《Strong Baby》歌词

[00:00:00] Strong Baby - 승리 (胜利)

[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:10] 词：G-DRAGON/배진렬(JR Groove)

[00:00:21] //

[00:00:21] 曲：G-DRAGON/배진렬(JR Groove)

[00:00:32] //

[00:00:32] Hey sexy

[00:00:32] 嘿，性感的你

[00:00:33] Crack crack crack crack

[00:00:34] //

[00:00:35] Tonight you know

[00:00:37] 你知道今晚要做什么

[00:00:37] Crack crack crack crack

[00:00:39] //

[00:00:39] I'm a strong baby

[00:00:41] 我是一个强壮的男人

[00:00:41] Crack crack crack crack

[00:00:43] //

[00:00:43] Put on my jacket and than

[00:00:46] 穿上我的夹克，然后

[00:00:47] Let's make love tonight

[00:00:48] 今晚让我们温存

[00:00:48] 오늘밤 내 눈을 가려줘

[00:00:50] 今夜请遮住我双眼

[00:00:51] 여기까지란 소린 마 날 놓지 말아줘

[00:00:54] 别说到此为止，别放开我

[00:00:55] 터지는 네온싸인 깨지는 미러볼

[00:00:58] 耀眼的霓红灯，夺目的彩球

[00:00:59] 이 곳엔 너와 나 단 둘이서 rock and roll

[00:01:03] 这儿只有你和我俩人在

[00:01:03] 헤이 거기 baby tell me

[00:01:05] 喂，这位宝贝

[00:01:05] What you want it say yeh

[00:01:07] 告诉我你想要什么

[00:01:07] 아직도 넌 누굴 기다리고 있는지

[00:01:11] 你到底还再等著谁呢

[00:01:11] 헤이 거기 baby take me

[00:01:13] 嘿，这位宝贝

[00:01:13] 어서 빨리 come to me

[00:01:15] 快过来，快点过来，来我身边

[00:01:15] 거칠게 다가와 don't stop

[00:01:18] 狂野地靠过来，不要停

[00:01:19] 이제 시작이야 하나가 될 시간이야

[00:01:23] 此刻，我俩将要合二为一

[00:01:23] 내 발등에 너의 발이 내 몸 속에 너의 팔이

[00:01:27] 我俩双脚对著双脚，你双手则怀抱著我

[00:01:27] 같이 춤을 추고 같이 불을 피죠

[00:01:30] 让我俩一同跳舞，一同取暖

[00:01:31] We're so hottest in the world

[00:01:33] 我们是这世界最火热的人

[00:01:33] Like d d d d d this yo

[00:01:35] 就像这样

[00:01:36] You like it

[00:01:37] 你会喜欢的

[00:01:38] Crack crack crack crack

[00:01:40] //

[00:01:40] We all grown up

[00:01:41] 我们都已经成年

[00:01:41] Crack crack crack crack

[00:01:44] //

[00:01:44] 새빨간 거짓말 내가 싫다 말 하지마

[00:01:47] 讨厌我，别睁眼说谎话吧

[00:01:47] 왜 이제와 딴소리 네 볼에 남은 키스자국

[00:01:52] 干嘛又反悔，我的热吻仍遗留在你脸颊上耶

[00:01:52] 절대로 잊지 못할 어젯밤 뜨거웠던 밤은

[00:01:56] 昨夜，那炽热的夜晚，将会毕生难忘

[00:01:56] 나이는 묻지마

[00:01:58] 别开口问年龄

[00:01:58] I'll guess you know love me

[00:02:00] 我猜你知道你是爱我的

[00:02:00] 헤이 거기 baby tell me

[00:02:02] 喂，这位宝贝

[00:02:02] What you want it say yeh

[00:02:04] 告诉我你想要什么

[00:02:04] 떨리는 눈 뭘 망설이고 있는지

[00:02:07] 紧张的眼神，为何犹豫不绝呢

[00:02:08] 헤이 거기 baby take me

[00:02:10] 嘿，这位宝贝

[00:02:10] 어서 빨리 come to me

[00:02:12] 快过来，快点过来，来我身边

[00:02:12] 너무 겁내지마

[00:02:14] 别过度紧张啦

[00:02:14] Relex your mind I'm so so so cool

[00:02:16] 尽管放松，我这么酷的人

[00:02:16] 이제 시작이야 하나가 될 시간이야

[00:02:20] 此刻，我俩将要合二为一

[00:02:20] 내 발등에 너의 발이 내 몸 속에 너의 팔이

[00:02:24] 我俩双脚对著双脚，你双手则怀抱著我

[00:02:24] 같이 춤을 추고 같이 불을 피죠

[00:02:27] 让我俩一同跳舞，一同取暖

[00:02:27] We're so hottest in the world

[00:02:30] 我们是这世界最火热的人

[00:02:30] Like d d d d d this yo

[00:02:32] l就像这样

[00:02:32] Let's party baby shake it baby

[00:02:34] 让我们玩起来吧，宝贝，摇起来吧，宝贝

[00:02:34] All night long just one night one shot

[00:02:36] 胜利 感受我吧 就只有这么一个夜晚

[00:02:36] V I C T O R Y feel me my baby

[00:02:39] 我的宝贝

[00:02:39] Hot like the fire

[00:02:40] 像火一样热情

[00:02:40] 넌 아니라 말하지만 네 눈은 말하잖아

[00:02:45] 虽你口里不承认，但你眼神是不会说谎的

[00:02:45] 음악 속에 널 던져 C'mon girl with me

[00:02:48] 将你抛在乐曲中，来吧，跟我一起

[00:03:07] 이제 시작이야 하나가 될 시간이야

[00:03:10] 此刻，我俩将要合而为一

[00:03:10] 내 발등에 너의 발이 내 몸 속에 너의 팔이

[00:03:14] 我俩双脚对著双脚，你双手则怀抱著我

[00:03:14] 같이 춤을 추고 같이 불을 피죠

[00:03:18] 让我俩一同跳舞，一同取暖

[00:03:18] We're so hottest in the world

[00:03:21] 我们是这世界最火热的人

[00:03:21] Like d d d d d this yo

[00:03:23] 就像这样

[00:03:24] Come a little closer

[00:03:25] 再靠近一点

[00:03:25] Crack crack crack crack

[00:03:28] //

[00:03:28] Ye just like that

[00:03:29] 就像这样

[00:03:29] Crack crack crack crack

[00:03:32] //

[00:03:32] You know how it is

[00:03:34] 你知道是怎样的

[00:03:34] Crack crack crack crack

[00:03:35] //

[00:03:36] V.I like this bye ladies

[00:03:41] 再见我的女孩