《2 Rocking Chairs》歌词

[00:00:00] 2 Rocking Chairs - Jon Bellion (乔恩·博利恩)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Jonathan Bellion

[00:00:10] //

[00:00:10] Yeah

[00:00:11] //

[00:00:11] I built them with my own 2 hands

[00:00:16] 我亲手制作了两把摇椅

[00:00:16] I carved your name in one

[00:00:19] 一把刻上你的名字

[00:00:19] My name in the other

[00:00:21] 一把刻上我的名字

[00:00:21] Yeah

[00:00:22] //

[00:00:22] I built them with my own 2 hands

[00:00:25] 我亲手制作了两把摇椅

[00:00:25] They're over there

[00:00:28] 两把摇椅

[00:00:28] 2 rocking chairs

[00:00:32] 就放在那里

[00:00:32] Leaves fall

[00:00:34] 树叶飘落

[00:00:34] Rain dries

[00:00:36] 天气放晴

[00:00:36] Snow melts

[00:00:39] 雪花融化

[00:00:39] Fame dies

[00:00:42] 名声消逝

[00:00:42] Four words simply

[00:00:47] 只想对你说

[00:00:47] Grow old with me

[00:00:51] 和我一起慢慢变老

[00:00:51] And when the day comes

[00:00:54] 当那一天来临

[00:00:54] When we can't walk no more

[00:00:57] 当我们无法行走

[00:00:57] We'll have 2 seats on my front porch

[00:01:01] 门前放两把摇椅

[00:01:01] I'll still call you young girl

[00:01:05] 我仍称你为年轻姑娘

[00:01:05] So young girl rock with me

[00:01:13] 年轻姑娘和我一起慢慢摇

[00:01:13] Yeah

[00:01:14] //

[00:01:14] I built them with my own 2 hands

[00:01:19] 我亲手制作了两把摇椅

[00:01:19] I carved your name in one

[00:01:22] 一把刻上你的名字

[00:01:22] My name in the other

[00:01:24] 一把刻上我的名字

[00:01:24] Yeah

[00:01:24] //

[00:01:24] I built them with my own 2 hands

[00:01:28] 我亲手制作了两把摇椅

[00:01:28] They're over there

[00:01:31] 两把摇椅

[00:01:31] 2 rocking chairs

[00:01:34] 就放在那里

[00:01:34] No watch

[00:01:36] 我们不需要手表

[00:01:36] No time

[00:01:39] 告诉我们时间

[00:01:39] Just life

[00:01:42] 在你的眼中

[00:01:42] In your eyes

[00:01:44] 只有生活

[00:01:44] Four words simply

[00:01:50] 只想对你说

[00:01:50] Grow old with me

[00:01:54] 和我一起慢慢变老

[00:01:54] And when the day comes

[00:01:57] 当那一天来临

[00:01:57] When we can't walk no more

[00:01:59] 当我们无法行走

[00:01:59] We'll have 2 seats on my front porch

[00:02:04] 门前放两把摇椅

[00:02:04] I'll still call you young girl

[00:02:07] 我仍称你为年轻姑娘

[00:02:07] So young girl rock with me

[00:02:15] 年轻姑娘和我一起慢慢摇

[00:02:15] Yeah

[00:02:17] //

[00:02:17] I built them with my own 2 hands

[00:02:21] 我亲手制作了两把摇椅

[00:02:21] I carved your name in one

[00:02:24] 一把刻上你的名字

[00:02:24] My name in the other

[00:02:26] 一把刻上我的名字

[00:02:26] Yeah

[00:02:27] //

[00:02:27] I built them with my own 2 hands

[00:02:30] 我亲手制作了两把摇椅

[00:02:30] They're over there

[00:02:33] 两把摇椅

[00:02:33] 2 rocking chairs

[00:02:38] 就放在那里