《ハプニングアゲイン》歌词

[00:00:00] ハプニング・アゲイン (Happening Again) - Che'Nelle (シェネル)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：Che'Nelle, Joseph "joe boom" Pelligrini, Cocoa Sarai

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：Ibrahim "Ayb" Asmar

[00:00:15] //

[00:00:15] Feel the beating of my heart

[00:00:22] 感觉到我的心跳声

[00:00:22] I'm breathing heavy in the dark

[00:00:30] 我在黑暗中喘着大气

[00:00:30] And something's wrong

[00:00:33] 感觉有些不对

[00:00:33] 'Cos we belong

[00:00:35] 因为我们属于

[00:00:35] I seen it coming from the start

[00:00:44] 从一开始我就在关注

[00:00:44] When I tried to run

[00:00:45] 当我试着奔跑

[00:00:45] Somehow I fell into your arms and I can't move

[00:00:51] 不知为何我却摔倒在你的臂弯 无法动弹

[00:00:51] Taking a chance, baby I'm betting it all on us

[00:00:57] 给我个机会 宝贝 我将赌上我们的一切

[00:00:57] We got everything to lose

[00:01:00] 我将失去一切

[00:01:00] 'Cos you don't know what you did to me

[00:01:04] 因为你不明白你对我做了什么

[00:01:04] My heart was incomplete

[00:01:05] 我的心中缺了点什么

[00:01:05] You were the piece that was gone

[00:01:08] 你已经是过往的篇章

[00:01:08] This I know and I can't let you go

[00:01:21] 我知道这一点 我不会让你走

[00:01:21] It's happening again

[00:01:25] 它再次发生

[00:01:25] I think I'm falling back into love

[00:01:28] 我想我又沐浴在爱河之中

[00:01:28] It's happening again

[00:01:33] 它再次发生

[00:01:33] It's like this moment was made for us

[00:01:36] 仿佛这就是属于我们的时刻

[00:01:36] Just when I thought

[00:01:37] 只是当我想起

[00:01:37] That I was thru

[00:01:39] 那些我历经的时光

[00:01:39] My heart led me right to you

[00:01:43] 我的心让我找到了你

[00:01:43] It's happening again

[00:01:45] 它再次发生

[00:01:45] I think I'm falling back into love

[00:01:50] 我想我又沐浴在爱河之中

[00:01:50] It's happening again

[00:01:54] 它再次发生

[00:01:54] Who knew that I could love this hard

[00:02:01] 谁会知晓我会爱得如此努力

[00:02:01] I'd move the sun to kiss the stars

[00:02:08] 我愿意让太阳去亲吻星辰

[00:02:08] For you, I'd go 'cos we belong

[00:02:16] 为了你 我将会前行 因为我们属于

[00:02:16] So please don't let us fall apart

[00:02:23] 所以不要让我们分隔两地

[00:02:23] When I tried to run

[00:02:24] 当我试着奔跑

[00:02:24] Somehow I fell into your arms and I can't move

[00:02:30] 不知为何我却摔倒在你的臂弯 无法动弹

[00:02:30] Taking a chance, baby I'm betting it all on us

[00:02:35] 给我个机会 宝贝 我将赌上我们的一切

[00:02:35] We got everything to lose

[00:02:39] 我将失去一切

[00:02:39] 'Cos you don't know what you did to me

[00:02:42] 因为你不明白你对我做了什么

[00:02:42] My heart was incomplete

[00:02:44] 我的心中缺了点什么

[00:02:44] You were the piece that was gone

[00:02:47] 你已经是过往的篇章

[00:02:47] This I know and I can't let you go

[00:02:59] 我知道这一点 我不会让你走

[00:02:59] It's happening again

[00:03:03] 它再次发生

[00:03:03] I think I'm falling back into love

[00:03:07] 我想我又沐浴在爱河之中

[00:03:07] It's happening again

[00:03:11] 它再次发生

[00:03:11] It's like this moment was made for us

[00:03:15] 仿佛这就是属于我们的时刻

[00:03:15] Just when I thought

[00:03:16] 只是当我想起

[00:03:16] That I was thru

[00:03:18] 那些我历经的时光

[00:03:18] My heart led me right to you

[00:03:21] 我的心让我找到了你

[00:03:21] It's happening again

[00:03:24] 它再次发生

[00:03:24] I think I'm falling back into love

[00:03:29] 我想我又沐浴在爱河之中

[00:03:29] It's happening again

[00:03:32] 它再次发生

[00:03:32] Don't wanna pick myself up off the ground

[00:03:35] 难道不是你想 将我从地上扶起吗

[00:03:35] I don't wanna get up

[00:03:38] 我不愿意站起身来

[00:03:38] Ever since you knocked me down

[00:03:44] 自从你将我击倒

[00:03:44] And I landed in love

[00:03:46] 我就坠入爱河

[00:03:46] I need it now you're the reason

[00:03:49] 我需要它 而你就是那个原因

[00:03:49] Why this lonely heart keeps beating

[00:03:53] 为什么这颗孤独的心 还在继续跳动

[00:03:53] And I, I don't really want it to end

[00:03:58] 我 我真的不想结束

[00:03:58] Don't end

[00:04:04] 不要终结

[00:04:04] It's happening again

[00:04:09] 它再次发生

[00:04:09] I think I'm falling back into love

[00:04:12] 我想我又沐浴在爱河之中

[00:04:12] It's happening again

[00:04:16] 它再次发生

[00:04:16] It's like this moment was made for us

[00:04:20] 仿佛这就是属于我们的时刻

[00:04:20] Just when I thought

[00:04:21] 只是当我想起

[00:04:21] That I was thru

[00:04:23] 那些我历经的时光

[00:04:23] My heart led me right to you

[00:04:27] 我的心让我找到了你

[00:04:27] It's happening again

[00:04:29] 它再次发生

[00:04:29] I think I'm falling back into love

[00:04:34] 我想我又沐浴在爱河之中

[00:04:34] It's happening again

[00:04:39] 它再次发生