《2nd THOTS》歌词

[00:00:00] 2nd THOTS - 박재범 (朴宰范)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Cha Cha Malone/박재범/James H. Shin/John A Schmidt Ⅲ

[00:00:19] //

[00:00:19] At first I didn't see it girl

[00:00:21] 一开始我并没有发现 女孩儿

[00:00:21] Couldn't see past that smile and that fat a**

[00:00:24] 被你善良的外表和火辣的身材所迷惑

[00:00:24] You said you don't party much

[00:00:26] 你说你不经常聚会狂欢

[00:00:26] Acting like you came straight outta math class

[00:00:29] 表现出一副清纯懵懂的样子

[00:00:29] Said you never met someone like me

[00:00:31] 你说你从没见过像我这样的人

[00:00:31] Someone like me baby baby

[00:00:33] 像我这样的人 宝贝

[00:00:33] I was caught up in your

[00:00:35] 我曾对你的坦诚

[00:00:35] Honesty honesty baby baby

[00:00:39] 深信不疑 深信不疑 宝贝 宝贝

[00:00:39] But then I started asking about you

[00:00:42] 但是随后我开始打听你的事情

[00:00:42] I found out some thing's about you

[00:00:44] 我听说了你的一些不光彩的事情

[00:00:44] Girl tell me that this

[00:00:45] 女孩 告诉我

[00:00:45] Isn't true oh no no no

[00:00:49] 这一切都不是真的 不是真的

[00:00:49] I heard you know some of my crew

[00:00:51] 我听说你认识我圈子里的一些人

[00:00:51] They told me the things that you do

[00:00:57] 他们告诉我你的所作所为

[00:00:57] I really hate to admit it but

[00:01:00] 我真的不想承认 但是

[00:01:00] Oh girl I change my mind

[00:01:02] 女孩 我改变了心意

[00:01:02] Oh girl you ain't my type

[00:01:04] 女孩 你不适合我

[00:01:04] I seen this sh*t before

[00:01:07] 我之前也见过类似的事

[00:01:07] Girl your no surprise

[00:01:10] 女孩 你不足为奇

[00:01:10] Oh girl I change my mine

[00:01:12] 女孩 我改变了心意

[00:01:12] Oh girl you ain't my type

[00:01:14] 女孩 你不适合我

[00:01:14] I seen this sh*t before

[00:01:16] 我之前也见过类似的事

[00:01:16] Girl your no surprise

[00:01:17] 女孩 你不足为奇

[00:01:17] So I'm having 2nd thots about you

[00:01:20] 所以我要重新审视你

[00:01:20] You you

[00:01:23] 你 是你

[00:01:23] Thots about you

[00:01:25] 重新审视你

[00:01:25] You you

[00:01:28] 你 是你

[00:01:28] Thots about you

[00:01:30] 重新审视你

[00:01:30] You you

[00:01:34] 你 是你

[00:01:34] Girl I really want it

[00:01:36] 女孩 我是真的想要和你在一起

[00:01:36] But the homie's said

[00:01:39] 但是我的哥们说

[00:01:39] They saw you at industry parties

[00:01:40] 他们看见你频繁出现在盛筵上

[00:01:40] Dressing have naked girl working that body

[00:01:43] 靠出卖身体赚钱

[00:01:43] Hanging round vip

[00:01:44] 总是围在大人物的身边

[00:01:44] Only talking to the ones popping bottles

[00:01:46] 只和那些有钱人

[00:01:46] And who look like they be balling

[00:01:48] 还有看起来很牛的人交谈

[00:01:48] You said you didn't know who I am

[00:01:51] 你说你不知道我是谁

[00:01:51] But I see you followed me on instagram

[00:01:53] 但我发现你在社交网站上关注了我

[00:01:53] Girl I see you scheming with a f**king plan

[00:01:55] 女孩 我还发现你制定了一个什么鬼计划

[00:01:55] Tryna take my like you uncle Sam

[00:01:58] 想要骗取我的线 就像山姆大叔一样

[00:01:58] And I almost fell for it

[00:01:59] 我差点就陷入了你的圈套

[00:01:59] But the homie's let me know

[00:02:01] 但是我的哥们告诉我

[00:02:01] Let me know about you

[00:02:02] 告诉我你是怎样的人

[00:02:02] So I'm a ignore it

[00:02:04] 所以我只能忽略我的想法

[00:02:04] Stay clear outta view stay clear away from you

[00:02:07] 站在旁观者的角度 远离你

[00:02:07] Can't ride in my foreign

[00:02:10] 你再也不能坐在我的进口豪车里

[00:02:10] No first class trips no shrimp wight he dip

[00:02:13] 不能继续体验服务一流的旅程 也没有美餐供你享受

[00:02:13] This could've been you

[00:02:14] 其实这一切本该是你的

[00:02:14] Could've all been you

[00:02:16] 这一切本该是你的

[00:02:16] Could've all been you but

[00:02:19] 这一切本该是你的 但是

[00:02:19] Oh girl I change my mind

[00:02:21] 女孩 我改变了心意

[00:02:21] Oh girl you ain't my type

[00:02:24] 女孩 你不适合我

[00:02:24] I seen this sh*t before

[00:02:26] 我之前也见过类似的事

[00:02:26] Oh girl your no surprise

[00:02:29] 女孩 你不足为奇

[00:02:29] Oh girl I change my mine

[00:02:31] 女孩 我改变了心意

[00:02:31] Oh girl you ain't my type

[00:02:34] 女孩 你不适合我

[00:02:34] I seen this sh*t before

[00:02:35] 我之前也见过类似的事

[00:02:35] Girl your no surprise

[00:02:36] 女孩 你不足为奇

[00:02:36] So I'm having 2nd thots about you

[00:02:39] 所以我要重新审视你

[00:02:39] You you

[00:02:43] 你 是你

[00:02:43] Thots about you

[00:02:44] 重新审视你

[00:02:44] You you

[00:02:47] 你 是你

[00:02:47] Thots about you

[00:02:49] 重新审视你

[00:02:49] You you

[00:02:59] 你 是你

[00:02:59] You looking so good girl

[00:03:01] 女孩 你看起来如此美好

[00:03:01] I really wish you weren't but

[00:03:04] 我真的希望你不是这样的 但是

[00:03:04] The truth still is girl

[00:03:06] 事实就是这样 女孩

[00:03:06] You a fake ah

[00:03:07] 你是个虚伪的家伙

[00:03:07] You a fake ah

[00:03:09] 你是个虚伪的家伙

[00:03:09] We could've been together

[00:03:11] 我们本该在一起的

[00:03:11] I would've f**ked you so good girl

[00:03:14] 我们本来可以共度良宵

[00:03:14] But it will never happen cause

[00:03:16] 但现在一切都不可能了 因为

[00:03:16] You a fake ah

[00:03:17] 你是个虚伪的家伙

[00:03:17] You a fake ah

[00:03:22] 你是个虚伪的家伙

[00:03:22] You a fake ah

[00:03:27] 你是个虚伪的家伙

[00:03:27] You a fake ah

[00:03:32] 你是个虚伪的家伙