏在一起

[00:00:56] As long as you love me

[00:00:59] 只要你爱我就好

[00:00:59] I'm in heaven

[00:01:04] 这样我仿如置身天堂

[00:01:04] We were looking for love hearts trailing in our wake

[00:01:08] 我们正在寻找爱情 我们的心也渐渐苏醒

[00:01:08] Took any love that we could get

[00:01:11] 占据我们可以得到的爱吧

[00:01:11] Sure it wasn't easy

[00:01:14] 当然,这并不容易

[00:01:14] But you know you gotta take your chance

[00:01:16] 但你知道你必须抓住机会

[00:01:16] No matter who you upset

[00:01:19] 无论你为谁心烦意乱

[00:01:19] Tell me baby did I peak your curiosity

[00:01:23] 告诉我宝贝 我能满足你的好奇心吗

[00:01:23] I don't know if I disappoint

[00:01:26] 如果我不知道答案 我会失望

[00:01:26] You were looking for the answer

[00:01:29] 我正在寻找着答案

[00:01:29] When all the time it was right here under your nose

[00:01:33] 答案却始终都在我面前 就在我面前

[00:01:33] But as long as you love me

[00:01:36] 但只要你爱我就好

[00:01:36] You don't have to do the things I do

[00:01:40] 你不必做我该做的事

[00:01:40] As long as you love me

[00:01:43] 只要你爱我就好

[00:01:43] You don't always have to be so cruel

[00:01:49] 你不要总是那么残忍

[00:01:49] As long as you love me

[00:01:51] 只要你爱我就好

[00:01:51] We don't have to be together 24/7

[00:01:56] 我们不必每周每时每刻都黏在一起

[00:01:56] As long as you love me

[00:01:59] 只要你爱我就好

[00:01:59] I'm in heaven

[00:02:05] 这样我仿如置身天堂

[00:02:05] You will never have a reason to tell me

[00:02:08] 你对我永不会有个拒绝的理由

[00:02:08] That we're through

[00:02:09] 我们能度过

[00:02:09] I will never ask you not to do what you wanna do

[00:02:13] 我永远也不会要求你去做你不想做的事

[00:02:13] Even if you never show me what I mean to you

[00:02:30] 即使你从不告诉我我对你意味着什么

[00:02:30] And as long as you love me

[00:02:32] 只要你爱我就好

[00:02:32] You don't have to do the things I do

[00:02:37] 你不必做我该做的事

[00:02:37] As long as you love me

[00:02:40] 只要你爱我就好

[00:02:40] You don't always have to be so cruel

[00:02:45] 你不要总是那么残忍

[00:02:45] As long as you love me

[00:02:47] 只要你爱我就好

[00:02:47] We don't have to be together 24/7

[00:02:52] 我们不必每周每时每刻都黏在一起

[00:02:52] As long as you love me

[00:02:56] 只要你爱我就好

[00:02:56] I'm in heaven

[00:03:00] 这样我仿如置身天堂

[00:03:00] As long as you love me

[00:03:03] 只要你爱我就好

[00:03:03] I'm in heaven

[00:03:08] 这样我仿如置身天堂

[00:03:08] 这